Hopp til innhold

Magga: – Muitet veahkehit eará eamiálbmogiid geat leat heahtedilis

Ovttastuvvon Našuvnnaid bissovašforuma vuosttáš jođiheaddji Ole Henrik Magga, guhte badjel 41 jagi lea bargan eamiálbmotáššiin, geavahii vejolašvuođa eamiálbmotbeaivvi čuvget álgoálbmogiid váttis dili, ja muittuhit ahte buohkat sáhttet veahkehit.

Ole Henrik Magga

ON bissovašforuma vuosttáš jođiheaddji, Ole Henrik Magga.

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Ovttastuvvan našuvnnaid váldočoahkkin dat 1994s dohkkehii borgemánu ovccát beaivvi Máilmmi eamiálbmotbeaivin. Dát beaivi čalmmustahttá ON vuosttaš eamiálbmot čoahkkima mii dollojuvvui/lei 1982s.

Máilmmis leat birrasiid 400 miljovnna álgoálbmogat, ja olusat dain vásihit beaivválaččat vealaheami.

Muittuha buriid ja heajuid

Ole Henrik Magga muitala borgemáno ovccát beaivvi juohke jagi muittuhit dan barggu maid ovttas leat čađahan ja viidát olahan máilmmiviidosaččat, muhto muittuha maiddái áššiid gos eai leat lihkostuvvan. Earenoamážit áššiin mat gusket álgoálbmogiidda geat odnege ellet hui heajos dilis, ja meastta juohke beaivve gártet gillát, sihke nealggi ja heađi.

– Dat ligge mu váimmu, go sámiid gaskkasge leamaš ja leat ain olbmot geat rahčet veahkehit álgoálbmogiid, eandalii mánáid. Mun sávan eambbosat veahkehišgoađášedje.

Olahit eiseválddiid

Čájehuvvo go ahte álgoálbmogat olahit eiseválddiid iežaset áššiiguin ja gáibádusaiguin?

– Eai eisege, eanaš stáhtain gieđahallojuvvojit áššit hui njozet. Soames riikkain máilmmis dilli ii leat bálljos rievdan buoret guvlui. Muhto lea somá oaidnit ovdáneami gaskariikkalaččat ja Ovttastuvvon Našuvnnain.

Vai eamiálbmogiid dilli máilmmis ovdánivčče, de ávžžuha Magga buohkaid ovttasráđiid veahkehit ja doarjut buot eamiálbmogiid geat fal dárbbašit veahki, ja eiseválddiin davviriikkain lea vejolašvuohta ja geatnegasvuohta veahkehit.

– Máilmmiviidosaččat lea ain nu olu stuorra heahti ja vártnuhisvuohta maid mii eat galgga vajálduhttit, Magga duođalaččat loahpaha.

Gunhild Berit Sara Buljo

Gunhild Berit Sara Buljo – Mama Sara.

Foto: Roger Manndal, NRK

«Everyone can make a difference»

Kárášjohkalaš, Gunhild Berit Sara Buljo, dadjá hui buorre go Ole Henrik Magga nanne ja čielgasit dadjá sámiid sáhttit ain eanet bargat veahkehan dihte álgoálbmogiid geain lea heajos dilli.

– Sámit lea dat álbmot eamiálbmogiid gaskkas geain lea buoremus dilli, mii sáhttit olu dahkat veahkehit heađálaš álgoálbmogiid, ja mus leage dajaldat maid láven eaŋgalasgillii ovddidit; «Everyone can make a difference».

Son lea iežas organisašuvnna «Mama Sara» bokte olu jagiid rahčan veahkehit masaiálbmoga Tanzanias.

Masaia lea álgoálbmot mii ássá lulábealde Victoriaábi gaskkal Kenya ja Tanzania, Afrihkás.

Mama Sara, skoleåpning

– Okta mu stuorámus nieguin skuvllain lei oktii beaivái nákcet fállat mánáide liegga borramuša, go dat soitii leat áidna borramuš maid dan beaivve ožžot, muitala Gutnel Biret.

Foto: Mika Saijets / NRK

Earret eará lea su organisašuvdna guovvamánus gárven mánáidskuvlla Loliondo gilážii Ngorongoros, gosa lea sadji birrasii 250 oahppái. Skuvllas lea buot maid skuvla gáibida, iešalddis dat vistti, kantuvrrat ja oahpahuslanjat.

– Állet fal heaitte!

Leatgo sámit čeahpit veahkehit earáid?

Jearaldahkii gal Gutnel Biret mieđiha sápmelaččaid čeahpi, jus fal beasaše diehtit mii ja masa dárbbašuvvo veahki, go ii han sápmelaš leat dakkár mii ii veahket.

– Állet fal heaitte, joatkibehtet fal veahkeheames álgoálbmogiid máilmmis geat leat heahtedilis, Gunhild Berit Sara Buljo loahpas, seamma go Magga sávvá ja ávžžuha.

Korte nyheter

  • To nye bjørner ble registrert i Karasjok

    Sommeren 2023 ble det samlet inn hårprøver fra et 400 kvadratkilometer stort område sentralt i Karasjok kommune, hovedsakelig på sørsiden av elva Karasjohka.

    Totalt ble det påvist 10 bjørner i det opprinnelige undersøkelsesområdet, sør for elva Karasjohka, i 2023. Dette er noe færre enn i 2022. Da ble det registrert 12 bjørner.

    Det melder Norsk institutt for bioøkonomi (Nibio).

    Kjønnsfordelingen viste at prøvene stammet fra to hannbjørner og åtte hunnbjørner.

    – To av bjørnene var nye for området. Det vil si at de ikke var registrert tidligere. En utvidet familieanalyse basert på DNA påviste mulige lokale foreldre for begge de nye bjørnene, sier laboratorieleder Ida Marie Bardalen Fløystad ved Nibio Svanhovd.

    – Totalt har vi påvist 34 forskjellige bjørner i hårfelleprosjekter i Karasjok kommune siden det første prosjektet i 2009, sier Fløystad.

  • 800 kvinner dør daglig under fødsel

    Loga sámegillii.

    800 kvinner dør hver dag i forbindelse med fødsler. Det kommer fram i en ny rapport fra FN. Dødsraten har ikke endret seg siden 2016.

    Urfolk og andre minoritetskvinner som bor i land med dårlige helsetjenester, har seks ganger større risiko for å dø i forbindelse med svangerskap eller fødsel.

  • 800 nissonolbmo jápmet beaivválaččat riegádahttima oktavuođas

    Les på norsk.

    800 nissonolbmo jápmet beaivválaččat riegádahttima oktavuođas. Dat boahtá ovdan Ovttastuvvon našuvnnaid ođđa raporttas. Dat ii leat rievdan 2016 rájes.

    Eamiálbmot ja eará vehádat nissonolbmot geat ellet riikkain, main eai leat nu buorit dearvvašvuođabálvalusat, leat guđa geardde stuorát riskkas jápmit áhpehisvuođa dahje riegádahttima oktavuođas.