Hopp til innhold

Soai oahpaheaba mo máilmmi sáhtašii rievdadit

Gonagasa nieida, prinsessá Märtha Louise ja su ustit Elisabeth Nordengen logaldalaiga gieskat das mo olmmoš sáhttá iežas veahkehit iešguđetlagan diliin, ja ná rievdadit máilmmi.

Prinsessá Märtha Louise ja Elisabeth Nordengen

Prinsessá Märtha Louise ja Elisabeth Nordengen logaldalaiga Álttás das mo olmmoš sáhtašii jurdagiin ja jaskkesvuođain rievdadit iežas ealima, ja maiddái veahkehit earáid.

Foto: Anne Olli

Soulsprings Change the World Tour 2015, dienna čállágiin geasuheigga ollu olbmuid Álttá Kultursálii dán mánu 9. beaivvi.

Logaldalaiga ja dáhtuiga olbmuid lávdái

Soai háláiga das ahte olmmos galggašii oahppat guldalit, leahkit jaskat, go dalle easka sáhttá váldit vuostá dan mii min birrasis dáhpáhuvvá. Ja go olmmoš ásttá jaskodit, de lea dalle feminiina gulahallan. Maskuliina gulahallan lea dalle go olmmoš hállá.

Dás ii loga leat sáhkan nieidda dahje gandda energiijain, dahje nisson ja albmá energiijain. Aivvefal das mo olmmos nagada rahpat iežas sisaguvlui, mo olmmoš iežas sáhttá oahpahit leat rabasin, ja váldit vuostá energiijaid mat muitalit iešguđetge áššiin.

Olbmot ledje boahtán gullat logaldallama

Olbmot ledje boahtán gullat logaldallama, ja čuvvo áŋgirit buot mii dáhpáhuvai.

Foto: Anne Olli

Nuorran lei prinsessá njáigui, beanta čiehkádalai

Norgga prinsessá Märtha Louise muitalii iežas nuorabun lean áibba njáigun, ii son bal juo nagadan olbmuiguin háleštit. Muitala iežas dovdan navccaheapmin, ja nu hirbmat hearkin. Ii son gierdan leat guhkit áigge olbmuid searvvis, son fertii beare mannat dakkáraš sadjái gos ii dárbbašan olbmuid oaidnit. Dalle son dávjá geassádii sierra, ja áinnas manai sajiide go beasai leat áibbas okto.

Märtha Louise ja Elisabeth deaivvadeigga kurssas

Iežaska muitaleaba 2003 rájes gitta 2006 rádjai čađahan kurssaid gos oahpaiga rahpat iežaska silolaččat. Oahpaiga mo galggaiga vuostá váldit veahkki beassat viidáseabbot eallimis. Soai oahpaiga geavahit bargoreaidduid maiguin sáhtiiga veahkehit iežaska nu ahte eaba geassán alddeseaska buot olbmuid energiijaid.

Olbmot leat riegádusas juo iešguđetlaganaččat

Elisabeth Nordengen muitala ahte muhtin olbmot leat nu hirbmat sensitiiva, dahje nu hearkki ahte eai geardda makkárge riejaid. Sii eai-ba nagatge leat dakkár sajiin gos lea olu surra dahje riedja. Muitalasta alddis leat mánáid geat leat mángga laganat, muhtin sis ii beroš, iige bal juo gulage riejaid, nubbi ges ii gierdda veahášge riejaid. Dát čájeha ahte seamma bearrašisge sáhttet leat máŋggalagan olbmot.

Märtha Louise muitalastá ahte olmmoš gii lea hirbmat sensitiiva, na son ii gierdda nu olu jienaid. Dán lea muhtin dutki dutkan, muitala son, ja sii geat eai gierdda nu olu, son dego oažžu mendo olu dieđuid olbmos geainna lea hálešteamen. Jos dal vel dqt olmmow ii hqla nu olu, de váldá dát hearkkes olmmoš dieđuid maid dego lohká linjáid gaskas. Son seammás váldá maid vuostá eará dieđuid, dego oaidná ja dulku olbmot geainna hálešta.

Dahtuiga ovttaidmielde olbmuid lávdái

Njeallja olbmo dat besse fitnat lávddis, ja sii muitaledje iežaset nama ja vel dan maid dahtošedje diehttit. Vuosttaš dahtui diehttit manne son dovdá dego morraša, nubbi ges imaštala manne son lea fáhkkestaga oažžugođii dieđuid mat ovdal eai leat leamaš rahpasat sutnje. Goalmmát ges imaštalai manne son nu giksašuvva nahkáriin, oađđá heajudit, ja njeallját ges dahtui diehtit manne son dego ballá. Dáid áššiide vástideigga maŋŋil go leigga mediteren, suorpmat manne goappašiin dego livččiige pianoin čuojahan.

Oahpes áššis logaldalaiga

Muhtin olbmuide lei dán guoktá logaldallan áibba dábálaš ja lunddolaš ášši. Bjarnhild Sjøvegan ássá Álttás, sutnje ledje dát áibba oahpes áššit, dannego son dat gal ieš buot died riedduid geavaha. Sjøvegan muitala iežas leat buorideaddjin ja oaidnin. Son láve veahkehit olbmuid, jos dáhttot sus veahkki. Son maiddái buhtista dáluid gos mahkáš gullodaddá dahje oidnodaddá.

Sápmelažžii lei logaldallan oahpes ášši

Berit Andersdatter Bongo

Berit Andersdatter Bongo muitala logaldallama lean buorre muittuhussan dasa ahte olmmoš ferte iežas maid muitit diksut.

Foto: Anne Olli

Berit Andersdatter Bongo lohká maid dáid ságaid leat oahpeš áššiin. Dattege lei su mielas buorrre gullat mo soai ovdanbuvttiiga iežaska jurdagiid das mo máilmmi sáhtašii rievdadit. Ollu lea dan duohken mo olmmoš ságastallá eairáiguin, hállanvuohki juo čájeha olbmo oainnu áššiide. Moddji beanta juo lea dálkkas, lohká Bongo.

Korte nyheter

  • Sámi filmmat Oscar bálkkašumi museas

    Dán vahkku leat čájehan árktalaš guovllu muitalusaid The Academy Museum, dahje ge Oscar bálkkašumi museas Los Angelesas čalmmustahttin dihte Eanabeaivvi, čállá Internašunála Sámi Filbmainstituhtta preassadieđáhusas.

    – Midjiide lea stuorra gudni go beassat dáppe čájehit sámi ja árktalaš eamiálbmogiid filmmaid. Lean sihkar dán rahpat olu ođđa uvssaid filbmamáilmmis min filbmadahkkiide, dadjá Internašunála Sámi Filbmainstituhta direktevra Anne Lajla Utsi.

    Earret eará čájehedje Suvi Westta ja Annsi Kömi, Ken Are Bonggo ja Joar Nanggo, Hans Pieskki ja Elle Márjá Eirra dokumentáraid. Dan lassin lágidedje ságastallamiid filbmadahkkiiguin.

    Academy Museum of Motion Pictures lágidii doaluid ovttas Internašunála Sámi Filbmainstituhtain.

  • Biebmobearráigeahčču geassá ruovttoluotta vuostecealkámuša

    Varanger Kraft Hydrogen fitnodat lea mearridan sirdit plánejuvvon bieggaturbiinnaid mat livččet vejolaččat sáhttán nuoskkidit juhkančázi Bearalvágis.

    Diibmá Biebmobearráigeahčču ii miehtan plánaide viiddidit bieggafápmorusttega Rákkočearu alde, dan dihte go jus ribahit golgat kemikálaid de livčče golgat juhkančáhcái.

    Biebmobearráigeahčču gesii ruovttoluotta vuostecealkámuša go fitnodat mearridii sirdit njeallje turbiinna.

    Rákkonjárgga orohaga jođiheaddji Johan Magne Andersen fuolastuvvu go gullá NRK:s ahte áigot fas sirdit turbiinnaid.

    – Dát lea ođas midjiide, lohká Andersen.

  • Stuorra beroštupmi lohkat sámegiela

    Dál leat ohcciid logut almmolaččat Sámi allaskuvllas ja erenoamáš bivnnut lea lohkat sámegiela easkaálgi dásis. Dássážii leat 70 ohcci ja eatnašat sis leat bidjan dán váldovuoruheapmin. Masteroahpu sámegielas lea maiddái bivnnut, 24 leat ohcan dasa.

    – Lea hui buorre oaidnit loguid ahte man gallis háliidit oahppat sámegiela ja lea šállu go mis leat dušše 15 oahpposaji. Dát mearkkaša ahte lagabui 55 kvalifiseren ohcci gártet vuordinlistui, ja danne ferten boahttevaš vahkuid vuoruhit gulaskuddančoahkkimiid sihke Sámedikkiin, ráđđehusain ja Stuorradikkis politihkalašjoavkkuiguin, dadjá rektor Liv Inger Somby. Go giellaoahppu lea nu bivnnut, de ferte dása gávdnat čovdosiid, eambbo resurssaid ja ruđa, joatká Somby.

    Sámi allaskuvla fállá maiddái easkaálgi oahppu lullisámegielas ja dása leat 11 ohcci, muhto máŋggas eai leat vuoruhan dán oahpu bajimužžii. Nu čállá Sámi allaskuvla preassadieđáhusas.

    Sannhets- og forsoningskommisjonen overrekker rapporten. Kommisjonsmedlem Liv Inger Somby.
    Foto: Torgeir Varsi / NRK Sápmi