Hopp til innhold

Kjør debatt, Sápmi!

Nå kan du igjen kommentere på disse sidene. Men først må du logge deg inn - for eksempel via Facebook.

NRK Sápmi

Nå kan du igjen debattere på disse nettsidene.

Foto: Kenneth Hætta/montasje

Funksjonen har vært fraværende en tid fra nettsidene. Nå åpner NRK Sápmi for leserkommentarerer.

Kent Valio

Kent Valio.

Foto: Ann-Mary Eriksen

– Tilbakemeldinger tyder på at kommentarfunksjonen har vært savnet av publikum, og vi er glade for å kunne åpne for kommentarer igjen, sier nyhetsredaktør Kent Valio i NRK Sápmi.

Et eget nettsamfunn

Nyhetsredaktøren er fornøyd med den nye teknologiske løsningen, som han tror innebærer et skritt fram fra den forrige.

– Erfaring viser at i enkelte typer av nettdebatter kan vanligvis sindige og høflige mennesker få seg selv til å skrive ting de ellers ikke ville skrevet. Vi håper at den nye løsningen kan bidra til at mange finner det naturlig å ytre seg slik man ville gjort ansikt til ansikt, sier Kent Valio.

Kommentarsystemet Disqus tas i bruk av flere og flere nettmedier.

For å kommentere må du logge deg på.

Du kan logge deg på via Facebook, Twitter, Yahoo, Openid og Disqus.

Det nye systemet muliggjør også at du kan følge med på hva det andre debattanter mener om ulike spørsmål, og at du kan dele dine synspunkter på Facebook.

Ikke forhåndsmoderert

Innholdet i debatten må være i tråd med Vær Varsom-plakaten (ekstern lenke) og pressetiske regler.

Dagens pressetiske regelverk åpner for at debattene ikke behøver å være forhåndsmoderert.

NRK Sápmi legger opp til å ikke forhåndsmoderere på dagtid.

Sist Norsk Redaktørforening undersøkte, viste det seg at 60 prosent av landets medier med nettdebatt ikke forhåndmoderer.

Per Edgar Kokkvold

Per Edgar Kokkvold.

Foto: Kallestad, Gorm / SCANPIX

Hvorvidt det skal redigeres på forhånd eller i etterkant er opp til den enkelte redaksjon.

Skal signere

Generalsekretæren i Norges Presseforbund, Per Edgar Kokkvold, foretrekker at mediene innbyr til bruk av fullt navn i nettdebattene.

– Det mye godt som ligger der ute i anonym form, som kanskje ikke hadde stått der dersom man hadde krevd identifisering. Publikum slår seg gjerne litt løs, og det kan tjene den offentlige samtalen.

– Samtidig mener jeg at alle som har sterke meninger om noe, for ikke å snakke om de som har sterke meninger om noen, skal signere med sitt navn. Da mener jeg at de som redigerer nettdebatten skal kreve. Men det er altså ikke noe krav, sier Per Edgar Kokkvold til NRK.

Offentlig samtale

Kokkvold tror at det at NRK Sápmi nå åpner for kommentarer kan bidra til den offentlige samtalen i det samiske samfunn.

– Det kan gi en friskere og rikere offentlige samtale. Mer vil det også gjelde for samiske medier som for andre, at man bør følge godt med eller forhåndsredigere, slik at dette ikke utvikles til en søppelplass.

Korte nyheter

  • Cuiggoda Kanáda olmmošvuoigatvuođaid dili

    Amnesty International cuiggoda Kanáda álgoálbmotvuoigatvuođaid dieđuid, go almmustahttá iežas ođđaseamos jahkásaš analysa olmmošvuoigatvuođaid dilis miehtá máilmmi.

    Raporttas, mii almmuhuvvui vuossárgga, vuorjašuvvá Nobel-ráfibálkkašumi vuoiti organisašuvdna dainna go álgoálbmogat Kanádas ain gillájit bággolonisteami, resursaávkkástallama vaikko eai leat mieđihan dasa, eahpedásseárvvu, vuogádatlaš vealaheami ja duolbmama stáhta eales.

    Dan čállá CBC News.

    Amnesty vuorjašuvvá earret eará, ja erenomážit das go Kanáda dahká Wet’suwet’en- miellahtuid vearredahkkiin, go eai dohkket Coastal Gaslink-bohcci, 14,5 miljárdda dollára árvosaš prošeakta mii sirdá luonddugássa Brihttalaš Columbia davvenuorta beale eksportarusttegii mii lea rittus, čállá CBC.

    CBC News ii leat fidnen kommentáraid Crown-Indigenous Relations ja Northern Affairs Canada ovddasvástideddjiiguin.

  • Bevilger penger til blant annet et nytt samisk dataspill

    Sametingsrådet har bevilget penger til disse tre språkutviklingstiltakene:

    * 300.000 kroner til oversettelse av Det gamle testamentet til lulesamisk

    * 300.000 kroner til oversettelse av dataspill til nordsamisk

    * 102.700 kroner til studiereise for studenter ved UiT Norges arktiske universitet.

    Det skriver Sametinget i en pressemelding.

    – De samiske språkene er ikke så synlige i samfunnet på digitale arenaer hvor barn og unge er. Det er viktig for språkenes fremtidige status at programmer, spill og applikasjoner er tilgjengelige på samiske språk. Derfor ønsker sametingsrådet å støtte slike prosjekter, sier medlem i sametingsrådet Mikkel Eskil Mikkelsen.

  • Juolludit ruđa earret eará ođđa sámegiel dihtorspellui

    Sámediggeráđđi lea juolludan ruđa golmma doibmii:

    * 300.000 ruvnno jorgalit Boares testameantta julevsámegillii

    * 300.000 ruvnno jorgalit dihtorspealu davvisámegillii

    * 102.700 ruvnno UiT Norgga árktalaš universitehta studeanttaid oahppomátkái

    Nu čállá Sámediggi preassadieđáhusas.

    – Servodagas eat leat sámegielat nu oidnosis digitála arenain gos mánát ja nuorat leat. Gielaid boahttevaš árvvu hárrái lea dehálaš ahte prográmmat, spealut ja applikašuvnnat gávdnojit sámegillii. Dan dihte háliida sámediggeráđđi doarjut dákkár prošeavttaid, dadjá sámediggeráđđelahttu Mikkel Eskil Mikkelsen.