Slektsforskning og hjerteproblemer førte til samiskkurs

Slektsforskning førte Jan Harry Melund til samiskkurs i Narvik og i Ballangen i Nordland.

Jan Harry Melund

Jan Harry Melund på kurs i Narvik.

Foto: Mathis Eira / NRK

Jan Harry Melund har lært seg litt samisk på kurs i Narvik og i Ballangen i Nordland. Melund forteller at han oppdaget at han er av samisk avstamning ved en tilfeldighet. Det var datteren hans som begynte å spørre om hans slekt i Lyngen i Troms.

Samer i slekta

Når han gravde i slekta så fant han ut at hans slekt kom fra Nord-Sverige. Det var både samer og kvener i slekta hans. Dette førte til at han ble litt mer nysgjerrig på det samiske.

– Da er det jo same i meg også, tenkte jeg, sier Melund.

Når han i tillegg ble hjertesyk og ble gående hjemme, da bestemte han for å melde seg på samiskkurs.

– Jeg tenkte jeg kan ikke sitte her å tvinne tomler, forteller Melund.

Nå har Jan Harry Melund gjennomført nybegynnerkurs i samisk.

Kursdeltakere imponerte

Ingolf Kvandahl har arrangert samiskkursene i Narvik og i Ballangen. 13 kursdeltakere har fulgt kurset i år.

– De har jobbet veldig bra og har lagt ned veldig stor innsats for å lære seg samisk. Jeg er imponert, sier Kvandahl.

Sofie Stiberg

Sofie Stiberg syns kursdeltakere var flinke.

Foto: Mathis Eira / NRK

Sofie Stiberg har samisk som morsmål. Hun fulgte med når kursdeltakere leste opp sine tekster.

– Kursdeltakere har lagt ned mye arbeid. Her er det ikke noen plasser hvor man kan dra for å høre samisk. De må jobbe alene, tenke hvordan man skal si det på samisk eller skrive det, sier Stiberg.

Stiberg mener at det er mye enklere å lære seg samisk i de områdene hvor samisk høres i det daglige.

Usikkert om han fortsetter på nytt samiskkurs

Jan Harry Melund er usikker på om han kommer til å melde seg på nytt samiskkurs.

– Samisk gramatikk er vanskelig og skal man på videregående kurs så blir det enda vanskeligere, så det gjenstår å se om jeg melder meg på nytt kurs, sier Melund

Korte nyheter

  • Váilot jođánis-iskosat

    Máŋga suohkanis váilot dál jođánis iskosat. Dain ođđa njuolggadusain maid ásahedje mánnodaga, lea čállon ahte koronanjommon olbmuid lagasoktavuođat eai dárbbaš erremii, nu guhká go čađahit ieš-iskosa oktanuppelohkái beaivvi. Gaskavahkku rájes galget suohkanat juohkit nuvttá jođánis-iskosiid, muhto dain suohkanin gos leat váilugoahtán iskosat, doppe leat ásahan gáržžidemiid nuvttá juohkima hárrái.

    Hurtigtest
  • – Goavddis gullá sámi álbmoga doložiidda

    Sámi vuorkádávviriid musea jođiheaddji Jelena Porsanger dovdá ahte lea riekta go Paul-Andde goavddis addo Sápmái. – Goavddis gullá sámi álbmoga doložiidda, ja dovdo áibbas riekta ahte leat sápmelaččat ieža geat hálddašit kulturárbbi áimmahuššet ja gaskkustit dieđuid min doložiid ja otná dili birra, lohka Jelena Porsanger. Musea lea nai bargame stuorebuš čájáhusain mat leat min 50 jagi ávvudoalut Dat ráhppu beassážiid ja namma lea «sámi rumbbuid máhcaheami ruoktot», muitala Porsanger. Geahča olles jearahallama dá.

    Sámi vuorkádávviriid musea jođiheaddji Jelena Porsanger lea movttet go Paul-Andde goavddis addo Sápmái. 
  • Marit Meløy styreleder for RiddoDuottarMuseat

    Sametingsrådet har oppnevnt Marit Meløy som styreleder for Stiftelsen RiddoDuottarMuseat, det skriver avisen Ságat. Som varamedlem ble Ol Johan Gaup oppnevnt for samme periode. Marit Meløy (43) er ansatt i Karasjok kommune som prosjektleder for «Framtidens Karasjok», skriver avisen.

    Marit Eira Meløy
    Foto: Dan Robert Larsen / NRK