Hopp til innhold

Vihkeles åarjelsaemien gïelem gærjah tjïrrh vaarjelidh

Daelie gøøkte orre maanagærjah åarjelsaemien gïelesne luejhtieh jih jienebh båetieh! – Daate vihkeles, luste jih ïedtjije sjidtem, dihte Noerhte Trøndelaagen fylhke gærjagåetien raeriestæjja, Morten Olsen Haugen jeahta.

Sørsamiske barnebøker

Orre åarjelsaemien maanagærjah.

Foto: Nord Trøndelag Fylkesbibliotek

Eelkin dejnie prosjeektine «Nord Trøndelag leser» fylhkedigkesne, gusnie Nøørjen maanah edtjin buerbe sjidtedh jih gærjah lohkedh. Dellie aaj nænnoestin, edtjin maam åarjelsaemien maanide darjodh.

Luhkie vijhte vielie åarjelsaemien maanagærjah.

Daan jaepien Noerhte Trøøndelaage fylhken gærjagåetie, govhte orre maanagærjah åarjelsaemien gïelese jarkoestamme jih jienebh daan tjaktjen båetieh. Gærjagåetien raeriestæjja Morten Olsen Haugen geerjene.

Morten Olsen Haugen

Noerhte -Trøøndelaage fylhken gærjagåetie raeriestæjja Morten Olsen Haugen.

Foto: barnasforfatterleksikon

– Manne tjoerem dejtie mov jarkoestæjjide girmedh. Dah joekoen barkoem darjoeh! Luste deej ektine barkedh! Dah barkoeminie jih jarkoesteminie jih retnoe luhkievijhte vielie gærjah riejries, Olsen Haugene jeahta.

Eah leah man jijnjh gærjah åarjelsaemien gïelesne gååvnesemme.

– Orreme nemhtie, saemien maanah tjoereme dah seamma gærjide gellien aejkien lohkeme, daelie håhkoem åtnam, buerebe sjædta Haugene jeahta.

Gøøkte orre gærjah Tjaktjen Tjåanghkosne vuesiehtieh.

Tjaktjen Tjåanghkoe mij daan våhkan,Snåasesne, skiereden 24-26.b. Edtjieh daejtie orre gærjide vuesiehtidh. Prinsessa jih Snurke, mejtie dihte Snurke maahta prinsessine sjïdtedh,vuj? jih Krokodilla mij idtji tjaetsiem lyjhkh.

Daejtie gærjide edtjieh skiereden 25.b Åarjel Saemiej skuvlesne vuesiehtidh.

Publisert

NRK Sápmi – Åarjelsaemien

Mer om: NRK Sápmi – Åarjelsaemien

Mer fra NRK Sápmi

Korte nyheter

  • Ođđasat - norsk

    Daniel Ailo med da TIL gikk videre i cupen

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær (17) fikk sin A-lags debut i kveld for Tromsø idrettslag (TIL) da de knuste Fløya borte 6-0 i andre runde i cupen.

    17-åringen kom inn i andre omgang på stillingen 3-0. Han markerte seg ganske tidlig etter at han kom inn.

    Kampen ble dekket av Terje Mo Hanssen og han skrev i sitt referat:

    72'Spillerbytte hos Tromsø. Yaw Paintsil går av, erstattes med Daniel Ailo Sakshaug Bær.

    79'Gult kort, Daniel Ailo Sakshaug Bær, Tromsø.

    87'Bær slår inn fra venstre, men innlegget er for høyt for Ba inne i feltet.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sa Sakshaug Bær til NRK før kampen.

    Daniel Ailo Sakshaug Bær
    Foto: Pressebilde / TIL
  • Ođđasat - norsk

    Daniel Ailo med i TILs A-lagstropp

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær er tatt ut i TILs A-lagstropp som i kveld spiller cupkamp mot Fløya.

    Han spiller til daglig i TILs andrelag i 4. divisjon.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sier Sakshaug Bær til NRK.

    Han har allerede i rundt en måned trent med A-laget.

    – Det har blitt noen treninger med A-laget og noen med B-laget. Det har gått veldig bra, sier han.

    Sakshaug Bær vet ennå ikke om han får spille i kveld, men håper i det minste på et innhopp.

  • Ådåsa - Julevsábmáj

    Samehets.no la rabáduvvam

    Les på norsk.

    Uddni Sámedikken lij sierra dållam gå næhttabielle samehets.no rabáduváj.

    Sámedikkeráde Runar Myrnes Balto rahpamsárnen gijtij gájkajt gudi li rádijt vaddám ja viehkedam næhttabielijn barggam.

    Guoradallama vuosedi juohkka niellja sáme nálsodimev ja vasjev vásedi, ja danen le dát næhttabielle ásaduvvam.

    Åssudakdirekterra politijjadirektoráhtan Bjørn Vandvik javllá sijáj mielas li ilá binná ássjijs ma politijjaj diededuvvi.

    – Mijá ulmme l nav vaj sáme dán næhttabiele baktu vuojnni unugis vásádusájt la máhttelis gujddit, javllá Vandvik.

    Bagádallam la oarjjel-, julev- ja nuorttasámegiellaj ja dárogiellaj, ja danna oattjo diedojt gejna máhtá guládallat gatjálvisáj sáme nálsodime ja rasisma birra.

    Bjørn Vandvik på Sametinget. Han er avdelingsdirektør i Politidirektoratet
    Foto: Wenche Marie Hætta / NRK

Langlesing

Gahčosat

  • Telefon Kárášjohka:  78 46 92 00
  • E-post:  sapmi@nrk.no
  • E-post nyhetsredaksjon:  saminyhetsavdeling@nrk.no
  • Redaktør NRK Sápmi:  Johan Ailo Kalstad
Norsk Presseforbund, logo.

Vi arbeider etter
Vær Varsom-plakatens regler
for god presseskikk.

Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.

Nyhetstips 03030

Kontakt

Hjelp

Tjenester

Produksjon

Salg

Til toppen