Hopp til innhold

Unjárggas ođđa namma: Uuniemi

Les på norsk.

Unjárgga gielddastivra lea ovttajienalaččat mearridan kveana báikenamaid. Unjárgga almmolaš namma šaddá Uuniemi kveanagillii.

– Mu mielas lea hirbmat somá go Unjárgga gielda lea mearridan almmolaš kveanagielat namaid 7 giliide ja doaivvun ahte dat sáhttá leat mielde seailluheame, nanneme ja ealáskahttime kveana giela. Dat lea okta dain eanemus uhkiduvvon gielain Eurohpás, dadjá várresátnejođiheaddji Martin Vel`ký (SV/SG) NRK Kveenii.

Unjárgga kveana báikenamat:

Gieldda namma: Uuniemen komuuni dahje Uuniemen kunta

Karlebotn/Stuorravuonna: Isovuono

Gandvik/Juvravuonna: Juuriperä

Byluft/Builuovta: Puilahti

Mortensnes/Ceavccageađgi: Morttinen

Bergeby/Boaresárku: Pärkepyy

Nesseby/Unjárga: Uuniemi

Nyelv/Ođđajohka: Uusijoki

Martin Vel´ký
Foto: Privat

Korte nyheter

  • Nuoskkideapmi ja mikroplásta lassána Barentsábis

    Les på norsk.

    Nuoskkideapmi ja mikroplásta sihke Barentsábis ja guovlluin birra váikkuha mearralottiide ja elliide. Dan čájeha Birasdirektoráhta ođđa raporta.

    Sii leat ovttas Mearradutkaninstituhtain ja Norgga Polainstituhtain guorahallan máhtu mii juo gávdno Barentsábi nuoskkideami ja mikroplástta birra.

    Birasdirektoráhta čállá ahte ollu čujuha dasa ahte nuoskkideapmi lassána.

    – Máhtu maid dál leat čohkken čájeha ahte fertet leat várrugasat ja bidjat johtui doaimmaid mat sihkkarastet ahte Barentsábis lea buorre birasdilli maiddái boahtteáiggis, dadjá Kjersti Gram Andersen, Birasdirektoráhta doaibmi ossodatdirektevra.

    Sii leat jo bidjan johtui muhtin doaimmaid mat galget unnidit nuoskkideami guolástusas, ja eambbo leat boađi boađi.

    Direktoráhtas oaivvildit ahte guolástus, mearrajohtolat, doabbarat ja duolvačáhci leat leat stuorámus gáldut nuoskkideapmái Barentsábis.

    Marin forsøpling
    Foto: Bo Eide / Miljødirektoratet
  • Vuot ođđa temperaturolahus máilmmis

    Les på norsk.

    Vuossárgga šattai vuot ođđa máilmmiviidosaš temperaturolahus. Dan čájehit gaskaboddosaš logut dálkkádatgozihanbálvalusas C3S.

    Álgoálggus lei dát olahus badjelaš jagi boaris. Margiinnat leat unnit, muhto gaskaboddosaš logut orrot čájeheame ođđa olahusa sotnabeaivve, ja de fas vuossárgga, čállá NTB.

    Sotnabeaivve lei gaskamearálaččat 17,09 gráda eatnama áimmus.

    XAC103
    Foto: Antonio Calanni / Ap
  • Miljødirektoratet: Mikroplast i heile Barentshavet

    Forsøpling og mikroplast finst i heile Barentshavsområdet og påverkar sjøfuglar og dyreliv. Det viser ein ny rapport frå Miljødirektoratet.

    Saman med Havforskingsinstituttet og Norsk Polarinstitutt har Miljødirektoratet gått gjennom eksisterande kunnskap om forsøpling og Mikroplast i Barentshavet.

    Mykje tyder på at omfanget aukar. skriv Miljødirektoratet i ei pressemelding.

    – Kunnskapen me no har samla viser at me er nøydde til å vera føre var og setja inn tiltak som sikrar at Barentshavet har god miljøstatus også i framtida, seier Kjersti Gram Andersen, fungerande avdelingsdirektør i Miljødirektoratet.