Hopp til innhold

Offroad Finnmark 700 – Mihttun lea ollet mollii

Soai duolmmasteaba Finnmárkku čáffadeamos sihkkelgilvvus ja sávaiga dieđusge fiertu, muhto nu lihkku ii leat sutnos.

Terrengsykling

Ole Georg Pettersen ja Per Torleiv Ravna leaba gearggus distaga diibmu 1800 áigge duolmmastit Álttás. Golmma jándoris finihit sihke Guovdageainnus ja Kárášjogas.

Foto: privat

– Vuosttaš maid dáhken odne lei iskkat yr.no dálkedieđáhusa, mas dieđihedje arvvi, dadjá Per Torleiv Ravna.

yr-værmelding

YR.no dálkediehtu dieđiha arvvi Álttás(govas), muhto maid Guovdageainnus ja Kárášjogas.

Son ja Ole Georg Pettersen, goappašagat Deanus eret, sihkkelastigoahtiba Offroad Finnmark distaga diibmu 1800. Gilvu lea birrasiid 700 kilomehter guhku ja bistá golbma jándora.

Ravna ii loga iežas ballat arvvis, muhto dálkkin ii leat nu buorre sihkkelastit.

– Veaháš arvi ii daga maidege, muhto jus šnjoarriarvi šaddá, de sáhttá leat unohas. Dalle šadda galmmas ja heajos coakcu.

Okte ollen molli ja nuppes fas vuollánan

Ravna muitala ahte soai leaba guovtte háve ovdal oassálasttán Finnmark Offroad 300 gilvvus, muhto dát lea vuosttáš háve go oassálastiba 700 gilvvohallamis, mii lea beali garraseappot gilvu.

Terrengsykkel

Ravna ja Pettersen áiguba iskkat sihkkeliid vuđolaččat ovdal gilvvohallama, mii lea okta dain maŋemus čuoggáin rahkáneamis.

Foto: privat

– Munno mihttu lea ollet mollii. Dát lea dat čáffadeamos gilvu masa letne goassege searvan. Moai letne ovdal gilvalan Finnmark Offroad 300. Okte olliime molli, muhto nuppes fertiime vuollánit, dadjá son.

Per Torleiv Ravna čilge ahte soai leaba bures rahkánan gilvui. Dálvvi hárjehallan guhkes mátkkiid sihkkelastit, ja spinning- ja gievrudan-hárjehallamiid čađahan.

– Mađi vearrat dađi buoret

Munnje addá gilvvohallan earenoamáš dovddu, ja mun govvidan iežan dili eará ládje go gilvvohalan.

– Láven jurddašit mađi vearrat dađi buoret, dadjá Ravna.

Son illuda Iškorasvárrái duolmmastit ja sávvá dalle goarddesta beaivváš, go son lea gullán ahte dát báiki lea dat máilmmi fiidnámus báiki.

– Mun in leat goassege leamaš Iškorasas. Dán várrái ollet jáhkan okta dain mávssoleamos vásahusain gilvvus, muhto doppe dieđusge leat eará vásahusat maid masa illudan, dadjá son.

Trasse - kart

Sihkkelasttii Offroad Finnmark 150

– Dat ledje olu jeakkit. Dat lei fiertu, bahkka, bajándálki. Dat arvvi ja measta vel borggai, nu čilge Offroad Finnmark 150 oasseváldi Jon Egil Olli meahccesihkkelgilvvohallama.

Jon Egil Olli

Jon Egil Olli gilvvohalai Offroad 150 meahccesihkkelgilvvus.

Foto: Privat

Olli govvida alcces olmmájin gii ii vuollán gal ovttatmanus go juo mearrida juoga masa searvat, muhto mieđiha ahte lei maid buorre ollet mollii.

– Dat gal lei buorre dovdu, go mun lean hárjehallan dása sullii golbma jagi. Viimmat bessen sihkkelastit gilvvu.

Kárášjohkalačča mielas lea dát gilvu nu buorre iežas rupmašii ahte son lea juo mearridan boahtte jagi maid oassálastit.

– Mun áiggun searvat fas go meahccesihkkelastin lea lossat, muhtomin ferten sihkkelastit vaikko lea mieđas luohkká, dadjá son.

Korte nyheter

  • Godkjente gruve – selv om grunneier sa nei

    Loga sámegillii.

    Sveaskog, Sveriges største skogseier og eid av den svenske stat, avslår gullgruven i nærheten av Gunnarn i Storuman kommune i Västerbotten.

    Sveaskog ber om å verne området fra skoghogst.

    Selskapet Lappland guldprospektering fikk i 2017 tillatelse til å grave etter gull og søl i Stortjärnhobben, sør for Storuman.

    Bergforvaltningen har godkjent arealbruken til selskapet – selv om grunneier Sveaskog og Naturvernforbundet ikke har sagt seg enig i det.

    Nå har Sveaskog klaget inn beslutningen. Det melder SVT Sápmi.

  • Dohkkehedje ruvkki – vaikko eananeaiggát ii dáhtui suddjet guovllu

    Les på norsk.

    Ruoŧabeale stáhta meahccefitnodat Sveaskog hilgu golleruvkke Viertá gili lahkosis, Luspie gielddas, Västerbottenis.

    Sveaskog dáhttu suddjet ja várjalit guovllu vuvddiid čuollamis.

    Lappland guldprospektering nammasaš fitnodat oaččui 2007:s juo lobi roggat golli ja silbba Stortjärnhobbenis, moadde beanagullama máttabeale Luspie gili.

    Báktedoaimmahat lea dohkkehan eanangeavahanlobi fitnodahkii – vaikko eananoamasteaddjit Sveaskog ja Luonddugáhttendoaimmahat eai leat mieđihan dasa.

    Dal Sveaskog lea váidalan mearrádusa. Dan dieđiha SVT Sápmi.

  • Guokte ođđa guovžža duođaštuvvon Kárášjogas

    Les på norsk.

    2023 geasi čohkkejuvvojedje guolgaiskosat 400 njealjehasmehtera sturrosaš guovllus Kárášjoga gieldda guovddážis, erenomážit máttabeale Kárášjoga.

    Oktiibuot gávdne logi guovžža Kárášjoga máttabeale ohcanguovllus. Guokte eanahága ja gávcci ásti.

    Dát lea veahá unnit go 2022:is, dalle gávdne 12 guovžža. Dan dieđiha Norgga bio-ekonomiija instituhtta (Nibio).

    – Guokte guovžža eat leat ovdal registreren dán guovllus. DNA bearašanalysa čájehii ahte dán guovžža guoktá váhnemat leat báikkálaš guovžža, dadjá Nibio Svanhovd laboratoriajođiheaddji Ida Marie Bardalen Fløystad.

    – Oktiibuot leat mii registreren 34 guovžža dán guolgaiskanprošeavttas Kárášjogas dan vuosttas prošeavtta rájes, 2009:is, dadjá Fløystad.

    Govva lea váldon 2020:is:

    Bjørn ved en hårfelle i Karasjok
    Foto: Viltkamera: Per Anders Eira og Kurt Are Nikkinen