Hopp til innhold

FIFAs «sambakupp» setter sinnene i kok

Det blir bråk når FIFA sikrer seg rettighetene til ordet «pagode», som ikke bare er et navn på en skrifttype, men også en kjent, brasiliansk musikkstil.

BRAZIL-CARNAVAL-REHEARSAL-SAMBA-UNIDOS DE VILA ISABEL

Fotballorganisasjonen har sikret seg enerett på bruken av ordet «pagode», som også er navnet på en brasiliansk sambarytme.

Foto: YASUYOSHI CHIBA / Afp

pagode t-skjorte

«Pagoden er vår» lyder skriften på denne t-skjorten. Bildet er lagt ut på en av Facebook-gruppene som arrangerer en demonstrasjon mot FIFA.

Foto: skjermdump/facebook

Fram til 31. desember 2014 har fotballorganisasjonen FIFA enerett på ordet «pagode». Det blir det bråk av i Brasil.

I forbindelse med fotball-VM i Brasil 2014 har FIFA søkt om eierskap til en rekke begrep og figurer, blant annet uttrykkene «fotball-VM 2014», «Rio 2014» og «Brazil 2014», samt bildene av mesterskapets maskoter.

Ingenting er særlig uvanlig ved det. Men det brasilianere reagerer på, er at FIFA har varemerkeregistrert ordet «pagode».

I tillegg til å være navnet på skriftypen som FIFA bruker under mesterskapet, er det også navnet på en kjent musikkstil som har sine røtter i den erkebrasilianske sambaen.

Protester fra politikere

– Åh, så nå tilhører «pagode» FIFA, spør den brasilianske politikeren Marcelo Freixo på Twitter, om den tradisjonelle brasilianske musikktypen som blant annet er å høre under de årlige karnevalene.

Det tok ikke lang tid før Twitter kokte over av sinte og indignerte meldinger til FIFA, mens det på Facebook ble tatt til orde for å arrangere samba-demonstrasjoner mot fotballorganisasjonen under VM. Også i avisspaltene ble saken et tema.

– Hvis du roper «I dag blir det pagode», må du betale penger til FIFA. Snart blir det vel slik at man må betale FIFA hvis man sier «god dag». Snart må vi begynne å snakke gresk, skriver spaltisten José Simão i avisen Folha de São Paulo.

Få hadde sansen for at ordet var i FIFAs hender, heller ikke kongressmannen José Luiz Penna, som representerer Det Grønne Partiet i São Paulo.

– Registreringen av ordet virker invaderende og ubegrunnet, og gjør meg bekymret over all makten FIFA har. Jeg vil gjerne vite hva denne registreringen betyr. De sier det handler om en skrifttype, men det tviler jeg på, uttalte politikeren ifølge avisen Estadão.

Se et eksempel på pagode her:

FIFA ut med forklaring

FIFAs intensjon var imidlertid å beskytte navnet på den offisielle fonten som er brukt under mesterskapet. Etter all kontroversen i sosiale og tradisjonelle medier, så de seg også nødt til å gå ut med en pressemelding for å forklare at varemerkeregistreringen først og fremst gjelder navnet på skriftstilen.

I pressemeldingen slår FIFA fast at de ikke har noen intensjon om å hindre andre i å bruke ordet «pagode». Med mindre det blir brukt for å markedsføre noe i sammenheng med fotball-VM, legger organisasjonen til.

Teoretisk sett gjør lovgivningen på feltet at FIFA nå ikke bare eier navnet på skriftypen, men all bruk av ordet «pagode».

– FIFA ba om varemerkebeskyttelse for pagode for å beskytte bruken av en bestemt font, akkurat som New Times Roman eller Ariel, forklarer Silvia Rodrigues de Freitas, varemerkesjef hos INPI, noe som tilsvarer det norske patentstyret, til avisen Terra.

Det er hos INPI FIFA har fått rettighetene til de 100 ordene som omhandler VM.

Krevde annonse-stans i Sør-Afrika

FIFA var involvert i en lignende kontrovers under fotball-VM i Sør-Afrika i 2010. Men her valgte organisasjonen å beskytte ordene og merkevarene de hadde registrert i forkant av mesterskapet.

Det var flyselskapet Kulula som fikk refs da de brukte bilder av fotballer, det sørafrikanske flagget, samt det mye omtalte VM-instrumentet vuvuzela i en reklame for billige flyreiser.

Advokatene til FIFA ga beskjed om at det var fotballorganisasjonen som hadde enerett til å bruke symbolene, og ba flyselskapet om å trekke tilbake markedsføringskampanjen. Noe selskapet Kulula også gjorde.

Fotball

  • Wrexham skylder kjendiseierne over hundre millioner

    League Two-klubben Wrexham, som eies av skuespillerne Ryan Reynolds og Rob McElhenney, skylder eierne rundt 9 millioner pund, opplyser klubben. Det tilsvarer drøyt 120 millioner kroner.

    Klubben holder til i Wales og ble kjøpt av skuespillerduoen i 2021. Siden fulgte en sportslig opptur, og laget blir fulgt i den Emmy-vinnende dokumentarserien «Welcome to Wrexham».

    Laget tapte semifinalen i opprykkskvalifiseringen i sesongen 2021/22, men rykket opp til League Two året etter. I skrivende stund ligger Wrexham på tredjeplass, med gode muligheter for å nå minst kvalifisering til League One, tredje nivå i engelsk fotball.

    Torsdag la klubben fram regnskapet for budsjettåret som sluttet i juni 2023. Der går det fram at klubbens omsetning har økt med 75 prosent til rundt 10,5 millioner pund fra 6 millioner pund, men at underskuddet samtidig vokste fra 2,9 millioner til 5,1 millioner pund.

    – Klubben er ikke under noe umiddelbart press for å tilbakebetale lånene på bekostning av framgangen vi ønsker å oppnå, skriver klubben.

    Videre opplyses det at det vil hentes inn ytterligere midler for å støtte opp om framtidige prosjekter.

    (NTB)

    QxUVtmMA_7A
    Foto: AP
  • Medier: Liverpool gir opp Alonso-jakten

    Både The Times og The Telegraph skriver torsdag kveld at Xabi Alonso neppe blir Liverpool-manager når Jürgen Klopp gir seg i sommer.

    Den nåværende Bayer Leverkusen-treneren skal nemlig ønske å bli i den tyske klubben etter sesongen.

    Alonso er i ferd med å lede Leverkusen til klubbens første seriemesterskap. Med åtte kamper igjen av Bundesliga, leder de med ti poeng ned til Bayern München.

    Begge avisene skriver at det er to navn som skiller seg ut for Liverpool når Klopp går av etter ni år i jobben. De er Brighton-manager Roberto de Zerbi og Sportings Ruben Amorim.

    Xabi Alonso
    Foto: Thilo Schmuelgen / Reuters
  • Leicester sparket treneren – skal ha hatt forhold til spiller

    Leicesters kvinnelagstrener Willie Kirk har mistet jobben. Ifølge engelske medier skal grunnen være et forhold til en av klubbens spillere.

    Leicester bekrefter sparkingen på sine nettsider torsdag kveld.

    «Etter en grundig intern disiplinær prosess, har det blitt avdekket at Willie har brutt lagets etiske retningslinjer», heter det i uttalelsen.

    The Guardian og The Athletic melder at Kirk skal ha hatt et forhold til en spiller. Kirk ble suspendert tidligere i mars da klubben skulle etterforske påstandene, og nå har de kommet til den konklusjon at Kirk må gå.

    Kirk ble direktør i klubben i juli 2022 og tok noen måneder senere over treneransvaret.

    Assistenttrener Jennifer Foster og førstelagstrener Stephen Kirby får det midlertidige ansvaret for klubben som er nummer ni i den engelske toppdivisjonen. (NTB)

    Willie Kirk
    Foto: ANDREW BOYERS / Reuters
  • Tonali siktet for ytterligere 50 brudd på gamblingreglene

    Det engelske fotballforbundet (FA) har siktet Newcastle-spiller Sandro Tonali for 50 brudd på Premier Leagues gamblingregler i tidsrommet 12. august til 12. oktober i fjor.

    Det skriver FA i en pressemelding torsdag. Tonali har fram til 5. april på å respondere på siktelsen.

    Newcastle skriver i en melding på egne hjemmesider at de er gjort kjent med siktelsen. De skriver at Tonali har klubbens fulle støtte i etterforskningen. Utover det ønsker verken Newcastle eller Tonali å kommentere saken.

    I oktober i fjor ble italieneren utestengt fra all internasjonal fotball i ti måneder for brudd på gamblingreglene i Italia. Han ble hentet til Premier League fra Milan sommeren 2023.

    FA mener at Tonali satset penger på fotballkamper 50 ganger i perioden fra nettopp Premier League-åpningen og fram til 12. oktober, samme dag som han ble avhørt om regelbruddene fra italiensk fotball.

    Hans foreløpig siste opptreden i Newcastle-drakten kom hjemme mot Borussia Dortmund i Champions League 25. oktober. Da fikk han 25 minutter som innbytter. (NTB)

    Premier League - Newcastle United v Crystal Palace
    Foto: LEE SMITH / Reuters
  • KFUM henter angrepsspiller fra Åsane

    Mame Mor Ndiaye (26) forlater Bergen og Åsane til fordel for nyopprykkede KFUM Oslo, melder BA. Sist sesong gjorde han ni mål i 1. divisjon.

    Ndiaye bekrefter selv til Bergensavisen at overgangen er i boks.

    – Det er vondt å dra fra klubben nå, men det er dette jeg har jobbet for å få til. Ønsket mitt har hele tiden vært å få sjansen i eliteserien, forteller 26-åringen til BA.

    (NTB)

    FOmDNHw_B34
    Foto: Stian Lysberg Solum / NTB
Guro Reiten
Champions League - Round of 16 - Second Leg - Borussia Dortmund v PSV Eindhoven
Terland