Hopp til innhold

Ulmutja sårmmimsadjáj manádi

Ulmutja manádi sårmmimsadjáj Oajevákken gånnå poasstagirdde gáhtjaj. Dasi ij Jåhkåmåhke-bulkke lijkku.

Ulovlig scooterkjøring i Oajevágge

Tjuorgas vuoset gåktu bulke gåvvå lij. Muohtavuojána jur gárde ålgusjbielen.

Foto: Pia Borgström/SVT Design / SVT

Ådåjakmáno gávtsát biejve poasstagirdde Oajevákken Svierigin gahtjaj. Guokta ålmmå hekkav massin. Sårmmima maŋŋela gárdde dán sårmminsaje birra tsieggiduváj.

Nágin vahko maŋŋela mierredij Jåhkåmåhke suohkan muohtavuojána e láhkusijda besa. Buorggo 500 miehtara rájge birra doajmmá. Nav ruvva gå muohta suddá, de galggi sajev rájnnit. Boahttsuæládussa l njuolgadusás bessam.

– Vieledahtes

Grafikk i forbindelse med flystyrten i Sverige

Poasstagirdde lij Råmssåj mannamin gå Oajevákken gahtjaj.

Foto: Flighttracker24.com (grafikk: NRK)

Bulkke l girddegåvåjt sajes válldám vásse sådnåbiejve, ja niellja muohtavuojána gåvån vuojnnuji. Da lidjin ållu sårmmimsaje guoran.

– Vuortijma ulmutja galggin dåk mannat. Dádjadav le njunjága, valla l ållu vieledahtes. Vierttiji bulkkebargov vielestit, valla aj maŋeldisbáhtsudisájt vieledit, javllá guoradallamnjunjusj Norrbotten bulkkeguovlon Per Finnberg.

Sáhkkudi

Da gudi ettjin lágav vieleda dal sáhkkudi.

– Da gudi danna lidjin lij vierev dahkam, ja dat le alvos. Gájkajn le åvdåsvásstádus gávnnat makkir láhkamærrádusá gávnnuji. Ij dåhkki diehtemahtesvuohtaj skulldit, javllá Finnberg.

Korte nyheter

  • To nye bjørner ble registrert i Karasjok

    Sommeren 2023 ble det samlet inn hårprøver fra et 400 kvadratkilometer stort område sentralt i Karasjok kommune, hovedsakelig på sørsiden av elva Karasjohka.

    Totalt ble det påvist 10 bjørner i det opprinnelige undersøkelsesområdet, sør for elva Karasjohka, i 2023. Dette er noe færre enn i 2022. Da ble det registrert 12 bjørner.

    Det melder Norsk institutt for bioøkonomi (Nibio).

    Kjønnsfordelingen viste at prøvene stammet fra to hannbjørner og åtte hunnbjørner.

    – To av bjørnene var nye for området. Det vil si at de ikke var registrert tidligere. En utvidet familieanalyse basert på DNA påviste mulige lokale foreldre for begge de nye bjørnene, sier laboratorieleder Ida Marie Bardalen Fløystad ved Nibio Svanhovd.

    – Totalt har vi påvist 34 forskjellige bjørner i hårfelleprosjekter i Karasjok kommune siden det første prosjektet i 2009, sier Fløystad.

  • 800 kvinner dør daglig under fødsel

    Loga sámegillii.

    800 kvinner dør hver dag i forbindelse med fødsler. Det kommer fram i en ny rapport fra FN. Dødsraten har ikke endret seg siden 2016.

    Urfolk og andre minoritetskvinner som bor i land med dårlige helsetjenester, har seks ganger større risiko for å dø i forbindelse med svangerskap eller fødsel.

  • 800 nissonolbmo jápmet beaivválaččat riegádahttima oktavuođas

    Les på norsk.

    800 nissonolbmo jápmet beaivválaččat riegádahttima oktavuođas. Dat boahtá ovdan Ovttastuvvon našuvnnaid ođđa raporttas. Dat ii leat rievdan 2016 rájes.

    Eamiálbmot ja eará vehádat nissonolbmot geat ellet riikkain, main eai leat nu buorit dearvvašvuođabálvalusat, leat guđa geardde stuorát riskkas jápmit áhpehisvuođa dahje riegádahttima oktavuođas.