Den eneste norske deltageren, Line Jahr, endte på 12.- og 9.-plass.
Lørdagens renn i Zao ble utsatt på grunn av sterk vind, og dermed ble det to renn søndag. 16-årige Takanashi slo til med sin femte og sjette seier for sesongen.
Med hopp på 95,5 og 93,5 meter var Takanashi klart best i det første rennet, med østerrikske Jacqueline Seifriedsberger og tyske Carina Vogt på de neste plassene.
Kjempehopp
I det andre rennet slo Takanashi til med et kjempehopp på 102 meter i første omgang og hadde en overlegen ledelse. Hun var best også i finaleomgangen, da hun nøyde seg med 94 meter.
Seifriedsberger ble nummer to igjen, mens amerikanske Sara Hendrickson tok den siste pallplassen.
– Det var vanskelig mentalt å ha to renn på en dag, men jeg er tilfreds med hoppene mine, så det var en god dag. Jeg hadde ikke ventet at jeg skulle hoppe hele 102 meter, sa Takanashi.
Leder v-cupen klart
Sammenlagt økte hun sin ledelse i verdenscupen. Hun er nå 230 poeng foran fjorårsvinner Hendrickson, som er nummer to.
Jahr var eneste norske deltaker i Zao. Hun hoppet 84 og 83,5 meter i første renn, 81,5 og 89 meter i det siste. Da hoppet hun seg opp fra 18.- til 9.-plass med finaleomgangens femte beste hopp.
De kvinnelige hopperne vender nå tilbake til Europa, hvor det er renn i slovenske Ljubno neste helg.