Hopp til innhold

Mii dáhpáhuvvá dáid beassážiid?

Beassážat gohčoduvvojit sámiid deháleamos messostallan-áigin, ja dat ii leat duššiid dihte. Mii leat čohkken muhtin ráje beassášdoaluid miehta Sámi.

Sydisdansing og konsert med Bernt Mikkel Haglund.
Foto: Nelly Anna Karolina Engström / NRK

Les saken på norsk.

«Beassášmárkanat Guovdageainnus, sámi stuorámus beassášdoalut», dajahallá Boŋggu Ánte, ja dat gal dáidá doallat deaivása.

Eanáš beassášdoalut Sámis lágiduvvojit Guovdageainnus, muhto mii leat gávdnan vel muhtin beassášdoaluid eará guovlluin Sámis.

Hei!

Dieđát go makkárge dáhpáhusaid birra maid in leat namuhan? Cavgil munnje!

Lávvardaga 01.04 🐥

  • Mihá konsearta Hábmeris

Mihá kulturfestivála álggahuvvo jo mánnodaga njukčamánu 27.b, ja loahpaha festivála konsearttain Lávvardaga. Doppe čuojahit earret eará Ola ja Lars Bremnes, Lávre ja Ronja K. Larsen.

Gos: Æventyrsalen

Eambbo dieđut.

  • Gakšu filbma- ja dáiddafestivála

Sirpmá gilisearvi bovde ođđa beassášdáhpáhussii, Gákšu filbma- ja dáiddafestiválii, gos beasat vásihit dáiddačájáhusa, filbmačájáhusaid ja juoiganeahkeda – ja dáppe gávdnojit doalut mat heivejit buohkaide. Festivála rahppo dáiddačájáhusain cuoŋománu 1. beaivvi, ja loahpahuvvo juoiganeahkediin skilleduorastaga, cuoŋománu 6. beaivve.

Gos: Sirpmá Giliviesus

Eambbo dieđut.

Pálbmasotnabeaivvi 02.04 🐣

  • Monneohcan Snåases

Mátta-Sámis álggahit beassážiid monneohcamiin. Breide gilis olggobealde Snåase lágida SnåsaEvents monneohcama. Mánát geat leat 5+ ohcet moniid miehta márkana, dan botta go mánáin gaskkal 0-5 lea sierra guovlu gos ohcet. Lágideaddjit lohpidit olu vuoittuid maid vuorbádit daid gaskkas geat gávdnet moniid.

Gos: Hyllan Hjemmebakeri

Eambbo dieđut.

i1_nReCu5cE

Illustrašuvdnagovva.

Foto: Terje Pedersen / NTB
  • Vasarløpet 2023 Jávremohkis

Dá lea vejolašvuohta sportys olbmuide álggahit beassážiid čuoigamiin. Vasarløpet lágiduvvo jahkásaččat Jávremohkis, Ivgu suohkanis, ja lea okta Romssa boarráseamos čuoigamiin. Dás lea vejolaš searvat sihke gilvočuoigamiidda ja bearaščuoigamiidda.

Gos: Jávremohkis

Eambbo dieđut.

Isfiske

Illustrašuvdnagovva.

Foto: Elvi Rosita Norvang / NRK
  • Oaggungilvu Geatkkutjávrris

Oaggungilvvut ja beassážat mannet giehtalaga, ja lágiduvvojit miehta Sámi. Nordreisa scooter og båtforening lágida oaggungilvvus Geatkkutjávrris, Ráissas miellahtuide. Doppe lea fidnemis ruhtavuoitu stuorámus, nubbin stuorámus ja unnimus guliide. Dasa lassin gessojuvvo maid vuoitu bileahtaid gaskkas.

Gos: Geatkkutjávrris

Eambbo dieđut.

Disdaga 04.04 🐰

  • Beassášávvudeapmi Musseres

Vefsn musea Musseres lágida beassášávvudeami bearrašiidda. Doppe lea vejolaš ráhkadit iešguđegelágan beassáščiŋaid, borrat beassášnjálgáid ja searvat gelddolaš beassášrebusii.

Gos: Vefsn museas

Eambbo dieđut.

Barna i barnehagen holder en knapp på at helt vanlig sjokolade er det beste innholdet i påskeegget.

Illustrašuvdnagovva.

Foto: Karen Gjetrang / NRK
  • Beassášgažus Praahkes

Jus háliidat iskat máhtolašvuođa de sáhtát fitnat beassášgahčosis Praahkes, Rosse gielddas. Doppe guossohit laejpie márffiin ja juhkamuša.

Gos: Såmmårfjøset

Eambbo dieđut.

Gaskavahkku 05.04 🥚

Åpning av påskefestivalen i Kautokeino 2022

Illustrašuvdnagovva.

Foto: Nelly Anna Karolina Engström / NRK
  • Festiválarahpan Guovdageainnus

Guovdageainnu beassášmárkanat rahppojit almmolaččat gaskavahkku, ja dalle rahppojit nai čájáhusat gilišiljus. Almmolaš rahpama maŋŋel lágiduvvojit olles golbma konsearta, gažus ja teáhterčájáhus.

Gos: LávvuLávddis

Eambbo dieđut Guovdageainnu beassášprográmma birra.

Skilleduorastaga 06.04 🌞

  • Sydisdánsun Guovdageainnus

Lea šaddan árbevierru ahte Sámi ofelaččat lágidit sydisdánsunkurssa skilleduorastaga, ja nu dahket dán jagi maid. Kurssas oahpat vuođđolihkastagaid sydisdánssas vai beasat bures šleaŋggáhallat konsearttain. Kursa lágiduvvo dii 15:30-16:00.

Gos: Diehtosiiddas

  • Beassášfeasta Raarvihkes

Raarvihkes šaddá buorre mokta go Fjellspretten gammeldansklubb bovde beassášfestii. Feasttas čuojaha Pikesjau bánda ja doppe guossohuvvo alkohola, gáffe ja juoga maid sáhttá borrat.

Gos: Fjellspretten

Eambbo dieđut.

  • Skádja club nuoraide Guovdageainnus

Skádja Club lea Davvi Divisiona alkoholkeahtes klubbakonseapta nuoraidskuvllaagi nuoraide. Dán jagi čuojaha DJ Sávza seta, ja lágideaddjit lohpidit buori musihkas ja albma klubbaviba. Konsearta bistá dii 22:00-00:00.

Gos: Davvi Division

Katarina Barruk Står foran mikrofonen med begge hendene utstrakt.

Illustrašuvdnagovva.

Foto: Jonna Dunfjeld-Mølnvik / NRK
  • Konsearta Kárášjogas

Kárášjogas lágiduvvojit moadde konsearta dáid beassážiid, ja vuosttáš dáin lea skilleduorastaga. Dalle čuojahit Katarina Barruk, Violet Road, BITI ja ArOn & Gaaseby.

Gos: Niitohárjjis

Eambbo dieđut.

Guhkesbearjadaga 07.04 🐰

  • Konsearta NRK Juŋkkáin Guovdageainnus

Maiddái guhkesbearjadaga lágiduvvo konsearta nuoraid varas. Dalle lea konsearta LávvuLávddis ja NRK Juŋká boahtá beassášhangout:ai mas čuojahuvvo kulas DJ-seta. Sáhtát dál jo ráhkkanit ja guldalit sin ođđa lávlaga Skuter Lavvo & Bensin! Konsearta bistá dii 22:00-00:00.

Gos: LávvuLávdi

Juŋká påskesang
Foto: NRK
  • Juoigankonsearta mánáide Guovdageainnus

Juoigankonsearttat gullet beassážiidda, ja guhkesbearjadaga lágiduvvo juoigankonsearta gos mánát leat násttit. Konsertii ii dárbbat dieđihit ovdagihtii ja lea maid nuvttá. Konsearta lágiduvvo dii 14:00-15:00.

Gos: Davvi Division

  • Skaidicrossen 2023 Skáiddis

Hammerfest Racing Clubas livčče hállu ahte sin skohtercrossa šaddá beassášárbevierru olusiidda. Danin sii lohpidit albma álbmotfeasta leavttuin, gealdagiin ja gilvvuiguin buohkaide.

Gos: Skáiddi guolbanis

Eambbo dieđut:

Rolffa, Driv i Tromsø, 5.februar

Illustrašuvdnagovva.

Foto: Daniel Lilleeng
  • Bearaš- ja nuoraidkonsearta Kárášjogas

Kárášjogas lágiduvvo maid konsearta bearrašiidda ja nuoraide. Konsearttas čuojahit R & GM, ArOn & Gaaseby ja BITI.

Gos: Niitohárjjis

Eambbo dieđut.

  • Stand up talkshowa Guovdageainnus

Jus háliidat reaškit dáid beassážiid de berret fitnat stand up talkshowas Erlend Eliasiin ja Sindre Olav Fredriksenain LávvuLávddis. Talkshowa bistá dii 19:30-21:00.

Gos: LávvuLávddis

Beassášlávvordaga 08.04 🐤

  • Heargevuoddjimat Guovdageainnus

Eai leat beassážat jus heargevuoddjimat eai lágiduvvo. Dán jagi lágiduvvojit árbevirolaš heargegilvovuodjimat reagain Gorovuohpis, Guovdageainnus. Heargevuodjimiid oktavuođas lágiduvvojit maid njoarostangilvvut. Heargevuoddjimat lágiduvvojit dii 11:00-15:00.

Gos: Gorovuohpis

Kara X 2017

Illustrašuvdnagovva.

Foto: Ellen Agneta Norvang / NRK
  • Kara-X Kárášjogas

Kara-X lea guovddáš oassi sámi beassášávvudeamis, ja maiddai dán jagi lágiduvvo skohtercrossa. Crossas lea ruhtavuoitu buot klássaide, ja lágideaddjit lohpidit leavttu ja gealdaga.

Gos: Stadioncrossas

Eambbo dieđut.

Sámi Grand Prix artister 2023
Foto: Dragan Cubrilo / MotionMotionMotion
  • Sámi Grand Prix 2023

Sámi stuorámus musihkkagilvu lágiduvvo nu go dábálaččat beassášlávvardaga Báktehárjjis. Jus it oro joavdame gitta Guovdageidnui dáid beassážiid de sáhtát geahččat SGP-sáddaga NRK1 kanálas dii 19:50 rájes.

Gos: Báktehárjjis

Eambbo dieđut.

  • Afterski-konsearta Skáiddis

Jus háliidat Afterski-dovddu Finnmárkkus de ii dárbbat vuolgit dobbelii go Skáidái, Hámmerfeasta suohkanis.Skaidi festivalen lea beanta ođđa beassášfestivála mii lágida olu iešguđegelágan doaluid. Festivála loahpahuvvo konsearttain mas HEDEGAARD, Rikke Darling ja Danim čuojahit.

Gos: Skáiddis

Eambbo dieđut.

Vuosttáš beassášbeaivvi 09.04 🐇

  • BeassášJam Guovdageainnus

It go leat vel dolkan ávvudeames beassážiid? Ále fuola! BeassášJam lea árbevierru mainna loahpahit beassášmárkaniid Guovdageainnus. Jus ii leat vel jietna nohkan konsearttaid maŋŋel de lea doppe vejolaš lávlestit dahje juoiggastit. Lágideaddjit lohpidit ahte soitet vel muhtin čiegus artisttat iđistit. Beassášjamma lágiduvvo dii 22:00-02:00.

Gos: Thon Hoteallas Guovdageainnus

Áiggut go ávvudit meahcis vai márkanis dáid beassážiid? 

Korte nyheter

  • Feil i svarbrev om valgmanntallet - Sametinget beklager

    Sametinget sendte i april feilaktige svarbrev til personer som hadde søkt om opptak i valgmanntallet. Den norske versjonen ble formulert som avslag, og ikke som en anmodning til å sende flere opplysninger.

    Plenumsleder Tom Sottinen (Ap) informerte sametingspresidenten tirsdag om hva som har gått galt og innrømmer dårlig kvalitetssikring.

    – Som vi også har sagt tidligere så var det rett og slett manglende kvalitetssikring av brevene som ble sendt ut fra oss og det er jo bare å beklage, sier Sottinen.

    Plenumslederen sier at Sametinget vil sjekke hva som har skjedd og hvorfor det var feil i den norske versjonen, men ikke i den samiske tekstversjonen.

    Omtrent 250 personer har fått feilaktig avslag på deres søknad etter at Sametinget skjerpet kontrollen av opptak i valgmanntallet der de nå ber om tilleggsinformasjon til søknadene.

    Sametingets største opposisjonsparti, Nordkalottfolket, gjorde oppmerksom på feilen allerede i april. Under plenumsmøtet tirsdag ga partiet muligheten til å rydde opp i saken.

    – Vi har vært fortvilet og irritert fordi de ikke har villet å ta ansvar, ikke på møtet i går heller. Men vi ga et tydelig råd om at dersom de vil ha orden og roe ned situasjonen så må man beklage de feil som er gjort. Det gjorde de i dag, og det er veldig bra, sier parlamentarisk leder i Nordkalottfolket Torill Bakken Kåven.

  • Deanu gieldda árvvoštallá čuoččáldahttit ášši máŋga olbmo vuostá korrupšuvdnaášši maŋŋel

    Deanu gielddadirektevra háliida geahčadit vejolašvuođa gáibidit buhtadusa eanet go dan guovtti olbmos geat leaba dubmehallan Deanu-áššis.

    Suoidnemánus, diimmá, dubmehalaiga ovddeš IT-hoavda Deanus ja fitnodateaiggát Hámmáris njeallje ja vihtta jagi giddagassii okta dain stuorámus beahttimis ja korrupšuvdnaáššiin Norgga gielddas.

    Soai leigga badjelaš 20 millijovnna ruvnnu suoládan Deanu gielddas, ja dan ferteba logi jagis máksit ruovttuluotta gildii.

    Dál jearrá gielddadirektevrra Inger Eline Eriksen Fjellgren gieldda politihkkáriin ahte berrego gieldda gáibidit vel eanet buhtadusa dán guovtti dubmehallan olbmos. Buhtadus beahttima ovddas dan áigodagas ovdal go leaba dubmehallan.

    Duogáš dása lea go politiijat eai leat dutkan ášši ovdal go logi jagi dás ovdal.

    Fjellgren čállá ahte son bivdá ášši loktejuvvot politihkalaš dássái, go das lea prinsihpalaš karakteara. Son háliida ahte politihkkárat galget mearridit háliidit go iskkadeami dahje guorahallama mii sáhttá čielggadit ahte leatgo earát geain gieldda sáhttá gáibidit buhtadusa, stuorra rihkkuma dihte.

    Opposišuvdnapolitihkkár gielddas, Børre Steinar Børresen (Gurutbellodagas) dadjá NRK:i ahte sávvá bures boahtima olgguldas guorahallamii.

    – Mun lean ovtta oaivilis gielddadirektevrrain das ahte mii fertet gávdnat áibbas loahpalaš čovdosiid dán áššis, lohká Børresen.

    Deanu sátnejođiheaddji, Helga Pedersen, ii muital maid son oaivvilda áššis ovdal go ovdagoddejoavkkus lea ságastallan dan birra.

    Pedersen lea ovdal leamaš eahpádusas geavahit eambbo áiggi gieldda beahttináššái.

  • Slik foreslår rapporten å motvirke samehets, ifølge kommisjonsmedlem

    Liv Inger Somby, medlem av Sannhets- og forsoningskommisjonen, forteller at kommisjonen har lagt frem forslag til hvordan man kan motvirke samehets i sin rapport.

    Hun peker blant annet på forslaget om å opprette en nasjonal handlingsplan mot samehets. Det er et tiltak som Sametingsrådet først la frem for regjeringen i 2022. Nå ber Sametingsrådet regjeringen om å komme på banen.

    – I tillegg foreslår vi at det opprettes et eget nasjonalt kompetansesenter med ansvar for forskning, kompetanse og kunnskapsformidling. Det er naturlig at dette kommer til å være en viktig del av det å bearbeide sårene i det samiske samfunnet. Samtidig har kommisjonen bedt om at man ser på hvilke deler av Sápmi som lider av netthets og annen hets, sier Somby.

    Loga sámegillii.

    Sannhets- og forsoningskommisjonen overrekker rapporten. Kommisjonsmedlem Liv Inger Somby.
    Foto: Torgeir Varsi / NRK Sápmi