Carlton Cole. Foto: AP Photo/Alastair Grant.
Charlton, hvor Cole var på lån forrige sesong, mener den nye låneavtalen med Aston Villa bryter en avtale mellom de to londonklubbene.
- Vi ble forsikret om at Carlton Cole ikke ville bli lånt ut til en annen eliteserieklubb etter avgjørelsen hans om ikke å returnere til Charlton, sa direktør Peter Varney til klubbens hjemmeside.
Veldig dumt
- Denne saken burde bli løst mellom klubbene, og det er veldig dumt at vi nå er nødt til å involvere eliteserieforeningen og advokater for å bekrefte kontrakten vi skrev med Chelsea i januar i år.
Chelsea-direktør Peter Kenyon er skuffet over kommentarene fra Charlton.
- Vi er sikre på at Chelsea har oppført seg korrekt på alle måter i denne overgangen, sa Kenyon. Cole scoret fem mål på 22 kamper for Charlton forrige sesong.