Hopp til innhold

Nybygg til 71 millioner kroner godkjent av de underjordiske

I formiddag ble Sametingets nybygg i Karasjok offisielt åpnet.

Reportasje fra åpningen av nytt tilleggsbygg for Sametinget i Norge.

SE VIDEO: Sametingets tilleggsbygg ble i dag overrakt fra Statsbygg til Sametinget ved en høytidelig åpning. Lengst til venstre står Sametingets avdelingsdirektør Tommy Somby og sametingspresident Aili Keskitalo. Foto/redigering: Nils John Porsanger

Kjersti Sandvik

Avdelingsdirektør Kjersti Sandvik.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– I august i fjor hadde vi en lavvuovernatting der vi ba åndene om tillatelse til å sette opp dette bygget. Jeg sov riktig godt og byggeprosessen har vært veldig bra. Vi lovet å ferdigstille bygget innen utgangen av dette året. Nå står det ferdig og klar til bruk, sa avdelingsdirektør i Statsbygg Kjersti Sandvik i sin tale.

Under åpningen overleverte Sandvik offisielt lokalene til Sametinget ved avdelingsdirektør Tommy Somby.

Sivilarkitekt Stein Halvorsen ved Stein Halvorsen arkitekter AS snakket om utformingen av tilbygget, og direktør Svein Bjørkås fra Kunst i Offentlige Rom (KORO) redegjorde for utsmykningen.

Også kunstner Outi Pieski fikk fortelle sine tanker om utsmykningsarbeidet.

Det musikalske bidraget var ved joikeren Biret Risten Sara.

Som en svart, erupt kolleformasjon forholder bygningen seg til landskapet og viser ved sitt avklarede geometriske formspråk en fasthet og styrke - en vilje til å være seg selv.

Arkitekt Stein Halvorsen

(Artikkelen fortsetter under bildet)

Gangbru, Sametingets tilleggsbygg

Den nye gangbruen mellom det opprinnelige sametingsbygget og tilleggbsbygget er verdt å se på. – Den gir deg følelsen av å være ute mens du egentlig er inne, sier sametingets avdelingsdirektør Tommy Somby.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Samisk og kvensk kunst

Den nye kontor- og møteromsfløyen til Sametinget koster 71 millioner kroner og er sammen med gangbro på 1.400 m2.

Stein Halvorsen

Arkitekt Stein Halvorsen.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Bygget er knyttet sammen med hovedbygget med en elegant glasstunnel. Hovedbygget er tegnet av arkitektene Stein Halvorsen og Christian Sundby og ble åpnet i 2000. Nybygget er tegnet av Stein Halvorsen arkitekter AS.

Prislappen på glasstunnelen er 5 millioner kroner.

Arkitektonisk inneholder bygget på spennende opplevelser, der arkitekten har bygget inn en rekke geometriske særegenheter som gir optiske illustjoner.

Det er Kunst i Offentlige Rom, KORO, som har hatt ansvaret for utsmykningen. Arbeidet er ledet av kurator Trude Schjelderup Iversen. Selve utsmykningen er utført av en samisk og kvensk kunstner.

Outi Pieski

Kunstneren Outi Pieski.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Den samiske kunstneren Outi Pieski fra Finland (42) har tidligere vært med på utsmykningen av sametingsbygget Sajos i Enare i Finland. I det nye tilleggebygget til Sametinget i Norge har hun laget tekstilinstallasjonen «Leagi vuoigŋa - Dalens ånd». Kunstverket er basert på samisk frynseteknikk og er montert i taket i det nye tilbygget.

I bygget er det også etablert en egen Kåre Kivijärvi-fløy, der sametingets Kivijärvi-samling er trykket opp, rammet inn og montert i sammenheng.

Hammerfestingen Kåre Kivijärvi (ekstern lenke) var den første norske fotograf som fikk bred anerkjennelse som billedkunstner. Med sin særegne stil, som han selv kalte «estetisk nyrealisme» og som var inspirert av grafikk, er han en sentral skikkelse innen norsk kunstfotografi.

(Artikkelen fortsetter under videoen)

NRK Sápmi viser litt av nybygget til Sametinget i Norge.

SE VIDEO: Sametingets nybygg har mange spennende former. Bygget er som en transformasjon og fortolkning av samekulturens viktigste byggestein - nemlig naturen. Foto/redigering: Dan Robert Larsen

Miljøfyrtårn

Selve nybygget er moderne og diskret reist opp halvt nedgravd ved siden av selve sametingsbygget med fin utsikt over bygda og dalen.

Nybygget beskrives også som et miljøfyrtårn, der all belysning er LED-basert. Lys og lufting blir automatisk slått av og på, avhengig av om det er folk i rommene.

Det nye tilleggsbygget rommer en 32 nye kontorer samt flere møterom.

Nybygget er nødvendig fordi Sametinget lenge har slitt med plassmangel.

Mens parlamentsbygningens fasadeuttrykk er en fortolkning av lavvoens lette omsluttende hud, er tilbyggets framtoning i kontrast til denne - selv om de to bygningene samlet sett huser Sametingets representanter og administrasjon.

Arktitekt Stein Halvorsen
Sametingets tilleggsbygg

Hovedbygget til Sametinget i Norge ruver i terrenget, mens nybygget er mer diskret plassert i landskapet.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Korte nyheter

  • Seminára sámi mánáidgirjjálašvuođa birra: – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide

    Sámedikki girjerájus, Juoigiid searvi ja Norgga mánáidgirjeinstituhtta lágidedje odne rabas seminára sámi mánáid girjjálašvuođa birra Oslos.

    Girječálli Inga Ravna Eira, sámi girječálliid searvvis, lei okta dain gii čuovui seminára.

    – Dát mearkkaša hui olu sámi girjjálašvuhtii ja sámi girječálliide, danin go mii leat guhká váillahan girjjiid mánáide erenomážit ja maiddai nuoraide.

    Su mielas lea buorre go dákkár seminára dollo, ja muitala ahte sis lea ihttin gis bargobádji mas galget digaštallat mo galget bargat sámi mánáid girjjálašvuođain ovddasguvlui.

    Son čilge ahte Sámis eai leat doarvái mánáidgirječállit, ja jus galget eambbo mánáidgirjjit de adnojit eambbo girječállit maiddái mánáid ja nuoraide.

    – Jus mis galgá boahtteáiggis gávdnot sámegiella, de fertet mii álgit mánáiguin ja mánáide. Erenomážit dál galggašii dahkkot hui stuorra bargu oažžut olu sámegiel mánáidgirjji.

    Son dadjá ahte mánát galggašedje álgit beassat gullat girjjiid dalán go riegádit ja gitta 13-14 jagi rádjái, muhto ahte Sámis eai leat girjjit buot daid ahkásaččaid.

    – Min oainnu mielde lea hui dehálaš sámegielat mánáide oažžut dan vásáhusa, girjjit han ovddidit sámegiela ja go mánát gullet iežaset gillii girjji, dain leat máŋggalágan vásáhusa.

    Ihttá bargobádjái lohká vuordit ahte dat geat galget doppe hállat doppe buktet árvalusaid muhto maid ahte sii ovttas galggašit gávnnahit juoidá.

    – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide, ja dás rájes de álget várra dahpahuvvot áššit, sávvamis.

    Inga Ravna Eira
    Foto: Iŋgá Káre Márjá I. Utsi / NRK
  • Kártadoaimmahat dohkkeha Oslove – mieđihit iežaset ádden ášši boastut

    Kártadoaimmahat lea dál dattetge dohkkehan Oslove nama almmolaš máttasámegiel namman Norgga oaivegávpogii.

    – Mii dat leimmet boastut ádden. Gielda lei ožžon formálalaš rávvaga sámi báikenammanevvohagas maid lága mielde galget dahkat, lohká Kártadoaimmahaga ossodatjođiheaddji Helge Dønvold.

    Kártadoaimmahat šálloša go álggos dieđihedje gildii ahte namma ii dohkkehuvvo.

    Dál álgá Oslo gielda čalmmustahttit gávpoga sámi nama.

    – Lean hui ilus go dát manai bures ja go Oslo sámi namma dál lea almmolaččat dohkkehuvvon, lohká Oslo gávpotráđi njunuš, Eirik Lae Solberg.

    Gávpoga sámi namain sii dáhttot čájehit ahte atnet árvvus sámi kultuvrra, ja čájehit ahte Oslo lea buohkaid oaivegávpot, maiddái buot sámiid oaivegávpot, deattuha son.

    Oslo gieldda neahttasiiddus geavahišgohtet Oslove earret eará gávpoga logos, buohtalagaid gávpoga dárogiel namain.

    Ihtet maiddái áiggi mielde Oslove-geaidnošilttat. Gielda áigu muđuid vel árvvoštallat man láhkai buoremusat čalmmustahttet gieldda sámi nama.

    Oslove lea gávpoga namma máttasámegillii, ja dál juo geavahit sihke searvvit ja ásahusat dán sámi nama Oslos.

    Oslove-skilt på Samisk hus i Oslo.
    Foto: Mette Ballovara / NRK
  • Fálli nåvkå varresvuohtakontrållåv

    Dån guhti årru Hábmera suohkanin ja la 40 ja 79 jage gaskan oattjo dal varresvuohtakontrållåv tjadádit masta i dárbaha majdik mákset.

    Vuoratjismáno 29. biejve álggá Saminor3-guoradallam Hábmera suohkanin, ja vihpá gitta ájgen moarmesmáno 14. bæjvváj.

    Guoradallama åvddåla gåhttju Hábmera suohkan ja Saminor3 álmmuktjåhkanibmáj, mij tjadáduvvá uddni vuoratjismáno 25. biejve sebrudakvieson Ájluovtan kl. 17.00 ja Hamsunguovdátjin kl. 20.00.

    Danna Hábmera suohkan galggá subtsastit manen Saminor3 la ájnas gájkajda suohkanin, ja guoradalle galggi subtsastit sisano birra viesátguoradallamin – manen Saminor3 guovte vahko duogen suohkanin sierra varresvuodastasjåvnåv rahpá.

    Vihttalåk suohkana li maŋen Saminor3:n.

    Bilde av faglig leder for Saminor 3-undersøkelsen, Ann Ragnhild Broderstad, foran Saminor-bussen.
    Foto: Solveig Norberg / NRK