Muotka dahttu ráđđehusa láhččit dili Ruošša sámiide
Sámediggepresideanta lea sádden reivve ráđđehussii, reivves ákkastallá ahte sápmelaččat leat eallán Sámis dego okta álbmot sihke ovdal ja maŋŋá go ráját biddjojedje. Son dáhttu ahte Ruošša sápmelaččat galget beassat Norgii fárret dahje báhtarit, ja ahte galget beassat ássat Sámi guovlluin. – Lea dehálaš ahte mii heivehit njuolggadusaid nu ahte lea vejolaš sidjiide boahtit min lusa.
Olgoriikaministar Anniken Huitfeldt muitala NRK:ii ahte ii kommentere reivve. – Sin áššit fertejit individuálalaččat gieđahallot, nu ahte in sáhte das eambo kommenteret, muitala son.
Denne vinteren har det vært flere avsporinger og lange perioder med stopp i trafikken på togstrekningen mellom malmbyen Kiruna i Nord-Sverige og Narvik i Nord-Norge.
Nå foreslår gruveselskapene i Kiruna og Pajala, LKAB og Kaunis Iron, å sette persontrafikken på pause grunnet kapasiteten på Ofotbanen og Malmbanan.
Til sommeren gjennomføres det nyvalg til Sametinget på finsk side. Valget fra i høst ble underkjent, fordi valgkomiteen fjernet flere personer fra Sametingets valgmanntallet før valget i høst.
Professor Rauna Kuokkanen ved Lappi universitet oppfordrer til boikott av sametingsvalget på finsk side, som må gjennomføres på nytt til sommeren.
– Ikke stem ved valget eller still opp som kandidat ved valget. Det er en måte å vise styrende organer med den finske stat i spissen, at vi ikke godtar at den finske stat og rettsapparatet blander seg inn i saker som angår oss samer, skriver Kuokkanen i en kronikk publisert i avisa Ávvir.
Sametingspolitikere på finsk side er ikke enig i at boikott av valget er rett vei å gå.
– Meget god og treffende analyse av Rauna Kuokkanen i denne saken, men jeg ønsker at folk stiller opp og stemmer ved valget. Det er vår måte å vise at vi bryr oss om samiske saker, sier sametingsordfører Piritta Näkkäläjärvi ved Sametinget på finsk side.
Näkkäläjärvi får støtte fra flere andre sametingsrepresentanter som ikke ønsker noen boikott av sommerens nyvalg.
– Vi må heller støtte opp om valget, for Sametinget er eneste måte å nå ut med våre samiske saker og utfordringer, sier sametingsrepresentant Asko Länsman.
De kraftige kuttene i torske- og krabbekvotene begynner nå å få store konsekvenser for kystsamfunn i Nord-Norge.
Allerede har mange fiskere tatt opp sin kvote for i år
I dag kommer Stortingets næringskomité med sin mening om regjeringens kvotemelding som handler om hvordan myndighetene vil fordele fiskekvotene mellom de ulike fartøygruppene.
I Finnmark håper mange at næringskomitéen kommer med forslag som gjør at kystfiskere – som er de minste fiskebåtene – får ta en større andel av fisken. Blant dem er Vardø-ordfører Tor-Erik Labahå.
