Hopp til innhold

Høye forventninger til statsbudsjettet

Torsdag legges statsbudsjettforslaget for 2018 fram, og sjef i Beaivváš sámi teater Rolf Degerlund tror at i år bevilges det penger til et nytt bygg.

Rolf Degerlund

Beaivváš sami teatersjef Rolf Degerlund.

Foto: Aslak Mikal Mienna / Beaivváš

Torsdag legger finansminister Siv Jensen fram statsbudsjettforslaget for 2018. Teatersjef Rolf Degerlund tror at det er gis penger til et nytt bygg.

– Jeg forventer at det nå er satt av penger til et nytt teaterhus til Beaivvas, samlokalisert med Samisk videregående skole, sier Degerlund.

Teatersjef Rolf Degerlund

Beaivváš sami teatersjef Rolf Degerlund har høye forventninger til statsbudsjettet.

Foto: Roger Manndal

Statsråd og Høyres førstekandidat til stortingsvalget i Finnmark, Frank Bakke-Jensen har i høst under valgkampen lovd at det kommer penger til et nytt bygg.

Kan ikke kommentere

Men i kommunikasjonsavdelingen ved Kommunal- og moderniseringsdepartementet sier de at de ikke kan kommentere om verken Beaivváš samisk nasjonalteater eller Saemien Sijte får støtte til nytt bygg.

– Statsbudsjettet for 2018 legges fram av regjeringen torsdag 12.oktober.

Anne Karin Olli

Statssekretær for samiske saker Anne Karin Olli kan ikke kommentere før budsjettet er lagt fram.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Vi kan ikke kommentere bevilgningene før budsjettet er lagt fram for Stortinget, sier statssekretær Anne Karin Olli.

Ventet lenge på støtte

Den sørsamiske kulturinstitusjonen Saemien Sijte har flere år ventet på bevilgning til et nytt bygg. i 2017 fikk de penger til å jobbe videre med byggeprosjektet, men ikke til selve bygget.

Saemien sijte

Per dags dato er planene klare for et nybygg, men finansiering og byggestart er uavklart.

Foto: Máret Eli Buljo / NRK

Sametinget har budsjettert at de behøver 665 millioner kroner i 2018.

Budsjettbehov 2018 sametinget

Dette har Sametinget budsjettert for 2018.

Foto: Sametinget.no / NRK

Mindre å rutte med

Veksten i oljepengebruken neste år blir lavere enn den har vært de siste åra. Det er vekst i økonomien, det gir oss handlingsrom, men vi må prioritere hardere enn vi har gjort før, sier Jensen til Dagbladet.

Korte nyheter

  • Ođđa sámediggeválggaid ferte lágidit maŋimustá geassit

    Sámedikki ságadoalli Pirita Näkkäläjärvi ii sáhte vel dadjat, maid ođđa válggaid lágideapmi johtilis áigetávvaliin mearkkaša, dieđiha Yle Sápmi.

    Alimus hálddahusriekti (AHR) dagai historjjálaš mearrádusa, go mearridii vuosttaš geardde, ahte Suoma sámediggeválggaid galgá lágidit ođđasit.

    Ođđa válggaid galggašii sámediggelága mielde lágidit guovtte olles mánu geažes das, go válggaid gomiheames lea mearriduvvon.

    AHR presideanta Kari Kuusiniemi dulkojumi mielde ođđa válggaid galgá lágidit geassemánu loahpa rádjai.

    Pirita Näkkäläjärvi
    Foto: Ođđasat / Yle Sápmi
  • Eai beasa gieldda gohčodit Pajalan kunta

    Ruoŧa ráđđehus hilgu Pajala gieldda ohcamuša geavahit meänkieli nama «Pajalan kunta» gieldda bálddalas namman, čállá Fria Tider áviisa.

    Ráđđehus mieđiha, ahte lea vuogas čalmmustahttit veahádagaid ja nannet veahádatgielaid.

    Almmatge deattuha ráđđehus, ahte ii ovttage gielddas Ruoŧas leat eambbogo okta almmolaš namma. Sii livčče spiehkastan dás jus livčče dohkkehan ohcamuša.

    Fertešii lágaid rievdadit jus galggašii sáhttit gielddaide dohkkehit eambbogo ovtta nama.

    Meänkieli
    Foto: Svenske Tornedalingers Riksforbund – Tornionlaaksolaiset
  • Gielddaluohti bohciidahttá digáštallama

    Gáivuona gielddastivra evttoha dohkkehit sierra luođi gielddaluohtin. Dát ii oro buohkaid mielas nu buorre jurdda, go sin oaivila mielde ii leat Gáivuonas iežas juoiganárbevierru.

    – Mun in leat luođi vuostá. Luohti lea juoga mii gulai ja ain gullá boazodoalliide ja sámiide geain dát lea oassi iežaset kultuvrras, čilge gáivuotnalaš Levin Mikkelsen.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    – Min gielddas lei dáruiduhttin dievaslaš. Dákkár oaivilat gullet dan áigái. Su suokkardallan čájeha, ahte Gáivuonas juigojuvvui. Nu ahte ii leat duohta ahte Gáivuonas ii leat juigojuvvon, lohká Leiros.

    Herman Rundberg ja su joavku Manne dat leat ráhkadan dán luođi.

    – Luođi mihttomearri ii lean suhttadit olbmuid, muhto digáštallan lea bures boahtin, árvala Rundberg.

    Gáivuona gielddastivra ávžžuha sidjiide ovddidit máhcahemiid gielddaluođi birra. Áigemearri lea dán mánu maŋimuš beaivve.