Aamodt mottok prisen for årets mannlige utøver. Etter å ha fleipet om sin egen vekt og mistenkliggjort juryen for å ha stemt ham fram for å få myke klemmer, "klemte" tidenes alpinist til og takket av i takketalen.
Skilegenden takket Olympiatoppen, servicefolkene og det norske folk.
Men først og fremst den nærmeste familien:
- Jeg er ferdig som toppidrettsutøver, og gleder meg stort til mer tid med mine nærmeste, sa en nærmest gråtkvalt norsk skilegende.
Fleip fra Kjus
- Når jeg ser hvordan du har forfalt det siste året, så er jeg glad for at du la opp nå, fleipet Lasse Kjus overfor sin gode venn og tidligere skipartner senere i idrettsgallaen.
- Det er ikke trygt å sette utfor med den kroppen der!
- Jeg legger opp fordi jeg savnet deg så forferdelig på tur, svarte Aamodt muntert.
Tre priser til
Senere på kvelden vant Aamodt utøvernes pris og prisen for årets navn, framstemt at det norske folk.
- Jeg tror det er fordi folket klarer å identifisere seg med en utøver som meg, som er litt folkelig og rund, fleipet Aamodt videre etter å ha måttet hysje publikum med trussler om at tårene ville ta overhånd om de ikke sluttet å klappe snart.
Som om ikke det var nok fikk den norske alpinlegenden idrettsgallaens hederspris - gallaens siste prisutdeling. Til stormende jubel kom Aamodt opp på podiet for endte gang.
- Jeg gjentar det jeg har sagt tidligere, jeg takker alle de som har støttet og hjulpet meg igjennom hele karrieren! Takk skal dere ha alle sammen!
Til trampeklapp kom hele familien til Aamodt til slutt opp på scenen for å hylle Kjetil Andre. Med hele familen på tribunen rundet så evigunge Dan Børge av årets idrettsgalla. Det var en usedvanlig følelsesladd kveld.
Tidenes alpinist
Aamodt er verdens mestvinnende alpinist i mesterskapssammenheng gjennom tidene. Han har tyve mesterskapsmedaljer (VM/OL), derav fire OL-gull og fem VM-gull.
I sesongen 1993/1994 vant han verdenscupen sammenlagt. Han er gift med Stine Østvold, og har ett barn.
