Astrup Fearnly museet i Oslo åpnet denne uken en ny utstilling av den samiske kunstneren Silje Figenschou Thoresen.
Installasjonen er kalt «Et stille og beskyttet farvand, de overliggende lag gik uforstyrret hen over den / Jaskes ja suodjaluvvon oalli, gearddit dan bajábealde mannet ráfálaččat meattá».
Verket er bestilt og produsert av Astrup Fearnley museet.
Den vises i en av museets største utstillingssaler i 2. etasje av bygget, der også Astrup Fearnley-samlingen er utstilt.
Thoresen, som bor i Kirkenes, er opptatt av samiske design- og håndverkstradisjoner.
I arbeidet med sine verk utforsker hun disse tradisjonene. Thoresen gjenbruker ulike typer materialer som enten er funnet ute i naturen, er rester fra en byggeplass eller er annen overskudds-materiale.
Dette er den andre større utstillingen med en kvinnelig samisk kunstner i Oslo på kort tid.
Nylig ble Nasjonalmuseets store soloutstilling av Britta Marakatt-Labbas kunst avsluttet.
Dán vahkus rahppui sámi dáiddára Silje Figenschou Thoresen čájáhus Astrup Fearnley museas Oslos.
Dáiddačájáhusa lea son gohčodan «Jaskes ja suodjaluvvon oalli, gearddit dan bajábealde mannet ráfálaččat meattá».
Thoresen ássá Girkonjárggas ja geavaha gávdnon dávviriid hukset installašuvnnaid ávdnasiin. Ávdnasat sáhttet leat earret eará muorra, bábir ja plastihkka.
Astrup Fearnly musea lea beakkán Tjuvholmenis Oslos, ja lea njunnošis davviriikkain dáládáidaga dahje ođđaáigásaš dáidaga gaskkusteamis.
Dá lea nubbi stuorra sierračájáhus oanehis áiggis ovtta sámi nisson dáiddáriin stuorra museas Oslos. Gieskat loahpahuvvui Britta Marakatt-Labba čájáhusNorgga Našunálamuseas.
Dán mánu 10.beaivvi čalmmustahttojuvvo iešsorbmeneastadeapmi máilmmiviidosaččat.
Guovdageainnus rahpet dan beaivvi girku oapmahaččaide ja earáide, čállá Ávvir (ávvir.no).
Suohkanpsykologa, heahtejoavku ja psyhkalaš dearvvašvuođajoavku maid bohtet dien deaivvadeapmái Guovdageainnu girkus.
Sámediggeráđđi lea geassit maid juolludan ruđaid iešsorbmeneastadanbargguide.
Dalle lei Girku SOS mii oaččui doarjaga Sámedikkis.
Sii leat davviriikkalaš álbmotdearvvašvuođafierpmádahkii čohkkemen buohkaid geat barget iešsorbmeneastademiin Sámis.
Girku SOS lea Norgga stuorimus birrajándora heahtebálvalus telefovnna ja interneahta bokte.
