Buenos Aires klubben River Plate hadde 2-1 å gå på fra første kamp. De vant fortjent returoppgjøret i Sao Paolo med samme sifre etter at hjemmelaget Corinthians hadde bragt balanse i regnskapet etter 10 minutter.
Brasiliansk politi hjelper en Corinthians-fans som hadde satt seg fast i gjerdet under kampen mot River Plate. (Foto: Paulo Whitaker/Reuters)
Men selv med 70 000 Corinthian "torcedores" mot 300 River "hinchas" på tribunene klarte ikke brasilianerene å utnytte fordelen av hjemmebane, selv om de helt bevisst hadde byttet stadion nettopp for å få mer "trøkk".
Gjestene hadde initiativet, ville mest og spilte best.
Vanry
Det er noe som heter å bringe spillet i vanry. Det er mye armer og bein, følelser og temperament
i latin-amerikansk fotball. Og det er sjelden bare dommeren som dømmer.
Men når den 20 år gamle midtstopperen Roger bevisst sparker ned kampens store spiller Andrés D'Alessandro, da er det unødvendig å protestere som om det røde kortet var et brudd på menneskerettighetene!
Episoden, som ble vist en rekke ganger i langsom film fra "alle" vinkler levnet ikke tvil. Nedsparkingen var direkte ondsinnet og farlig, og avgjørelsen var enkel for en godt plassert dommer.
Det endte med flere minutters totalt kaos der de brasilianske spillerne og hele "benken", med reserver og klubb-byråkrater, støtteapparat og trenerkorps stormet banen, rev og slet i dommertrioen, puffet, dyttet og skjøv motspillere - ukjent av hvilken grunn.
Avgjørelsen var korrekt og den kunne ikke bli omgjort. Kanskje var det i ren desperasjon siden River hadde scoret, og Corinthians innså at med bare ti mann i hele annen omgang ville drømmen om avansement være knust. Uansett - den slags bringer spillet i vanry.
Utenomsportslig
Fyrverkeri og gigantiske kinaputtsmell ved gjestenes hotell klokken 0400 om morgenen hører kanskje med, men gjør muligens bortelagets spillere mer sinte enn slitne.
Derimot er steinkasting mot gjestende ballarbeideres og journalisters busser - i beste fall - en uting.
At Corinthians og lokalpressen hadde ladet opp til matchen i en hel uke og kalte den "den viktigste kampen i klubbens historie" bidro til at både spillere og tilhengere var overtente. Og kanskje til at den colombianske dommer Oscar Ruiz fikk en viss sympati for det gjestende lag og selv i argentinsk presse blir omtalt som en "alliert".
River skal nå møte colombianske América fra Cali i kvartfinalen. América de Cali var finalemotstander både i 1986 og 1996, de to gangene River har vunnet Copa Libertadores.
Kvartfinalene
I tillegg til River Plate er to colombianske og to brasilianske lag klare for kvartfinalen, sammen med ett lag fra Chile og ett fra Mexico.
I kveld spiller Boca mot Paysandú i tropiske Belém, rett under ekvator. Brasilianerene har et godt utgangspunkt siden de vant 1-0 i den første kampen i Buenos Aires, mens argentinerne er sikre på seier: Boca spilte sin dårligste kamp dette året og tapte bare 1-0 sist.
Logikken er at i kveld kan det bare gå en vei og det er oppover, hvilket betyr seier. Vinneren møter Cobreloa fra Chile i kvart'en.
Santos fra Brasil møter Cruz Azul fra Mexico, mens Gremio fra Brasil skal spille mot Independiente fra Colombia.
Kvartfinalene går den 21. og den 28. mai, semifinalene spilles i juni; mens de to finalene - borte og hjemme - er fastsatt til 25.juni og 2.juli.