Veinavnsaken i Tysfjord ble utsatt

De nye veinavnene i Tysfjord kommune skulle etter planen bli endelig vedtatt under dagens formannskapsmøte. Sametingspresident Aili Keskitalo var ikke fornøyd med at kun 8,3% av veiene skulle få samisk navn.

– Jeg har hatt sametingspresidenten på telefonen i går med bekymring om få samiske gatenavn. Og det er greit at hun ringte, og vi hadde en god og hyggelig samtale, sa ordfører Tor Asgeir Johansen under møtet.

Dårlig kvalitetssikring

Saken ble utsatt på ubestemt tid på grunn av dårlig kvalitetssikring av de samiske navnene.

– Sametinget har egne stedsnavnskonsulenter som bør involveres for å kvalitetssikre de samiske navnene som er foreslått, sa språkkonsulent i Tysfjord kommune, Lars Filip Paulsen.

Innstillingen var at 9 av kommunens 109 veier ville få samisk navn, noe Paulsen ikke var fornøyd med.

– Kommunen bør legge føringer for flere samiske navn. Vi burde få noen navn på samisk på Storjord. Jeg føler at det som er gjort fra kommunens side ikke er kvalitetssikret.

• Les også: Ønsker flere veinavn på samisk - men nå er det for sent å foreslå

Paulsen mener at forslagene fra kommunens innbyggere bare skal legge en føring for veinavnene, og at kommunen skal hige etter å få flere samiske navn.

– Kommunen selv har ikke tatt det ansvaret. Det som ikke kom frem i høringen er at flest innspill blir vedtatt. Jeg synes det er uheldig at antall innspill hadde en betydning ved fastsettelse av veinavn, sier Lars Filip Paulsen.

(Artikkelen fortsetter under bildet)

Tar det opp på nytt

Ordfører Tor Asgeir Johansen tror at flere enn de ni veiene skal få samisk navn, nå som saken er blitt utsatt.

– Jeg tror det kommer litt mer. Nå tar vi en kvalitetssikring fra prosessen, og da dukker det opp. Det er forslag inne.

• Les også: Sametingsrepresentant: – Er kommunen bare ti prosent samisk?

– Ble dere enige om å jobbe fram flere samiske veinavn i dag?

– Når man sender det tilbake sånn, for kvalitetssikring, så tar man opp hele materialet. Da blir man å gå gjennom de forslagene som er kommet inn. Så derifra kan det fort dukke opp igjen, avslutter Johansen.