Hopp til innhold

Vuittii giellabálkkašumi

Jusse Juhán Niillasa Gáre Márjá, Karen Marie Eira Buljo, oaččui Sámedikki giellamovttiidahttin bálkkašumi.

Aili Keskitalo ja Jusse Juhán Niillasa Gáre Márjá (Karen Marie Eira Buljo).

DIPLOMA JA RUHTA: Jusse Juhán Niillasa Gáre Márjá illuda go oaččui giellabálkkašumi. Bálkkašupmi lea 50.000 ruvnno ja dáiddadiploma. Duogábealde lea Sámediggepresideanta Aili Keskitalo.

Foto: Liv Inger Somby / Sametinget

– Lean nu giitevaš, in lean dán gal vuordán. Munnje lea nu movttiidahtti ja illudahtti ahte illá leat sánit dan čilget, lohká Jusse Juhán Niillasa Gáre Márjá.

Stuorra mojiin válddii son vuostá bálkkašumi Sámedikki dievasčoahkkimis Kárášjogas.

Giittán min ovddit buolvvaid, geat min leat oahpahan, logai sártnistis.

Eira Buljo lea Guovdageainnus eret. Son lea earret eará buvttadan máŋga oahppogirjji.

Sámis dáidet ollugat dovdat su áŋgiris servvodatberošteaddjin. Árbevirolaš máhttu lea fáddá mas son erenoamážit berošta.

Eallinagi áŋgiruššan

Sámediggepresideanta dat geigii giellamovttiidahttin bálkkašumi Gáre Márjái.

Aili Keskitalo deattuha ahte eallinagi áŋgiruššama dihte oažžu son dán bálkkašumi.

Aili Keskitalo

ADDÁ VIIDÁSET: Gáre Márjá lea árbediehtti gii lea olles eallináiggi geavahan addit viidáset ja gaskkustit árbevirolaš máhtu mánáide, nuoraide ja earáide, lohká sámediggepresideanta Aili Keskitalo.

Foto: Sametinget

– Jusse Juhán Niillasa Gáre Márjá lea iežas bargguid bokte čilgen sámi árvvuid, árbevieruid ja movt dat leat čadnon gillii. Dán son lea dahkan vuollegašvuođain ja ráhkisvuođain sámegillii ja sámi kultuvrii, dadjá Keskitalo.

– Beasan miehtebiggii bargat

Giitosártnistis Sámediggái muittuhii bálkkašumi vuoiti ahte dáruiduhttima geažil leat sámi giellageavaheaddjit gierdan garra vuostehágu.

Son lea giitevaš go stuorraservvodagas ge lea áddejupmi dasa ahte sámegiella lea riggodahkan ja ferte seailluhuvvot.

– Dáruiduhttin lea nu garrasit váikkuhan sámi servvodaga, ja guhká lei dego vuostebiggii bargat. Dál dovddan ahte beasan miehtebiggii bargat, ja olbmot háliidit oahppat sihke giela ja dan mii birastahttá giela, lohká son.

Sámegiella lea goit su váimmu láhka buot doaimmain árgabeaivvis, dovddaha Eira Buljo.

– Giella lea čadnon bargguide, ja min barggut ges čadnon eatnamiidda, dálkkiide ja čázádagaide, dadjá Eira Buljo.

Jusse Juhán Niillasa Gáre Márjá/Karen Marie Eira Buljo

SÁMEGIELAS LEA ÁRVU: Jusse Juhán Niillasa Gáre Márjá lea ilus go sámi servvodat lea fuomášan sámegiela árvvu.

Foto: Liv Inger Somby /Sámediggi

čihččet vuoiti

Dán giellabálkkašumi oažžu olmmoš gii lea bidjan ollu návccaid nannet, ovddidit ja seailluhit sámegiela.

Bálkkašupmi juhkko juohke njealját jagi ja Sámediggi oaččui 8 evttohusa bálkkašupmái dán jagi.

Sámi giellaráđđi dat ásahii giellamovttiidahttinbálkkašumi jagi 2000. Dan maŋŋel lea Sámedikki giellastivra ja sámediggeráđđi juolludan bálkkašumiid.

Sámedikki giellamovttiidahttinbálkkašumi ovddeš vuoitit leat:

  • Divttasvuona váhnenjoavku 2000:s
  • Skániid giellajoavku 2001:s
  • Harry Solhaug Gáivuonas 2002:s
  • Sagka Stångberg Deartnás 2009:s
  • Iŋgor Ántte Ánte Mihkkal/Ánte Mikkel Gaup 2013:s.
  • Jane Astrid Juuso Unjárggas 2017:s

Bálkkašupmi lea 50.000 ruvnno ja dáiddadiploma, man dáiddár Kamilla Triumf lea hábmen.

Korte nyheter

  • Stuorra beroštupmi lohkat sámegiela

    Dál leat ohcciid logut almmolaččat Sámi allaskuvllas ja erenoamáš bivnnut lea lohkat sámegiela easkaálgi dásis. Dássážii leat 70 ohcci ja eatnašat sis leat bidjan dán váldovuoruheapmin. Masteroahpu sámegielas lea maiddái bivnnut, 24 leat ohcan dasa.

    – Lea hui buorre oaidnit loguid ahte man gallis háliidit oahppat sámegiela ja lea šállu go mis leat dušše 15 oahpposaji. Dát mearkkaša ahte lagabui 55 kvalifiseren ohcci gártet vuordinlistui, ja danne ferten boahttevaš vahkuid vuoruhit gulaskuddančoahkkimiid sihke Sámedikkiin, ráđđehusain ja Stuorradikkis politihkalašjoavkkuiguin, dadjá rektor Liv Inger Somby. Go giellaoahppu lea nu bivnnut, de ferte dása gávdnat čovdosiid, eambbo resurssaid ja ruđa, joatká Somby.

    Sámi allaskuvla fállá maiddái easkaálgi oahppu lullisámegielas ja dása leat 11 ohcci, muhto máŋggas eai leat vuoruhan dán oahpu bajimužžii. Nu čállá Sámi allaskuvla preassadieđáhusas.

    Sannhets- og forsoningskommisjonen overrekker rapporten. Kommisjonsmedlem Liv Inger Somby.
    Foto: Torgeir Varsi / NRK Sápmi
  • Suodjalus lea viežžan iežaset ruskkaid álbmotmeahccis

    Ruskkat maid gávdne duoddaris maŋŋá Nordic Response soahtehárjehallamiid lea dál vižžojuvvon Suodjalusas.


    Maŋŋágo Nato-hárjehallan Nordic Response lei leamaš Rávttošvuomi álbmotmeahcis njukčamánus, de fuomášuvvui ahte guovllus ledje ollu ruskkat.

    - Dát ii livčče galgan dáhpáhuvvat, dadjá Marianne Rygh Bø, gii lea birasgáhttenoffiseara Suodjalusa operatiivvalaš váldoguovddážis.

  • Trekker drikkevanns-protest

    De planlagte vindturbinene som kunne true drikkevannet i Berlevåg, skal flyttes.

    Det har Varanger Kraft Hydrogen besluttet.

    I fjor sa Mattilsynet nei til å utvide vindkraftanlegget på Raggovidda. Grunnen var at et eventuelt utslipp av kjemikalier ville havne i drikkevannet.

    Men en flytting av fire turbiner var alt som skulle til. Nå har Mattilsynet trukket tilbake sin innsigelse.