Hopp til innhold

Oaidná vejolašvuođa gádjut sámegiela oahpahusa

Dál lea stuorra vejolašvuohta váikkuhit dasa maid du mánná galgá oahppat skuvllas. Ođđa oahppoplánat leat dál gulaskuddamis.

Grunnskoleelever

OĐĐA VEJOLAŠVUOĐAT: Ođđa oahppoplánat addet vejolašvuođa rievdadit maiddái sámi skuvllaid sisdoalu.

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Deanu sámeskuvllas leat stuora vuordámušat sámi ođđa oahppoplánaide.

– Dál lea vejolašvuohta gádjut sámegiela oahpahusa, oaivvilda inspektevra ja oahpaheaddji Solbjørg Ravna.

Solbjørg Ravna

VÁSIHAN OAHPAHEADDJI: Solbjørg Ravna lea eallinagi áŋgiruššan sámi oahpahusa ovddas.

Foto: Harry Johansen / NRK

Máhttodepartemeanta dat áiggošii ođasmahttit vuođđo- ja joatkkaskuvllaid oahppoplánaid, ja leat sádden ođđa árvalusaid gulaskuddamii miehtá Norgga. Nu sáhttet maiddái sámi oahppoplánat ođastuvvot.

Ravna mielas dálá oahppoplánain leat stuora váilevašvuođat ja leat maid menddo viidát. Dat fas buktá stuorra hástalusaid sámi oahpaheddjiide.

– Oahppoplánain leat menddo ollu ulbmilat. Oahpaheaddjit eai nagot deavdit buot daid, ja smávvaskuvllas bealli das báhcá oahpahit duhkoraddama bokte, dadjá Ravna.

Golbma gielladási

Su mielas sámegieloahpahus ii ge váldde vuhtii mánáid gielladási, ja lohká mánáid sáhttit juohkit golmma váldojovkui.

Vuosttaš leat mánát geain lea dárogiella ruovttus. Sii leat oahppan sámegiela nugo giellalávgumiin ja mánáidgárddis. Vaikko máhttet bures sámegiela, de ii soaitte sis leat nu stuorra sátneriggodat.

Nubbi joavku leat mánát geain nubbi váhnen sámásta.

Goalmmát joavku ges leat sii geain goappašat váhnemat sámástit ja sii leatge dat nannoseamos giellaguoddit.

Váillaha duohtadili

Solbjørg Ravna mielas dálá oahppoplánat eai váldde vuhtii duohtadili Sámis.

– Mánát geat gullet dan vuosttaš jovkui ja geat leat oahppan sámegiela nugo giellalávgumiin, gártet čuovvut vuosttaš giela oahpahusa mii ii leat heivehuvvon sin dillái, čilge Rávna.

Son lohká ahte dás maid gillájit mánát geat leat dat nannosamos giellaguoddit, go oahpahus ii leat sidjiide ge heivehuvvon.

Dál sávvá ahte oahpahus nannejuvvo sakka

Hástala buktit cealkámušaid

Mikkel Eskil Mikkelsen

DOAIVU STUORA BEROŠTUMI: Sámediggeráđđi Mikkel Eskil Mikkelsen doaivu olbmuid geavahit vejolašvuođa buktit cealkámušaid mat čilgejit makkár hástalusat sámi oahpahusas leat.

Foto: Tor Egil Rasmussen / NRK

Sámediggeráđđi Mikkel Eskil Mikkelsen lea ovttaoaivilis.

– Mii háliidit ahte nu olusat go vejolaš buktet gulaskuddancealkámušaid, dadjá sámediggeráđđi Mikkel Eskil Mikkelsen.

Sámedikki bealis lea leamaš stuora fuomášupmi dasa ahte sámi sisdoalu oččodit oahppoplánaide, sihke našunála ja sámi plánaide.

Sámedikki mielas galggašedje buot Norgga oahppit oažžut doarvái máhtu sápmelaččaid birra ja sámi historjjá, kultuvrra, servodateallima ja vuoigatvuođaid birra.

– Ain ollu heajos guottut

Mikkelsen muitala ahte leat ain olu sámi mánát ja nuorat geat vásihit váivves cealkámušaid ja heajos guottuid sin vuostá.

– Mii fertet bargat dan ovdii ahte oahppoplánat šaddet buorren reaidun máhtu loktet, mii fas eastada negatiivvalaš cealkámušaid ja guottuid. Danne dárbbašat mii cealkámušaid ahte lea go sámi sisdoallu doarvái bures vuhtiiváldojuvvon našunála oahppoplánain, dadjá Mikkelsen.

Jan Tore Sanner

STUORÁMUS RIEVDADUS: – Árvalus mielddisbuktá stuorámus reivdadus dan rájes go Máhtoloktenprográmma mearriduvvui 2006:s, muitala Máhtodepartemeantta stáhtaráđđi Jan Tore Sanner

Foto: Anne Wirsching / NRK

Su mielas sámi oahppoplánain galgá leat nannejuvvon sámi sisdoallu. Dat mielddisbuktá ahte ferte heivehit oahpahusa nu ahte vuođđun leat sámi árvvut, sámi gielat, kultuvra ja servodateallin.

– Sámediggái lea hui dehálaš ahte sámi skuvllat ja earát buktet cealkámušaid das ahte leatgo sámi gielat, kultuvra ja árvvut sajáiduhtton buori vuogi mielde oahppoplánain, loahpaha Mikkelsen.

Gulaskuddanáigemearri lea geasemánu 18.b 2019 rádjái. Máhttodepartemeanta mearrida oahppoplánaid 2019 čavčča ja dat váldojuvvojit adnui go skuvla álgá čakčat 2020.

Korte nyheter

  • Seminára sámi mánáidgirjjálašvuođa birra: – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide

    Sámedikki girjerájus, Juoigiid searvi ja Norgga mánáidgirjeinstituhtta lágidedje odne rabas seminára sámi mánáid girjjálašvuođa birra Oslos.

    Girječálli Inga Ravna Eira, sámi girječálliid searvvis, lei okta dain gii čuovui seminára.

    – Dát mearkkaša hui olu sámi girjjálašvuhtii ja sámi girječálliide, danin go mii leat guhká váillahan girjjiid mánáide erenomážit ja maiddai nuoraide.

    Su mielas lea buorre go dákkár seminára dollo, ja muitala ahte sis lea ihttin gis bargobádji mas galget digaštallat mo galget bargat sámi mánáid girjjálašvuođain ovddasguvlui.

    Son čilge ahte Sámis eai leat doarvái mánáidgirječállit, ja jus galget eambbo mánáidgirjjit de adnojit eambbo girječállit maiddái mánáid ja nuoraide.

    – Jus mis galgá boahtteáiggis gávdnot sámegiella, de fertet mii álgit mánáiguin ja mánáide. Erenomážit dál galggašii dahkkot hui stuorra bargu oažžut olu sámegiel mánáidgirjji.

    Son dadjá ahte mánát galggašedje álgit beassat gullat girjjiid dalán go riegádit ja gitta 13-14 jagi rádjái, muhto ahte Sámis eai leat girjjit buot daid ahkásaččaid.

    – Min oainnu mielde lea hui dehálaš sámegielat mánáide oažžut dan vásáhusa, girjjit han ovddidit sámegiela ja go mánát gullet iežaset gillii girjji, dain leat máŋggalágan vásáhusa.

    Ihttá bargobádjái lohká vuordit ahte dat geat galget doppe hállat doppe buktet árvalusaid muhto maid ahte sii ovttas galggašit gávnnahit juoidá.

    – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide, ja dás rájes de álget várra dahpahuvvot áššit, sávvamis.

    Inga Ravna Eira
    Foto: Iŋgá Káre Márjá I. Utsi / NRK
  • Kártadoaimmahat dohkkeha Oslove – mieđihit iežaset ádden ášši boastut

    Kártadoaimmahat lea dál dattetge dohkkehan Oslove nama almmolaš máttasámegiel namman Norgga oaivegávpogii.

    – Mii dat leimmet boastut ádden. Gielda lei ožžon formálalaš rávvaga sámi báikenammanevvohagas maid lága mielde galget dahkat, lohká Kártadoaimmahaga ossodatjođiheaddji Helge Dønvold.

    Kártadoaimmahat šálloša go álggos dieđihedje gildii ahte namma ii dohkkehuvvo.

    Dál álgá Oslo gielda čalmmustahttit gávpoga sámi nama.

    – Lean hui ilus go dát manai bures ja go Oslo sámi namma dál lea almmolaččat dohkkehuvvon, lohká Oslo gávpotráđi njunuš, Eirik Lae Solberg.

    Gávpoga sámi namain sii dáhttot čájehit ahte atnet árvvus sámi kultuvrra, ja čájehit ahte Oslo lea buohkaid oaivegávpot, maiddái buot sámiid oaivegávpot, deattuha son.

    Oslo gieldda neahttasiiddus geavahišgohtet Oslove earret eará gávpoga logos, buohtalagaid gávpoga dárogiel namain.

    Ihtet maiddái áiggi mielde Oslove-geaidnošilttat. Gielda áigu muđuid vel árvvoštallat man láhkai buoremusat čalmmustahttet gieldda sámi nama.

    Oslove lea gávpoga namma máttasámegillii, ja dál juo geavahit sihke searvvit ja ásahusat dán sámi nama Oslos.

    Oslove-skilt på Samisk hus i Oslo.
    Foto: Mette Ballovara / NRK
  • Fálli nåvkå varresvuohtakontrållåv

    Dån guhti årru Hábmera suohkanin ja la 40 ja 79 jage gaskan oattjo dal varresvuohtakontrållåv tjadádit masta i dárbaha majdik mákset.

    Vuoratjismáno 29. biejve álggá Saminor3-guoradallam Hábmera suohkanin, ja vihpá gitta ájgen moarmesmáno 14. bæjvváj.

    Guoradallama åvddåla gåhttju Hábmera suohkan ja Saminor3 álmmuktjåhkanibmáj, mij tjadáduvvá uddni vuoratjismáno 25. biejve sebrudakvieson Ájluovtan kl. 17.00 ja Hamsunguovdátjin kl. 20.00.

    Danna Hábmera suohkan galggá subtsastit manen Saminor3 la ájnas gájkajda suohkanin, ja guoradalle galggi subtsastit sisano birra viesátguoradallamin – manen Saminor3 guovte vahko duogen suohkanin sierra varresvuodastasjåvnåv rahpá.

    Vihttalåk suohkana li maŋen Saminor3:n.

    Bilde av faglig leder for Saminor 3-undersøkelsen, Ann Ragnhild Broderstad, foran Saminor-bussen.
    Foto: Solveig Norberg / NRK