Hopp til innhold

Duodderudá riek ávkken

– Riek stuorra dárbbo l dal duodderudájda, ja dat de mijá fálaldagájt nanni, javllá mánájårruha oajvve duoddejuollodibmáj sámedikkerádes.

Barn klappar fisk i Slettebakken barnehage

ÁVKKEN: Mij guosská nuorre ja guolástus la dal akta dajs prosjevtajs masi de Vuonak mánájåroj ájggu rudájt Sámedikkes åhtsåt.

Foto: Helene Spurkeland / NRK

– Dát la de ávvudahtte, ja riek buorre mijá dárbojda.

Dav javllá Vuonak mánájårruha jådediddje Charlotte Paulsen gå Sámedikkeráde duodderudájt juollot ma galggi gielladåjmajt mánájårruhin gievrodahttet, dagu dal bálkálasádussaj.

Vuonak mánájåroj

MÁNÁJÅROJ: Vuonak mánájåroj. Giehttum lij juo masi rudájt adnet mav de Sámedigge ruvva buktá.

Foto: Sander Andersen / NRK

Sámedikkeráde l aj juollodam 200.000 kråvnå duodden prosjevtajda ja åvddånahttembarggguj.

Jådediddje Vuonak Mánájårruhin, mij la Hábmera suohkanin, subtsas juska l siján dåssju akta åssudahka, de huoman mánájt juohki unnep juohkusijda. Ja dát doarjja mav de Sámedigge dálla buktá galggá mánájt ienep gielan lávkudit.

Charlotte Paulsen, Vuonak Mánájåroj

DUDÁLASJ: Vuonak mánájårruha jådediddje la riek dudálasj gå dal ienep rudá almma dárbojda juolloduvvi.

Foto: Sander Andersen / NRK

– Midjij dát merkaj oadtjop ájn vil nuppe giellatjiehpev. Ja dat vat merkaj máhttep mánájt ájn vil ienebuv gielan lávkudit, javllá Paulsen guhti l juo åhtsåmusáv tjállám.

Åvddånahttembargguj aj rudá

Sámedikkeráde l aj mánájgárddefálaldagájda juollodam ájn vil 200.000 kråvnå ma de galggi prosjevtajda ja åvddånahttembargguj aneduvvat.

Sámedikkeráde Mikkel Eskil Mikkelsen la ávon gå dáv mánágárddesuorggáj dáv aj máhttá rijkav miehtáj fállat, ja javllá dárbbo l ienep mánájgárddefálaldagájda.

– Doajvov boados dássta l almma ásadiddje ma lij vat viehkken ienep máná oadtju fálaldagáv sáme mánájgárdijn.

Sametingsråd Mikkel Eskil Mikkelsen

ÁVON: Sámedikkeráde Mikkel Eskil Mikkelsen ávos subtsas duoddejuollodimev la sáme mánájgárdijda dal buktám.

Foto: Elena Junie Paulsen / NRK

Máhtti dal plánaj álgget

Charlotte Paulsen ij la ájn plánaj álggám masi jur dá rudá galggi, valla ávos javllá dát ållo sidjij merkaj.

Ælla miján ájn plána, valla giehttum lip juo galggap juojddá barggat mij guosská dagu nuorráj ja guolástussaj. Danna lip juo giehttum stuoráp prosjevtav dahkat. Ja mån jáhkáv dát ålov merkaj. Ja de l nav ávvudahtte gå de dåhkki dagu dákkár prosjæktaj rudájt adnet.

Korte nyheter

  • Daniel Ailo med da TIL gikk videre i cupen

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær (17) fikk sin A-lags debut i kveld for Tromsø idrettslag (TIL) da de knuste Fløya borte 6-0 i andre runde i cupen.

    17-åringen kom inn i andre omgang på stillingen 3-0. Han markerte seg ganske tidlig etter at han kom inn.

    Kampen ble dekket av Terje Mo Hanssen og han skrev i sitt referat:

    72'Spillerbytte hos Tromsø. Yaw Paintsil går av, erstattes med Daniel Ailo Sakshaug Bær.

    79'Gult kort, Daniel Ailo Sakshaug Bær, Tromsø.

    87'Bær slår inn fra venstre, men innlegget er for høyt for Ba inne i feltet.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sa Sakshaug Bær til NRK før kampen.

    Daniel Ailo Sakshaug Bær
    Foto: Pressebilde / TIL
  • Daniel Ailo med i TILs A-lagstropp

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær er tatt ut i TILs A-lagstropp som i kveld spiller cupkamp mot Fløya.

    Han spiller til daglig i TILs andrelag i 4. divisjon.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sier Sakshaug Bær til NRK.

    Han har allerede i rundt en måned trent med A-laget.

    – Det har blitt noen treninger med A-laget og noen med B-laget. Det har gått veldig bra, sier han.

    Sakshaug Bær vet ennå ikke om han får spille i kveld, men håper i det minste på et innhopp.

  • Samehets.no la rabáduvvam

    Les på norsk.

    Uddni Sámedikken lij sierra dållam gå næhttabielle samehets.no rabáduváj.

    Sámedikkeráde Runar Myrnes Balto rahpamsárnen gijtij gájkajt gudi li rádijt vaddám ja viehkedam næhttabielijn barggam.

    Guoradallama vuosedi juohkka niellja sáme nálsodimev ja vasjev vásedi, ja danen le dát næhttabielle ásaduvvam.

    Åssudakdirekterra politijjadirektoráhtan Bjørn Vandvik javllá sijáj mielas li ilá binná ássjijs ma politijjaj diededuvvi.

    – Mijá ulmme l nav vaj sáme dán næhttabiele baktu vuojnni unugis vásádusájt la máhttelis gujddit, javllá Vandvik.

    Bagádallam la oarjjel-, julev- ja nuorttasámegiellaj ja dárogiellaj, ja danna oattjo diedojt gejna máhtá guládallat gatjálvisáj sáme nálsodime ja rasisma birra.

    Bjørn Vandvik på Sametinget. Han er avdelingsdirektør i Politidirektoratet
    Foto: Wenche Marie Hætta / NRK