Hopp til innhold

Det startet med et postkort fra Japan

På torsdag får du se hvordan et postkort ledet til at Det Samiske Nasjonalteateret Beaivváš reiste til Japan.

Postkort fra Nils Aslak Valkeapää

Hvordan et postkort fra den samiske multikunstneren Nils Aslak Valkeapää til slutt førte Beaivváš til Japan.

Foto: NRK

– Dette kortet er starten på denne historien.
Slik åpner Thoralf Baltos fortellerstemme torsdagens Árdna innslag – Den Rimhårige i Solens Land.

Nils Aslak Valkeapää

Nils Aslak Valkeapää regnes for å være en av de største samiske kunstnerne gjennom tidene. Både billedkunst, diktning, joik og skuespill var en del av hans store repertoar. Han fikk blant annet Nordisk Råds litteraturpris, som første same i 1991, med boken han har i hendene på bildet.

Foto: Per Lars Tonstad / Scanpix

Postkortet postet samme dag som han døde

Postkortet sendte den samiske multikunstneren Áillohaš, Nils Aslak Valkeapää, etter at han hadde skrevet et teaterstykke i Japan.

Kortet ble postet samme dag som han døde i 2001.

Valkeapää hadde fylt 70 år i år, og han hadde et ønske om at teaterstykket en dag skulle vises i Japan.

Torsdag på NRK1

Hvordan et postkort ble starten på at Det Samiske Nasjonalteateret Beaivváš fikk satt opp teaterstykket i Japan, det eneste teaterstykket den samiske multikunstneren rakk å skrive før sin død, får du se på Árdna på torsdag kl 1710 på NRK1.

Beaivváš på vei til Japan

Her er skuespiller Áilloš (t.v.), musikerne Roger Ludvigsen og Espen Høgmo, og skuespiller Inga-Máret Gaup-Juuso på vei til Japan. Noe de lenge hadde sett fram til.

Foto: Carl-Gøran Larsson / NRK
Publisert

Mer fra NRK Sápmi

Korte nyheter

  • Ođđasat - norsk

    Daniel Ailo med i TILs A-lagstropp

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær er tatt ut i TILs A-lagstropp som i kveld spiller cupkamp mot Fløya.

    Han spiller til daglig i TILs andrelag i 4. divisjon.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sier Sakshaug Bær til NRK.

    Han har allerede i rundt en måned trent med A-laget.

    – Det har blitt noen treninger med A-laget og noen med B-laget. Det har gått veldig bra, sier han.

    Sakshaug Bær vet ennå ikke om han får spille i kveld, men håper i det minste på et innhopp.

  • Ådåsa - Julevsábmáj

    Samehets.no la rabáduvvam

    Les på norsk.

    Uddni Sámedikken lij sierra dållam gå næhttabielle samehets.no rabáduváj.

    Sámedikkeráde Runar Myrnes Balto rahpamsárnen gijtij gájkajt gudi li rádijt vaddám ja viehkedam næhttabielijn barggam.

    Guoradallama vuosedi juohkka niellja sáme nálsodimev ja vasjev vásedi, ja danen le dát næhttabielle ásaduvvam.

    Åssudakdirekterra politijjadirektoráhtan Bjørn Vandvik javllá sijáj mielas li ilá binná ássjijs ma politijjaj diededuvvi.

    – Mijá ulmme l nav vaj sáme dán næhttabiele baktu vuojnni unugis vásádusájt la máhttelis gujddit, javllá Vandvik.

    Bagádallam la oarjjel-, julev- ja nuorttasámegiellaj ja dárogiellaj, ja danna oattjo diedojt gejna máhtá guládallat gatjálvisáj sáme nálsodime ja rasisma birra.

    Bjørn Vandvik på Sametinget. Han er avdelingsdirektør i Politidirektoratet
    Foto: Wenche Marie Hætta / NRK
  • Ođđasat - Davvisámegillii

    – Ođđa neahttasiiddus sáhttá oažžut olu veahki

    Máŋggas leat vásihan sámevaši, muhto eai nu gallis dieđit dahje váidde dan. Sámedikkis čoahkkanedje odne olbmot og ođđa neahttasiidu samehets.no almmolaččat rahppui.

    Dás oažžu bagadusa maid sáhtát bargat jus vásihat sámevaši.

    – Mun orun oaidnimen ahte dás oažžu hui ollu veahki, dego mo galgá hállat dan birra, ja de gos fitne veahki, ja geasa sáhttá dieđihit. Nu dadjá Kárášjoga Sámi joatkkaskuvlla oahppi Julie Solbakken.

    Sámediggi ovttas politiijadirektoráhtain dat lea ráhkadan neahttasiiddu, mii galgá leat ávkin olles servodahkii.

    – Dat sáhttá leat skuvllas, sáhttá leat barggus, almmolaš lanjas vai neahtas. De dat galget sáhttit mannat dohko samehets.no siidui ja gávdnat daid dieđuid maid sii dárbbašit. Doppe sáhttá gávdnat olggos mo galgá váidat bolesiidda ovdamearkka dihte. Nu lohká sámediggeráđđelahttu Runar Myrnes Balto.

    Politiijadirektoráhta ossodatdirektevra Bjørn Vandvik sávvá dán siiddu álkidahttit váidima.

    – Mu dieđuid mielde ii lean mis oktage ášši diibmá, muhto olu cavgileamit. Mii sávvat dán bagadusa dagahit ahte eambbosat váldet oktavuođa minguin, sávvá Vandvik.

    Julie Solbakken
    Foto: Wenche Marie Hætta / NRK

Langlesing

Gahčosat

  • Telefon Kárášjohka:  78 46 92 00
  • E-post:  sapmi@nrk.no
  • E-post nyhetsredaksjon:  saminyhetsavdeling@nrk.no
  • Redaktør NRK Sápmi:  Johan Ailo Kalstad
Norsk Presseforbund, logo.

Vi arbeider etter
Vær Varsom-plakatens regler
for god presseskikk.

Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.

Nyhetstips 03030

Kontakt

Hjelp

Tjenester

Produksjon

Salg

Til toppen