Hopp til innhold

Mangler bare signaturen til Olli

Beaivváš ber om å få en skriftlig husleiegaranti av Egil Olli, slik at de får utløst penger til bygging av nytt teaterbygg.

Haukur J. Gunnarsson
Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Gullik Hansen og Centrum Eiendom planlegger et nytt bygg til Beaivváš Samiske Nasjonalteater i Kautokeino.

Forprosjektering er i gangsatt og ifølge enteprenør Gullik Hansen er investorene klare til å gå inn med den nødvendige kapital. Men for å få utløst de pengene er det nødvendig å ha en skriftlig garanti fra Sametinget.

Trenger skriftlig garanti

Sametingspresident Egil Olli sa til NRK Sámi Radio i august at Sametinget garanterer husleiefinansiering , men hittil har ikke Beaivváš fått annet enn denne muntlige garantien.

– Det er svært gledelig at Sametinget går inn for bygging av et teaterhus for Bealvváš med private aktører som investorer, og er villig til å stille med husleiegaranti, slik presidenten har uttalt tydelig til media i sommer, skriver teatersjef Haukur J. Gunnarsson og styreleder Magnhild Mathisen i et brev til sametingspresidenten.

Men siden en muntlig garanti ikke er nok, så har de i brevet til Egil Olli bedt om signaturen hans på garantien.

– Med denne henvendelsen tillater vi oss å be om å få en skriftlig henvendelse på at Sametinget garanterer husleien, skriver de i brevet til Olli.

Må vente med saken

Sametingspresident Egil Olli har fått brevet, men kan ikke kommentere saken nå.

– Vi må vente med denne saken til etter Sametingets konstituering, sier Olli.

Fram til konstitueringen av nytt Sameting er Egil Olli den eneste i sametingsrådet som fortsatt er i jobb. Randi Romsdal Balto i Sametinget forklarer at Olli nå etter valget ikke jobber med politiske saker for Sametinget, kun med administrative saker.

Onsdag 14. oktober konstitueres det nye Sametinget.

Tolker det ikke negativt

Teatersjef Haukur J. Gunnarsson skulle nå ønske at de hadde bedt om en skriftlig garanti med én gang Olli kom med den muntlige garantien.

– Jeg skulle ønske at det hadde fulgt med en skriftlig garanti, men jeg forstår at det ikke er noe han kan gjøre alene, han må gjøre det i samråd med kulturdepartementet. Så jeg tolker ikke det negativt.

– Du tolker ikke dette som valgflesk fra Olli, dette kom jo midt i valgkampen?

– Nei, det vil jeg ikke tenke, jeg vil tro på at dette er oppriktig ment, at det ikke bare var valgflesk.

Tror lovnaden står ved lag

Gunnarsson har forståelse for at den skriftlige garantien ikke kan komme før det nye Sametinget er konstituert.

– Jeg forstår at det ikke kan gå så fort, men jeg håper på å få en skriftlig garanti så snart som mulig. Forprosjektet er i gang og de nærmeste månedene kommer det til å være klart og da må vi ha noe skriftlig fra Sametinget.

Det var Egil Olli som kom med denne lovnaden, men etter valget kan det hende det kommer en annen president. Gunnarsson håper og tror at lovnaden fortsatt står ved lag.

– Jeg tror ikke det blir så store endringer når det gjelder Beaivváš, for det er ikke bare Egil Olli som jobber for oss. Det er andre som jobber for oss som kommer til å være der, blant annet Aili Keskitalo, sier Gunnarsson, som ikke tror at garantien kommer til trekkes tilbake om det kommer en ny president.

Garanti på 10-12 millioner

Gullik Hansen i Centrum Eiendom forteller at teaterbygget er kalkulert å koste ca. 70 millioner kroner. I tillegg kommer inventar og teknisk utstyr, som er kalkulert å koste ca. 30-40 millioner kroner. Det er lagt opp til at investorer står for egenkapitalen på 30 prosent og at 70 prosent finansieres via banklån.

Hansen forteller at husleiegarantien er på 12 prosent, et sted mellom ti og tolv millioner kroner årlig i 25 år.

Forprosjektet er ferdig i slutten av oktober eller begynnelsen av november, og vil da bli presentert i Kautokeino.

Korte nyheter

  • Ávžžuhit geavahit 184 miljárdda buoridit Davvi-Norgga johtalusa

    Davvi Norgga ođđa johtolatplánas ávžžuha Stáhta geaidnodoaimmahat geavahit 184 miljárdda ruvnnu buoridit Davvi Norgga johtalusa.

    Muhto Davvi-Norggamáđii huksen Fauskes Romsii ii leat ekonomalaččat gánnáhahtti 281 miljárdda huksengoluiguin, oaivvilda Ruovdemáđiidirektoráhtta, ja nu ii ávžžutge hukset dan. Lassin das livčče heajos váikkuhusat lundui, birrasii, dálkkádahkii ja boazodollui. Dála ruovdemáđijat Nordlánddas ja Ofuohtas ávžžuhuvvojit buoriduvvot mealgat.

  • – Lip mij láddáduvvamijn barggam Divtasvuonan?

    Vuonarijka Sámemisjåvnå guovllojådediddje Gasska- og Lulle-Vuonan Øyvind Fonn guossidij Ájluovtav Hábmera suohkanin vásse vahko, ja lågådaláj Sámemisjåvnå barggohiståvrå birra Divtasvuonan jages 1935 gitta udnátjij.

    Dábálattjat gå Sámemisjåvnnå l Ájluovtan la siján evangelak tjåhkanibme biednadåben Elimin. Valla dán bále usjudallin Árrana siegen tjadádit tjåhkanimev masi luluj almulasj berustibme, dan diehti gå la muddo såbadimijn, ruopptot histåvråjda gehtjadit ja gæhttjat mij la dáhpáduvvam, subtsas Fonn.

    – Mij viessop ájgijn såbadusájn, árvvaladdamijn ja dåbdijdimijn, ja de mij gal vierttip álgget ållu várrogisát. Mij subtsastip iehtjama bargos mijá vuojnnemguovlos. Ja de gatjádijma rabás gatjálvisáv lågådallamin; lip mij láddáduvvamijn barggam Divtasvuonan?

    Fonn subtsas gå institusjåvnåjn barggin de lij dallusj ájádallam ahte da máná majt oattjojga sijá huvson galggin bajedit ja åhpadit Vuonarijka modella ja vuoge milta.

    – Juska lij huvso diehti, de lij duodaj vuona dábij milta. Nav vaj sáme perspektijvva jali identitiehtta máhtij buorebut várajda váldeduvvat. Duohtavuoda- ja semadimkommisjåvnå diedádusán tjuodtju sivilisering ja kultivering vuona mærráj milta lij oasse huvsos, ja dássta láddáduvvam tjuovoj. Dánna ij la nammadum makkirak konkrehta institusjåvnnå, valla vierttip ájádallat dasi mij aj oassálastijma dánna, javllá Fonn.

    Fonn buojkot skåvlå dile birra Fredly-institusjåvnån, gånnå åhpadijga dárogiellaj, jur gåk skåvllåpolitihkka lij dalloj, ja dat lij ham dárojduhttem.

    – Ja jus biedna l dárogiellaj, la dat aj vuohke gåktu dárojduhttá – gå ep guovtegielakvuodav duodastip, duoddi sån.

    – Lijma máhttám ietjáláhkáj tjoavddet majt dalloj dahkin, hæjttá Fonn.

    Åvddålijguovlluj sihtá Sámemisjåvnnå vásádusáj ja histåvråj birra gullat, ja sij båhti vas Hábmerij jage duogen.

    Gulldala ienebuv dánna.

    Odne mii oažžut guossái juoigi gii galgá searvat Norske Talenter gilvvuide, šoš! Ánne Márjá áigu hástalit Kolbjørna, máhttá go son muhtun sámegiel doahpagiid? Odne gullo maid julevmagasiidna, dii 12.04.
  • Romssa Sámi Vissui virgáduvvon beaivválaš jođiheaddji

    Les på norsk.

    Jill Abelsen Olsen šaddá vuosttaš beaivválaš jođiheaddji Romssa Sámi Viesus. Dat boahtá ovdán preassadieđáhusas.

    Son bargagoahtá čakčat ja galgá joatkit ohcamin heivvolaš lanjaid Sámi Vissui.

    Abelsen Olsen lea ovdal bargan seniorráđđeaddin Našunala sámi gealboguovddážis (NASÁG).

    Jill Abelsen Olsen
    Foto: Privat