Hopp til innhold

Dette er et nasjonalteater-lokale som er helt utelatt fra statsbudsjettet

– Jeg er skuffet og forbannet – det er en stor kulturskandale at det samiske nasjonalteateret ikke nevnes med ett ord i statsbudsjettet, sier teatersjefen.

Muggsopp og vannlekkasje i kulturhuset i Kautokeino

MUGGBEFENGT: Vannlekkasje har ført til muggdannelse som avgir sterk og sjenere lukt i dagens teaterlokaler. Hos det samiske nasjonalteateret Beaivváš hadde man håpet på midler fra statsbudsjettet til helt nytt teaterbygg.

Foto: Jan Öqvist

Teatersjef Rolf Degerlund

OPPRØRT: Teatersjef Rolf Degerlund.

Foto: Roger Manndal

Samme dag som statsbudsjettforslaget for 2017 blir presentert av regjeringen, øver Beaivváš-skuespillerne til generalprøven av deres nye stykke «Hevn».

Men statsbudsjettforslaget var ikke motiverende nyheter for de ansatte og skuespillerne.

– Dette er en skandale. En uhøflig opptreden av regjeringen når de ikke bevilger midler slik at vi får et nytt samisk teaterbygg.

Dette sier teatersjef Rolf Degerlund, stående i publikumssalen som bærer preg av stor slitasje.

Det har lenge ligget planer om et nytt teaterbygg med en kostnad på 140 millioner kroner hos Kulturdepartementet.

  • SE BILDENE: Slike forhold må skuespillere og teateransatte jobbe under:
Muggsopp og vannlekkasje i kulturhuset i Kautokeino
Foto: Jan Öqvist

Driver teater i et «fjøs»

Helga Pedersen

BESØKTE BEAIVVÁŠ: Stortingsrepresentant Helga Pedersen (Ap).

Foto: Grøtt, Vegard Wivestad / NTB scanpix

Nylig besøkte Helga Pedersen teaterets lokaler i Kautokeino.

– Her var det jo fjøslukt, kommenterte Pedersen under besøket.

Teatersjef Degerlund forteller om politikere som har valfartet for å se på bygget.

Alle har vært enige om at her kan man ikke driver teater. Teatersjefen hadde dermed forventet at teateret fikk friske midler.

– Dersom regjeringen ikke på eget initiativ viser vilje til å ta ansvar for situasjonen i neste års statsbudsjett, så mener jeg Stortinget må pålegge regjeringen å gjøre det, skriver Helga Pedersen til NRK i etterkant av sitt teaterbesøk.

Beaivvas samisk teater

Skuespiller og forfatter Sven Henriksen i teatersalen med informasjonssjef Mikal Mienna.

Foto: Liv Inger Somby

– Fortjener bedre

– Vi skal ikke jobbe i et fjøs. Det finnes bare én arbeidsplass hvor ansatte går på jobb i et fjøs det er bønder, ikke teateransatte.

–​ Samiske skuespillere fortjener bedre lokaler og hele bygget lukter. Vi blir syke av å være her inne, sier teatersjef Degerlund.

Vurderer fellesbygg med skole

Teaterets styreleder Lene Hansen er også skuffet.

Hun tror at årsaken til avslaget er fordi det er lite realistisk å få to bygg samtidig i Kautokeino – både en helt ny videregående skole, og et nytt teaterbygg.

– Nå er vi nødt til å begynne å samarbeide. Vi kan få gode synergieffekter dersom vi og ledelsen i Samisk videregående- og reindriftsskole satser på fellesbygg.

Styreleder Lene Hansen

Styreleder Lene Hansen må se etter nye samarbeidsmuligheter i Kautokeino og målet er å få et nytt teater og ny skole under samme tak.

Foto: Liv Inger Somby

– Prekær situasjon

Teatersjef Degerlund sier de fortsatt har kampviljen for nytt teaterbygg.

– Men vi har ikke flere argumenter. Her jobber vi hardt og vinner store kunstneriske priser, sier han

Han viser til både Heddaprisen og Kritikerprisen som teateret har vunnet den siste tiden.

– Vi hadde håpet at den neste «prisen» var et nytt bygg, sier Degerlund.

– Dersom det ikke hender noe, så kan vi like godt flyttet teateret enten til Paris eller New York – så prekær er situasjonen, tillegger teatersjefen.

Sender skarp hilsen til hovedstaden

Jeg har bare en hilsen til Oslo; det er ordet skammelig. At man ikke skjemmes når teateret blir nedprioritert.

– Jeg gir aldri opp! Det umulige skal bli mulig og nå kjører vi hardt. Et nytt bygg skal vi ha, sier Degerlund.

Fredag den 7. oktober har Beaivváš urpremiere på stykket «Hevn» , i nettopp de lokalene man helst vil skifte ut med et nytt.

Korte nyheter

  • Stuorra beroštupmi lohkat sámegiela

    Dál leat ohcciid logut almmolaččat Sámi allaskuvllas ja erenoamáš bivnnut lea lohkat sámegiela easkaálgi dásis. Dássážii leat 70 ohcci ja eatnašat sis leat bidjan dán váldovuoruheapmin. Masteroahpu sámegielas lea maiddái bivnnut, 24 leat ohcan dasa.

    – Lea hui buorre oaidnit loguid ahte man gallis háliidit oahppat sámegiela ja lea šállu go mis leat dušše 15 oahpposaji. Dát mearkkaša ahte lagabui 55 kvalifiseren ohcci gártet vuordinlistui, ja danne ferten boahttevaš vahkuid vuoruhit gulaskuddančoahkkimiid sihke Sámedikkiin, ráđđehusain ja Stuorradikkis politihkalašjoavkkuiguin, dadjá rektor Liv Inger Somby. Go giellaoahppu lea nu bivnnut, de ferte dása gávdnat čovdosiid, eambbo resurssaid ja ruđa, joatká Somby.

    Sámi allaskuvla fállá maiddái easkaálgi oahppu lullisámegielas ja dása leat 11 ohcci, muhto máŋggas eai leat vuoruhan dán oahpu bajimužžii. Nu čállá Sámi allaskuvla preassadieđáhusas.

    Sannhets- og forsoningskommisjonen overrekker rapporten. Kommisjonsmedlem Liv Inger Somby.
    Foto: Torgeir Varsi / NRK Sápmi
  • Suodjalus lea viežžan iežaset ruskkaid álbmotmeahccis

    Ruskkat maid gávdne duoddaris maŋŋá Nordic Response soahtehárjehallamiid lea dál vižžojuvvon Suodjalusas.


    Maŋŋágo Nato-hárjehallan Nordic Response lei leamaš Rávttošvuomi álbmotmeahcis njukčamánus, de fuomášuvvui ahte guovllus ledje ollu ruskkat.

    - Dát ii livčče galgan dáhpáhuvvat, dadjá Marianne Rygh Bø, gii lea birasgáhttenoffiseara Suodjalusa operatiivvalaš váldoguovddážis.

  • Trekker drikkevanns-protest

    De planlagte vindturbinene som kunne true drikkevannet i Berlevåg, skal flyttes.

    Det har Varanger Kraft Hydrogen besluttet.

    I fjor sa Mattilsynet nei til å utvide vindkraftanlegget på Raggovidda. Grunnen var at et eventuelt utslipp av kjemikalier ville havne i drikkevannet.

    Men en flytting av fire turbiner var alt som skulle til. Nå har Mattilsynet trukket tilbake sin innsigelse.