– Jeg skulle ha hørt på «kjerringa»

De røde juledagene er nå offisielt over, og dersom du har sett noen sitte slik på taket kan du lese her hva det kan bety ifølge gammel samisk skikk.

Uten kveite julaften måtte gubben sitte skrevende på nausttaket

Uten kveite julaften måtte gubben sitte skrevende på nausttaket

Foto: Per Lyngstad

Det er ikke bare «kjerringa» som noen ganger må gjøre juleforberedelser i en fei. Julaften kan også komme brått på for mannen, og hvis ulykken virkelig er ute, ja da kan han risikere å havne på nausttaket skal vi tro gammel samisk skikk.

– Også mannen hadde sine oppdrag før jul, og dersom disse ikke gikk i orden, ja da måtte han ut forteller Oliva Nilsen.

Alle måtte bidra til julekosen

89 åringen Oliva Nilsen er fra bygda Manndalen i Kåfjord i Troms. Hun er samisk og forteller om hvordan julaften var da de vokste opp på -30 tallet.

– På julaften skulle vi ha fisk til middag, og grøt til kvelds. Det skulle være strøkent både inne og ute på gårdsplassen, og alle skulle hjelpe til i forberedelsene. Og julegaver var det ingen som hadde hørt noe om, det var ikke noe hverken barn eller voksne fikk.

Oppdraget til mannen i huset var knyttet til julemiddagen, for den var det han som skulle stå for.

– Fikk han ikke tak i julefisken, ja da måtte han sitte oppe på nausttaket, humrer Oliva.

Hadde jeg bare fått tak i den fisken

Slik kan det gå for mannen dersom han kommer hjem på julaften uten julekveita.

Foto: Per Lyngstad

Far i huset kan dermed sammenliknes med Astrid Lindgrens «Emil i Lønneberget» som stadig ryker på en smell og havner i snekkerboden.

Kunne ikke komme hjem med hva som helst

Nils Samuelsen

Fisker og leder i Kåfjord fiskerlag Nils Samuelsen slapp unna nausttaket denne jula.

Foto: Laila Lanes / NRK

En som ikke trengte å komme på bedre tanker på nausttaket denne jula er fisker Nils Samuelsen fra Birtavarre.

– Jeg fikk tak i julekveita, så jeg slapp heldigvis det, flirer Samuelsen.

Ifølge Samuelsen var det ikke hvilken som helst fisk som dugde på selveste julaften.

– Jeg husker fra barndommen av at vi lærte at den som ikke fikk tak i julekveita måtte sitte over skrevs på nausttaket i jula.

Har det hendt noen ganger at du ikke har fått tak i julekveita?

Ja visst har det det, men da har jeg sørget for å komme hjem med annen type fisk slik som torsk, og det har heldigvis kona godkjent, så nausttaket har jeg hittil sluppet unna sier fiskeren Nils.