Hopp til innhold

– Jeg blir så glad og stolt

Sørsamene jublet da sametingsråd Ellinor Marita Jåma valgte å tale på deres morsmål på Sametinget denne uken.

Meerke Bientie og Ida Marie Bransfjell

Meerke Bientie og Ida Marie Bransfjell.

Foto: NRK

Sametinget har denne uken hatt plenumsmøte, og de samiske språkene har vært sentrale gjennom hele uken. Flere av sametingspolitikerne som aldri før har talt samisk offentlig, gjorde det denne uken.

Deriblant sametingsråd Ellinor Marita Jåma som i går talte til Sametinget på sørsamisk. Det er første gang at hun har snakket samisk fra talerstolen , hittil har hun snakket på norsk.

Det fikk det til å banke litt ekstra i hjertene til sørsamiske språkarbeidere, som til daglig jobber for å fremme det truede språket.

– Jeg blir så glad og stolt. Dette er en viktig og stor dag for oss alle, sier Meerke Bientie til Ođđasat.

Sørsamene gledet seg da sametingsråd fra deres område Ellinor M. Jåma talte på sitt morsmål på Sametingets plenumsmøte.

Glad for at sørsamisk høres offentlig

Viser et levende språk

Meerke Bientie sier til NRK at det er viktig at det sørsamiske språket brukes og høres på offentlige arenaer, og hun er glad for at det nå ble brukt på Sametinget da det ikke skjer så ofte.

– Det er både bra og viktig at det skjer, slik at barn og unge får se at språket lever. Vi trenger å se det for at andre samer også tør å ha sitt språk.

Ida Marie Bransfjell er også veldig glad.

– Jeg synes det er moro å høre mitt samiske språk offentlig, sier hun.

Det sørsamiske området er stort, og Unesco betegner det sørsamiske språket som et utrydningstruet språk. Språkarbeiderne Meerke Bientie og Ida Marie Brandsfjell snakker begge sørsamisk, men det er mange sørsamer som i dag ikke kan sitt eget morsmål.

Ekstra gledelig er det at språket er i ferd med å kjempe seg tilbake ved hjelp av samer som velger å lære seg det.

– At det nå høres ved offisielle anledninger varmer hjertene til folk, sier Bientie.


Korte nyheter

  • Skånland: Besøksforbud på sykehjem grunnet omgangssyke

    Ifølge et tips Harstad Tidende har fått tips om at Skånland sykehjem i Tjeldsund kommune er stengt for besøkende på grunn av et smitteutbrudd.

    En pårørende av beboer på et sykehjem i Tjeldsund kommune i Sør-Troms mener sykehjemmet i Skånland er avstengt på grunn av smitteutbrudd.

    Det skriver Harstad Tidende.

    – Jeg skulle besøke noen som bor der, men fikk ikke komme inn. Det har vært stengt for besøk en ukes tid, sier tipseren til Harstad Tidende fredag ettermiddag.

    Ifølge ordfører i Tjeldsund kommune, Robin Ridderseth, er det ikke en farlig situasjon.

    – Det minner mest omgangssyke, og er ikke et alvorlig utbrudd. Det er likevel innført besøksrestriksjoner, som oppheves i løpet av helgen, sier ordføreren til NRK.

  • Vestre lea ođđa dearvvašvuođaministtar

    Stáhtaráđis gonagaslaš šloahtas odne lea stáhtaministtar, Jonas Gahr Støre, almmuhan iežas stáhtaráđđemolsašumiid.

    Jan Christian Vestre lea ođđa dearvvašvuođaministtar.

    Romsalaš Cecilie Myrseth lea nammaduvvon ealáhusministtarin ja Marianne Sivertsen Næss lea ođđa guolástusministtar.

    Marianne Sivertsen Næss lea Hámmerfeastta ovddeš sátnejođiheaddji ja dál son lea vuosttas háve nammaduvvon stáhtaráđđin.

    Ekstraordinært statsråd
    Foto: Stian Lysberg Solum / NTB
  • Bekreftet: Vestre blir ny helseminister

    Jan Christian Vestre blir helseminister etter Ingvild Kjerkol. Cecilie Myrseth blir næringsminister, mens Marianne Sivertsen Næss blir fiskeriminister.

    Vestre (Ap) kommer fra jobben som næringsminister. Det blir Myrseth (Ap) fra Troms som overtar etter ham. Sivertsen Næss (Ap) fra Finnmark er et nytt fjes i regjeringen og kommer fra rollen som leder av energi- og miljøkomiteen på Stortinget.

    De tre ble presentert på Slottsplassen etter et ekstraordinært statsråd på slottet fredag.