Hopp til innhold

Ruošša sálaš goazaha norgga olggosfievrrideami

Les på norsk:

Ealli gonagasreappá eksportahaddi lea juste badjelaš diimmá hatti, 450 ruvnno kilos. Muhto das lea leamaš njieddji treanda miessemánu rájes.

Dan dieđiha Norgga Mearrabiebmoráđđi.

Miessemánu loahpas goazahii juo gonagasreappá gálvojearru.

Ruošša guolásteapmi Barentsábis álggii dán jagi suoidnemánu 1.beaivvi, ii ge čakčamánu nugo ovdal lea. Dát lea goazahan ealli norgga gonagasreappá jearu ja mii fas lea čuohcán ealáhusaid hattiide suoidnemánus.

Galmmihuvvon gonagasreappá haddi lea baicca bissun badjin, 796 ruvnno kilos, mii lea nubbin buoremus suoidnemánnu mii goassege leamaš.

Kongekrabbe på båten til Erling Haugan
Foto: Erik Andreassen / NRK

Korte nyheter

  • Setter skogbrannhelikoptre i beredskap

    Flere branner ute i naturen i Finnmark de siste dagene gjør at to skogbrannhelikoptre settes i ekstra beredskap. Ifølge Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap vil de stå i Alta og Tana fram til 12. september.

    Skogbrannfare i Finnmark, september 2024.
    Foto: Meteorologisk institutt
  • Voldtok 15-åring – dømt til over fire års fengsel

    Loga sámegillii.

    Hålogaland lagmannsrett har funnet en mann fra Indre Finnmark skyldig i å ha voldtatt en mindreårig jente.

    Straffen er satt til fire år og seks måneder i fengsel. Mannen må også betale 275 000 kroner i erstatning til jenta, og får også kontaktforbud for en periode på to år.

    Mannen ble i februar frikjent i Indre og Østre Finnmark tingrett, men statsadvokaten i Troms og Finnmark anket dommen.

    Voldtekten skal ha skjedd i en leilighet i Indre Finnmark i desember 2021 da jenta var 15 år gammel.

    Mannen erkjenner ikke straffskyld.

    Nord-Troms tingrett.
    Foto: Harald Albrigtsen