– Han er ekstremt lei seg. Han har det vondt, ikke fysisk, men psykisk, sier Bendtners rådgiver, Jesper Lynghus til BT.
Han forteller at 25-åringen hadde vært på restaurant og bar med en gammel venn, men at han selv var sikker på at han ikke hadde drukket for mye til å kjøre bil.
– Men det viste seg at han var over promillegrensen. Og det at han kjørte i feil kjøreretning gjør alt mye verre, sier Lynghus.
– Enormt tåpelig
Det er langt fra første gang at Bendtner havner i medienes søkelys etter en fuktig bytur. Hans utagerende natteliv har vært i fokus i en årrekke, men spissen selv bedyret i 2011 at dette var et avsluttet kapittel av hans liv.
– Jeg har sett alt og gjort alt. Jeg er klar for noe nytt. Min ungdomstid er over, og jeg er klar for å være en ansvarlig voksen, sa han da.
Lynghus innser at helgens hendelse ikke tyder på at forandringen har vært vellykket.
– Jeg vil si at dette er enormt tåpelig. Og det synes Nicklas også, sier rådgiveren.
Usikker på Juventus-reaksjon
Bendtner spiller for tiden for Serie A-klubben Juventus. Han har tidligere vært i engelske Arsenal og Sunderland.
Lynghus vet ikke hvordan Juventus vil reagere på nyheten.
– Det er ikke noe nytt at fotballspillere dummer seg ut i blant. Men det gjør ikke dette mindre åndssvakt, og det er ingen unnskyldning for fyllekjøring. Den eneste forklaringen er at han følte seg klar for å kjøre, sier han.