Hopp til innhold

Ta en dukkert på samisk

Oslo Sameforening inviterer til språkbad i Oslofjorden.

Badestrand
Foto: Signe Karin Hotvedt / NRK

Lørdag 13 juni bærer det til Langøyene der det skal både grilles og bades på samisk.

– Med dette initiativet ønsker vi at folk skal ha det gøy samtidig som de lærer samisk, sier Rita Iren Sara, i sameforeningens studieutvalg.

Lavvo, grill og badebukse

Språkbadet er ment som et tilbud for voksne og barn og Sara håper at riktig mange vil melde seg på. Mange samer i Oslo-området har begrensede muligheter til å snakke samisk daglig, og for de som holder på å lære språket blir det en ekstra utfordring at de ikke kan høre samisk så ofte.

Det kommer til å være forskjellige aktiviteter med blant annet hinderløyper der deltakerne skal finne ting, så da får de testet språkkunnskapene sine skikkelig, sier Sara.

De vil også få satt opp en lavvo på Langøyene og det blir også muligheter for grilling. Arrangørene frister også med at det er gode muligheter for bading. Alt skal selvfølgelig foregå på samisk.

– Så - dette med å ta et bad i Oslofjorden har fått en ny dimensjon ?

Ja det kan man trygt si for nå må man kunne ordet før man kaster seg ut i sjøen , sier en lattermild Sara.

Flere språkbad

Studieutvalget i Oslo sameforening har som mål å få mer kontinuitet i språktreningen og har dermed planlagt flere språkbad for bysamene.

Når vi først begynner med dette så er det jo best å forsøke å hjelpe folk å holde språkkunnskapene vedlike, slik at det ikke går flere år til neste gang de får anledning til å delta på et slikt språkbad, sier Sara.

I tillegg til det første språkbadet på Langøyene i juni er det planlagt et språkbad til høsten som først og fremst retter seg mot barn mellom 6 og 16 år. Det tredje språkbadet er planlagt rett før Samefolkets dag neste år og det fjerde ønsker de å arrangere på Sognsvann våren 2010.

Korte nyheter

  • Daniel Ailo med da TIL gikk videre i cupen

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær (17) fikk sin A-lags debut i kveld for Tromsø idrettslag (TIL) da de knuste Fløya borte 6-0 i andre runde i cupen.

    17-åringen kom inn i andre omgang på stillingen 3-0. Han markerte seg ganske tidlig etter at han kom inn.

    Kampen ble dekket av Terje Mo Hanssen og han skrev i sitt referat:

    72'Spillerbytte hos Tromsø. Yaw Paintsil går av, erstattes med Daniel Ailo Sakshaug Bær.

    79'Gult kort, Daniel Ailo Sakshaug Bær, Tromsø.

    87'Bær slår inn fra venstre, men innlegget er for høyt for Ba inne i feltet.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sa Sakshaug Bær til NRK før kampen.

    Daniel Ailo Sakshaug Bær
    Foto: Pressebilde / TIL
  • Daniel Ailo med i TILs A-lagstropp

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær er tatt ut i TILs A-lagstropp som i kveld spiller cupkamp mot Fløya.

    Han spiller til daglig i TILs andrelag i 4. divisjon.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sier Sakshaug Bær til NRK.

    Han har allerede i rundt en måned trent med A-laget.

    – Det har blitt noen treninger med A-laget og noen med B-laget. Det har gått veldig bra, sier han.

    Sakshaug Bær vet ennå ikke om han får spille i kveld, men håper i det minste på et innhopp.

  • Samehets.no la rabáduvvam

    Les på norsk.

    Uddni Sámedikken lij sierra dållam gå næhttabielle samehets.no rabáduváj.

    Sámedikkeráde Runar Myrnes Balto rahpamsárnen gijtij gájkajt gudi li rádijt vaddám ja viehkedam næhttabielijn barggam.

    Guoradallama vuosedi juohkka niellja sáme nálsodimev ja vasjev vásedi, ja danen le dát næhttabielle ásaduvvam.

    Åssudakdirekterra politijjadirektoráhtan Bjørn Vandvik javllá sijáj mielas li ilá binná ássjijs ma politijjaj diededuvvi.

    – Mijá ulmme l nav vaj sáme dán næhttabiele baktu vuojnni unugis vásádusájt la máhttelis gujddit, javllá Vandvik.

    Bagádallam la oarjjel-, julev- ja nuorttasámegiellaj ja dárogiellaj, ja danna oattjo diedojt gejna máhtá guládallat gatjálvisáj sáme nálsodime ja rasisma birra.

    Bjørn Vandvik på Sametinget. Han er avdelingsdirektør i Politidirektoratet
    Foto: Wenche Marie Hætta / NRK