Det ble klart etter at Idrettens voldgiftsrett (CAS) i Lausanne torsdag avviste klubbens anke i overgangssaken.
Atlético Madrid ble sammen med byrival Real Madrid ilagt overgangsforbud for de to neste overgangsvinduene i januar 2016. Bakgrunnen var overtredelse av reglementet rundt signering av spillere under 18 år.
Real fikk redusert straff
Begge klubbene anket straffen til Det internasjonale fotballforbundet (FIFA), uten å få medhold der. Dermed ble saken anket videre til Idrettens voldgiftsrett (CAS). Real Madrid fikk allerede i desember sin straff redusert til å omfatte kun ett overgangsvindu.
For Atlético Madrid har det tatt lenger tid å komme fram til en endelig avgjørelse. Torsdag bekrefter den spanske klubben selv at den ikke har fått medhold i CAS.
I en uttalelse omtaler den spanke klubben avgjørelsen som «urettferdig» og hevder den påfører klubben «uopprettelig skade».
– Vi anser at avgjørelsen om å støtte forbudet mot å registrere spillere for et nytt overgangsvindu utgjør en ulempe og en diskriminerende handling mot vår klubb, siden straffen i en lignende sak nylig ble halvert, heter det videre med referanse til Real Madrids sak.
Kan gå utover Griezmann-salg
Utfallet kan få store konsekvenser for flere klubber. Spanske og britiske medier har spekulert i at Atlético Madrid skal være villig til å selge den franske spissen Antoine Griezmann til Manchester United i sommer. Som erstatter skal landsmannen Alexandre Lacazette være høyaktuell.
Nå synes det usannsynlig at overgangene vil finne sted.
Verken Real Madrid eller Atlético Madrid fikk signere nye spillere i januarvinduet.