Hopp til innhold

Samisk satiriker: – Jeg er Charlie

Den samiske satirikeren Runar Balto er ikke skremt av terrorangrepet mot satiremagasinet Charlie Hebdo i Paris, som kostet 12 mennesker livet.

Runar Balto

Runar Balto har i dag vært i NRK Sápmi for å snakke om terroren som i går rammet redaksjonen i den franske avisen Charlie Hebdo i Paris.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– Til ære for de tolv drepte har jeg laget en helt svart stripe, som i morgen vil bli publisert i de avisene som har «Sápmi tegneserie». Den eneste teksten som står er «Mun lean Charlie» (Jeg er Charlie), forklarerer den samiske satirikeren Runar Balto.

Balto er kjent i det samiske samfunnet for sin humoristiske og satiriske tegneserie med figurer som blant annet tjukkasen Hilmar, hans kone Biret Inga, deres sønn Ronnie Salamonsen, sametingspresidenten og flere andre.

– Da jeg hørte om det forferdelige som skjedde i Paris følte jeg en tomhet og sjokk. Jeg fikk ikke vite om terrorangrepet før i dag, etter at en kamerat sendte en sms om dette. Først ville jeg ikke tro at det var sant. Det hørtes så utrolig ut at noen virkelig ville drepe satirikere bare fordi de er uenige i budskapet i satiren, sier Balto.

(Artikkelen fortsetter under bildet)

Je suis Charlie

En fransk journalist rekker opp et pressekort under en markering utenfor redaksjonslokalene til den franske avisen Charlie Hebdo i dag. Kollegene viser plakater der det står «Je suis Charlie» (Jeg er Charlie).

Foto: Francois Mori / Ap

– Et angrep på ytringsfriheten

Runar Balto sier at angrepet på den franske avisen ikke bare er et angrep på en enkeltredaksjon, men et angrep på hele tankegrunnlaget til den siviliserte verden.

– Jeg føler at dette er et angrep på meg også. Terroristene har ikke gått til angrep mot enkeltmennesker, men mot ytringsfriheten vår, påpeker Balto.

Du har holdt på med satire i det samiske samfunnet i mer enn tjue år. Har du noen gang opplevd trusler?

Runar Balto

Runar Balto.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– Det er heldigvis svært sjeldent med trusler. Slikt hører ikke til vårt daglige liv. De fleste føler seg beæret hvis de havner i en av stripene i «Sápmi tegneserie». Det er stort for mange at jeg har orket å tegne dem, opplyser Balto.

Men trusler forekommer også i det samiske samfunnet, men de er aldri i nærheten av så grove som det som skjedde i Paris i går.

– For ikke så lenge siden opplevde jeg at en mann bosatt i en av nabobygdene våre hadde begynt å ringe rundt til folk for å finne ut hvem denne Ronardo, som står bak «Sápmi tegneserie» er. Noen av mine venner ble også kontaktet og de lurte på hvorfor han ville vite det. Da forklarte han at han hadde planer om å banke opp denne karen, forteller Balto.

Men det er ingen som har gått til fysisk angrep på deg?

Nei. Det er det heldigvis ingen som har gjort. Rundt 99 prosent av feedbacken jeg får er positiv, anslår Balto.

– Greit å være kritisk til kristendommen

Balto er selv personlig kristen, og han sier at det selvsagt er helt legalt for ikke-kristne å komme med kritiske refleksjoner til den kristne tro.

– Så klart. Ytringsfriheten gjelder for alle og jeg vil ikke kreve at andre må mene eller tro det samme som meg. Det står de helt fritt til å bestemme selv, sier Balto.

Har du noen som helst forståelse for de som har gjennomført terrorangrepet i Frankrike?

– Jeg har absolutt ingen forståelse for dem som går hen og dreper andre. Det er helt uholdbart å gå til angrep på de du er uenig med, understreker Runar Balto.

Korte nyheter

  • Skånland: Besøksforbud på sykehjem grunnet omgangssyke

    Ifølge et tips Harstad Tidende har fått tips om at Skånland sykehjem i Tjeldsund kommune er stengt for besøkende på grunn av et smitteutbrudd.

    En pårørende av beboer på et sykehjem i Tjeldsund kommune i Sør-Troms mener sykehjemmet i Skånland er avstengt på grunn av smitteutbrudd.

    Det skriver Harstad Tidende.

    – Jeg skulle besøke noen som bor der, men fikk ikke komme inn. Det har vært stengt for besøk en ukes tid, sier tipseren til Harstad Tidende fredag ettermiddag.

    Ifølge ordfører i Tjeldsund kommune, Robin Ridderseth, er det ikke en farlig situasjon.

    – Det minner mest omgangssyke, og er ikke et alvorlig utbrudd. Det er likevel innført besøksrestriksjoner, som oppheves i løpet av helgen, sier ordføreren til NRK.

  • Vestre lea ođđa dearvvašvuođaministtar

    Stáhtaráđis gonagaslaš šloahtas odne lea stáhtaministtar, Jonas Gahr Støre, almmuhan iežas stáhtaráđđemolsašumiid.

    Jan Christian Vestre lea ođđa dearvvašvuođaministtar.

    Romsalaš Cecilie Myrseth lea nammaduvvon ealáhusministtarin ja Marianne Sivertsen Næss lea ođđa guolástusministtar.

    Marianne Sivertsen Næss lea Hámmerfeastta ovddeš sátnejođiheaddji ja dál son lea vuosttas háve nammaduvvon stáhtaráđđin.

    Ekstraordinært statsråd
    Foto: Stian Lysberg Solum / NTB
  • Bekreftet: Vestre blir ny helseminister

    Jan Christian Vestre blir helseminister etter Ingvild Kjerkol. Cecilie Myrseth blir næringsminister, mens Marianne Sivertsen Næss blir fiskeriminister.

    Vestre (Ap) kommer fra jobben som næringsminister. Det blir Myrseth (Ap) fra Troms som overtar etter ham. Sivertsen Næss (Ap) fra Finnmark er et nytt fjes i regjeringen og kommer fra rollen som leder av energi- og miljøkomiteen på Stortinget.

    De tre ble presentert på Slottsplassen etter et ekstraordinært statsråd på slottet fredag.