NRK Meny
Normal

Veanhta sjuevnjedstijjiem haesteme sjædta

Dallegh almetjh Svalbardesne åadtjoeh tjaebpies tjoeje govledh!

Jovna Zakharias Dunfjell

AAVODE: Jovna Zakharias Dunfjell aavode Svalbardese vuelkedh.

Foto: Kjetil Gjelstenli / Privat

Jovna Zakharias Dunfjell sjïere skuvle vaadtseme, jïh organiste gåhtjoe. Aarkebiejjiesne staeries organiste Rissan tjïeltesne, Åarjel-trøøndelagesne, mohte daelie edtja jeatjah sæjjan vuelkedh barkedh: Svalbardese.

Guhkie vuertedh

Jovna Zakharias soptseste tjaalegem vøøjni gusnie organiste Svalbardesne ohtsin.
– Manne ussjedim, daam nuepiem im åadtjoeh vihth, tjoerem syøkedh, Dunfjell soptseste.

Dïhte syøkemem seedti, jïh vuertieji. Dan guhkiem vaasi, jïh Dunfjell åssjalommem luejhti. Idtji dïhte vïenhth edtji maam govledh. Mohte dellie teelefovnem ringki... Dah sïjhtin dïhte edtji båetedh juktie åadtjoejin satnine soptsestidh.

Jïjnjh buerie aath Svalbarden bijre govleme

Jovna Zakharias Dunfjell

Gieltegs

Dunfjell tuhtjie Svalbard lea gieltegs sijjie, jïh soptseste ij gåessie ålkoerïjhkesne lohkeme, læjhkan mejtie gaajhkesh jeahteme dïhte byøroe dam darjodh. – Svalbard mov jaepie ålkoerïjhkesne sjædta, dïhte jeahta jïh føørhkede.

Dunfjell aavode Svalbardese vuelkedh, mohte jeahta sjuevnjedstijjiem densie haesteme sjædta. Mohte veanhta hov hijven gåerede!

Ussjedh gosse lea seamma sjuevnjede biejjegen goh iehkeden

Jovna Zakharias Dunfjell