Salmer som køntri og bestemors-rock

– Salmene våre skal kommunisere med alle, sier Kristoffer Fjalsett og Torfinn Thorsen.

Gammelt og nytt

Begge artistene er musikkutdannede med fartstid i blant annet kristne musikkmiljøer.

På sin nye plate «11 salmer» har de funnet frem åtte gamle salmetoner og tekster, og tre salmetekster som de har gitt sin egen melodidrakt.

Ydmykhet og respekt

Er dere redd noen reagerer på at dere tar for dere av den norske salmeskatten?

– Nei, vi gjør det med ydmykhet og respekt, slår Fjalsett og Thorsen fast.

Likevel har de gjort en del spenstige og for mange uvante valg av arrangementer.

De beskriver noen av dem som «bestemors-rock» og andre som «køntri-lignende».

• Se alt fra SørlandsScenen her!

Kvalitet overlever

– Vi har ønsket å gi salmene et nytt liv for vår generasjon med et litt røffere og mer rocka uttrykk.

Det forteller de to som står bak ei salmeplate de mener likevel viser at kvaliteten og tydeligheten i gamle salmer gjør at de lever også i dag.

Men er det da nødvendig å fornye dem?

– Ja, det tror vi. Gode sanger trenger alltid å bli presentert på nye måter, sier Kristoffer Fjalsett og Torfinn Thorsen.

Snakker om Dale

I Musikksnakk denne uka er det plata til Kurt Inge Dale fra Risør som er tema.

Dale har kalt plata «Gi meg tid», og har selv laget tekstene og melodiene.

Hva SørlandsScenens kritiker Øyvind Nyvoll mener, hører du når han musikksnakker med Janne Aateigen onsdag 8. januar klokken 17.05.