– Det er veldig trist fordi vi ønsker at barna skal få lære samisk, sier tobarnsmor Ida Nystad Marrable (36).
For noen måneder siden fikk foreldrene ved samisk barnehage i Oslo med få ukers varsel vite at vegen frem til barnehagen skulle stenges til Tøyenbadet står ferdig i 2024/25.
Fra begynnelsen av april ble parkeringsplassen, som de til nå har hatt rett utenfor porten til barnehagen, flyttet 500 meter fra barnehagen.
– Det kan kanskje høres ut som en fillesak, men i og med at dette er en barnehage som flere kommer langvegsfra for å levere barna, så betyr det alt at parkeringsplassen er nær barnehagen, sier 36-åringen.
Etter at parkeringen ble flyttet anslår hun at de som må pendle til barnehagen kan komme til å bruke en halv time – tre kvarter ekstra til levering og henting.
Den samiske barnehagen Cizáš ligger på toppen av Tøyenparken i Oslo i bydel Grünerløkka, der byggingen av det nye Tøyenbadet startet i 2020.
– Mye logistikk
– Vi har jo hele tiden visst at de skal bygge Tøyenbadet og at det skjer endringer, men det har vært mye usikkerhet, sier Nystad Marrable.
Vi møter henne og familien i det de svinger inn til den midlertidige parkeringsplassen, som ligger ved parkområdet Ola Narr, nær Carl Berner plass.
Sammen med barna Oskar (4 år), Elle (1 1/2 år) og mannen Øyvind har hun allerede en 20 minutters biltur bak seg i Oslo trafikken.
Når parkeringen ligger en halv kilometer fra barnehagen, må de starte med å lempe ut barnevogn til Elle og sykkel til eldstemann. Han finner ut at han likevel vil gå, så hjelmen må av og sykkelen må inn i bilen igjen.
Ryggsekker og ytterklær dyttes ned i vogna før mor skal ta fatt på de 500 meterne opp til barnehagen som åpner halv åtte.
Far haster videre motsatt veg for å ta buss til jobben. Fordi han begynner tidligere på jobb, så rekker ikke han å levere barna til barnehagen, når de nå må parkere så langt unna barnehagen.
– Vi er jo avhengig av å være to når vi leverer til barnehagen. Heldigvis har jeg litt fleksitid. Det har blitt til at jeg leverer og han henter, sier hun.
– Trist og frustrert
Det er solskinn den dagen vi følger tobarnsmoren oppover mot byggeplassen og barnehagen.
I regnvær og på vinterføret vil den forlengede turen til barnehagen ta lengre tid for da må barna få på godt med klær før de kan starte fra parkeringen.
Vel framme ved barnehagen løper Oskar ivrig inn for å hilse på de andre.
For familien blir det snart slutt på denne pendlingen.
Etter at de fikk melding om flytting av parkeringen, valgte de å si opp plassene på samisk barnehage, og flytter barna til norskspråklig nærbarnehage på Nordstrand.
– Det er trist og man blir frustrert over at det liksom har kommet til det da, med å ta ut barna fra en barnehage som vi trives veldig godt i.
Hun er tydelig rørt og snur seg mot sønnen med blanke øyne.
– De har gode venner og de får det samiske inn i hverdagen. Det var en vanskelig avgjørelse å ta. For å gjøre det enklere i hverdagen, så ble det dessverre sånn, sier hun lavmælt.
– En evig kamp
Benedikte Pryneid Hansen er en av SU-representantene ved barnehagen.
Hun bekrefter at det er flere foreldre som vurderer å bytte barnehage.
– Dette gjelder en håndfull barn. De vurderer situasjonen løpende, opplyser hun til NRK.
Samiske foreldre har i løpet av de siste tre årene også opplevd at bydelen to år på rad ville fjerne barnehagens samiske leder, og legge styringen av barnehagen under en norsk avdeling.
For de samiske foreldrene er det utmattende å stå i disse kampene for å hindre at tilbudet svekkes.
– Det er det samme som våre foreldre måtte slite med da vi gikk i barnehagen. Man føler at man blir motarbeidet hele tiden. Det er en evig kamp, sier Ida Nystad Marrable.
– Viktig for Oslo
Byråd for oppvekst og kunnskap, Sunniva Holmås Eidsvoll, har ikke tid til intervju, men svarer skriftlig.
Hun forsikrer om at samisk barnehage er en av Oslos viktigste samiske institusjoner, for å sikre at barn med samisk bakgrunn får oppfylt sine grunnleggende rettigheter.
Byrådet jobber aktivt for å legge til rette for at samene som bor i kommunen kan bevare og utviklet språket og kulturen.
– Den samiske barnehagen er sentral i dette arbeidet. Den gir barn utenfor det samiske kjerneområdet en styrket identitet til samisk språk og kultur, skriver hun
Leter etter parkering
Byrådet har nylig hatt møte med Sametinget, der også flytting av parkeringsplassen ble diskutert.
– Vi kan nå bekrefte at vi skal finne en løsning for korttidsparkering nærmere i barnehagen til foreldre med barn i den samiske barnehagen.
Hun viser til at Bymiljøetaten jobber med å få avklart detaljene og vil fatte et vedtak så raskt som mulig.
Men for familien på fire kommer løsningen for sent.
– Vi måtte forholde oss til barnehage-søkefristen som var i mars. Jeg vet jo heller ikke om denne løsningen hadde bedret situasjonen, ser Nystad Marrable.
– Må løses fortest mulig
Sametingsråd Mikkel Eskil Mikkelsen er bekymret over situasjonen til den samiske barnehagen i Oslo.
– Det er trist for samiske barn at de ikke får samisk barnehagetilbud på grunn av en parkeringsplass. Dette må løses fortest mulig, sier han.
Mikkelsen håper at de sammen med foreldrene og kommunen kan styrke barnehagen slik at flest mulig kan bruke tilbudet.
– Vi skal se på parkering, forbedring av tilbudet og helheten, sier han.
Geahča TV-ášši sámegillii: