Hopp til innhold

– Ain bat dat Sámiráđđi gávdno?

Dan gažalaga oaččui Gunn Britt Retter dávjá dalle go son álggii Sámiráđđái muhtin jagiid dás ovdal. Sámi máilmmis ii leatge nu nuorra sámi organisašuvdna maid ovdddasta, go otne leage juste 60 jagi áigi go Sámiráđđi vuođđuduvvui.

Den arktiske seksjonen

Árktalaš- ja Birasossodaga hoavda lea Gunn-Britt Retter. Dás lea vel Per Jonas Partapuoli, gii dás maid ovddastii Sámiráđii ovdačoahkkimis ovdal dálkkádatčoahkkima Parisas, Frankriikkas mannan skábma.

Foto: Berit Solveig Gaup / NRK

– Dalle go álgen Sámeráđđái bargui, de olbmot jerre: «ain bat Sámeráđđi gávdno?» go máŋgii olbmot jurddašit ahte dál go Sámediggi lea ásahuvvon, de dat ovddidit sámi áššiid. Mii dalle lea vel báhcán Sámiráđđái? Nie de muitala Gunn Britt Retter, gii bargá arktalaš ovttasbargguin Sámiráđi ovddas.

Ollu seamma, muhto ii dattetge

Sámiráđđi vuođđuduvvui borgemánu 18. beaivve 1956 Kárášjogas namain Davviriikkaid sámiráđđi. 1992 sihkkiojuvvui davviriikkaid-sátni namas ja otne leage juste 60 jagi áigi go ásahuvvui.

– Go geahččat daid dolos protokollaid, de oaidnit ahte mii bargat ain ollu daiguin seamma áššiiguin maiguin dalle barget, nugo duodjit, oahpahus, ealáhusat, vuoigatvuođat ja nu ain. Muhto lea dieđusge maid ollu rievdan, earenoamážit maŋŋel go Sámedikkit ásahuuvvoje ja otne Sámiráđđi bargá ollu kulturáššiiguin mat lea riikkarájiid rastá, muhto maiddái hui ollu riikkaidgaskasaččat, nugo dálkkádatrievdademiiguin, arktalaš áššiiguin ja maiddái olmmošvuoigatvuođaáššiiguin ON:as, čilge Sámiráđi presideanta Áile Jávo.

(Artihkkal joatká gova vuolábealde)

Aile Javo og John Kerry

Sámiráđi presideanta Áile Jávo dearvvaha John Kerry, USA olgoriikkaministara

Foto: Samerådet

Sámiráđđi lea okta dain eamiálbmotorganisašuvnnain, mii lea doaibman buot guhkimusat.

Besset eanet cuiggodit

Gunn Britt Retter oaivvilda ahte vaikko dál lea Sámediggi mii ovddida sámi áššiid, de lea sin searvi eambbo beaggán davviriikkalaš ja maiddái máilmmiáššiid oktavuođas.

Son deattuha ahte Sámiráđi sajádat lea siviila beali ovddidit, go sámedikkiit leat álbmotválljejuvvvon orgánat ja sámi servodagas leat nugo mediat, oahpahusossodagat, kultuvra, ja teáhter ja Sámiráđđi lea dat mii ovttastahttá dan siviilaservvodaga, danin go das lea sámi searvvit miellahttun, nugo NBR, NSR ja sámi álbmotlihttu Norgga bealde ja vel searvvit Ruoŧa, Suoma ja Ruošša bealde.

– Sámiráđi otná rolla lea ovddidit sivil servvodat jiena ja cuiggodit, muhtomin cuiggoidit Sámedikki ja riikkaid maid ja mii ovddidit maid sámi jiena riikkaidgaskasaččat, lohká son.

Korte nyheter

  • Stuorra beroštupmi lohkat sámegiela

    Dál leat ohcciid logut almmolaččat Sámi allaskuvllas ja erenoamáš bivnnut lea lohkat sámegiela easkaálgi dásis. Dássážii leat 70 ohcci ja eatnašat sis leat bidjan dán váldovuoruheapmin. Masteroahpu sámegielas lea maiddái bivnnut, 24 leat ohcan dasa.

    – Lea hui buorre oaidnit loguid ahte man gallis háliidit oahppat sámegiela ja lea šállu go mis leat dušše 15 oahpposaji. Dát mearkkaša ahte lagabui 55 kvalifiseren ohcci gártet vuordinlistui, ja danne ferten boahttevaš vahkuid vuoruhit gulaskuddančoahkkimiid sihke Sámedikkiin, ráđđehusain ja Stuorradikkis politihkalašjoavkkuiguin, dadjá rektor Liv Inger Somby. Go giellaoahppu lea nu bivnnut, de ferte dása gávdnat čovdosiid, eambbo resurssaid ja ruđa, joatká Somby.

    Sámi allaskuvla fállá maiddái easkaálgi oahppu lullisámegielas ja dása leat 11 ohcci, muhto máŋggas eai leat vuoruhan dán oahpu bajimužžii. Nu čállá Sámi allaskuvla preassadieđáhusas.

    Sannhets- og forsoningskommisjonen overrekker rapporten. Kommisjonsmedlem Liv Inger Somby.
    Foto: Torgeir Varsi / NRK Sápmi
  • Suodjalus lea viežžan iežaset ruskkaid álbmotmeahccis

    Ruskkat maid gávdne duoddaris maŋŋá Nordic Response soahtehárjehallamiid lea dál vižžojuvvon Suodjalusas.


    Maŋŋágo Nato-hárjehallan Nordic Response lei leamaš Rávttošvuomi álbmotmeahcis njukčamánus, de fuomášuvvui ahte guovllus ledje ollu ruskkat.

    - Dát ii livčče galgan dáhpáhuvvat, dadjá Marianne Rygh Bø, gii lea birasgáhttenoffiseara Suodjalusa operatiivvalaš váldoguovddážis.

  • Trekker drikkevanns-protest

    De planlagte vindturbinene som kunne true drikkevannet i Berlevåg, skal flyttes.

    Det har Varanger Kraft Hydrogen besluttet.

    I fjor sa Mattilsynet nei til å utvide vindkraftanlegget på Raggovidda. Grunnen var at et eventuelt utslipp av kjemikalier ville havne i drikkevannet.

    Men en flytting av fire turbiner var alt som skulle til. Nå har Mattilsynet trukket tilbake sin innsigelse.