– Jeg blir så glad og stolt

Sørsamene jublet da sametingsråd Ellinor Marita Jåma valgte å tale på deres morsmål på Sametinget denne uken.

Meerke Bientie og Ida Marie Bransfjell

Meerke Bientie og Ida Marie Bransfjell.

Foto: NRK

Sametinget har denne uken hatt plenumsmøte, og de samiske språkene har vært sentrale gjennom hele uken. Flere av sametingspolitikerne som aldri før har talt samisk offentlig, gjorde det denne uken.

Deriblant sametingsråd Ellinor Marita Jåma som i går talte til Sametinget på sørsamisk. Det er første gang at hun har snakket samisk fra talerstolen , hittil har hun snakket på norsk.

Det fikk det til å banke litt ekstra i hjertene til sørsamiske språkarbeidere, som til daglig jobber for å fremme det truede språket.

– Jeg blir så glad og stolt. Dette er en viktig og stor dag for oss alle, sier Meerke Bientie til Ođđasat.

Sørsamene gledet seg da sametingsråd fra deres område Ellinor M. Jåma talte på sitt morsmål på Sametingets plenumsmøte.

Glad for at sørsamisk høres offentlig

Viser et levende språk

Meerke Bientie sier til NRK at det er viktig at det sørsamiske språket brukes og høres på offentlige arenaer, og hun er glad for at det nå ble brukt på Sametinget da det ikke skjer så ofte.

– Det er både bra og viktig at det skjer, slik at barn og unge får se at språket lever. Vi trenger å se det for at andre samer også tør å ha sitt språk.

Ida Marie Bransfjell er også veldig glad.

– Jeg synes det er moro å høre mitt samiske språk offentlig, sier hun.

Det sørsamiske området er stort, og Unesco betegner det sørsamiske språket som et utrydningstruet språk. Språkarbeiderne Meerke Bientie og Ida Marie Brandsfjell snakker begge sørsamisk, men det er mange sørsamer som i dag ikke kan sitt eget morsmål.

Ekstra gledelig er det at språket er i ferd med å kjempe seg tilbake ved hjelp av samer som velger å lære seg det.

– At det nå høres ved offisielle anledninger varmer hjertene til folk, sier Bientie.