Hopp til innhold

Mann dømt for hatefulle ytringer: – Han kalte dette for klovnedrakt

En mann i 50-årene i Nordland er dømt for samehets i lagmannsretten. Straffen ble satt til 18 dagers betinget fengsel og 15.000 kroner i bot.

Margrethe Petersen

KOFTA: Margrethe Petersen går i kofta sjeldnere etter hets. Tidligere har folk kommet å ha sagt til henne at hun ser ut som en klovn. Den dømte kommenterte på Facebook at kofta er en klovnedrakt.

Foto: Privat

Mannen i 50-årene ble dømt i Salten tingrett i slutten av januar. Hålogaland lagmannsretts dom fastholder tingrettenes vurdering av saken.

Det var Margrethe Petersen (21) som reagerte på kommentaren som den dømte mannen i 50-årene fra Nordland la ut på Facebook 2. august i fjor:

Margrethe Petersen gjorde faren, Hans Petersen, oppmerksom på kommentaren. Han anmeldte saken.

– Det er bra at man endelig har satt en klar linje på hva som er greit og ikke. Folk har nå lagt merke til saken og jeg håper at folk tenker seg mer om før de skriver i kommentarfelt, sier Petersen til NRK etter domsavsigelsen.

Kommentar om samer i Avisa Nordland sitt kommentarfelt på Facebook

INNLEGGET: Dette sto i kommentarfeltet til Avisa Nordland. Den dømte 50-åringens innlegg ble fjernet.

Foto: Skjermbilde / Facebook-innlegg datert 2. august

«Samejævlan»

Den dømte kommenterte under en artikkel på Avisa Nordlands facebookside, men kommentaren ble fjernet dagen etter.

Mannen betegner blant annet samer som «samejævlan», at de er uærlige og røyker hasj.

– Jeg synes det er tullete. I Nord-Norge er det litt mer grov språkbruk, men det er fortsatt diskriminering og trakassering. Det er fortsatt ikke greit å spre hatefulle ytringer, sier Petersen.

Dersom saken ankes til Høyesterett, og landets øverste domstol bestemmer at saken skal tas til behandling, trenger ingen av partene å være fysisk tilstede, bare deres advokater.

– Det er ikke det morsomste i verden å stille opp i en rettssak og høre på diskriminering og hat som blir lest opp, sier Petersen.

Skal ikke være vanlig å harselere med samer

Forsvarsadvokaten Tor Haug argumenterte under lagmannsretten 15. mai om at den tiltalte ikke hadde som mål å krenke samene, og at han ikke har subjektiv skyld i saken.

Tor Haug

FORSVARSADVOKAT: Tor Haug mener det er vanlig at samer får høre det.

Foto: Johan Ánte Utsi / NRK

Advokat Haugs argumentasjon om at det er vanlig å harselere med samer i humoristiske sammenhenger, uten rettslig konsekvens har skapt debatt (ekstern lenke). Dette sa han i lagmannsretten – og står fortsatt ved det etter domsavsigelsen.

– Jeg står ved det jeg sa. Det er ikke uvanlig blant folk i Nord-Norge å snakke på en måte som kan føles krenkende for den enkelte, kanskje, sier Haug.

Vurderer anke til Høyesterett

Nå vurderer forsvarsadvokaten og klienten å anke saken til Høyesterett. Dette siden lagmannsretten var uenige når det gjelder det subjektive skyld i saken.

– Flertallet mente at han har ikke gjort dette med vilje, men at han har handlet grovt uaktsomt. Så får jeg se hvordan det forholder seg til ved en eventuell vurdering av en anke, sier Haug.

I følge lagmannsrettens dom mener en av meddommer at tiltalte holdt det som sikkert eller overveiende sannsynlig at han framsatte diskriminerende eller hatefulle ytringer overfor samene på grunn av deres etniske opprinnelse.

Mens flertallet av dommerne finner det bevist at tiltalte har handlet grovt uaktsomt.

Lagmannsrettens dom legger til grunn at det ikke er vanlig å harselere med samer. Det gjelder også i Nord-Norge og det kan få rettslig etterspill.

Korte nyheter

  • Daniel Ailo med da TIL gikk videre i cupen

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær (17) fikk sin A-lags debut i kveld for Tromsø idrettslag (TIL) da de knuste Fløya borte 6-0 i andre runde i cupen.

    17-åringen kom inn i andre omgang på stillingen 3-0. Han markerte seg ganske tidlig etter at han kom inn.

    Kampen ble dekket av Terje Mo Hanssen og han skrev i sitt referat:

    72'Spillerbytte hos Tromsø. Yaw Paintsil går av, erstattes med Daniel Ailo Sakshaug Bær.

    79'Gult kort, Daniel Ailo Sakshaug Bær, Tromsø.

    87'Bær slår inn fra venstre, men innlegget er for høyt for Ba inne i feltet.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sa Sakshaug Bær til NRK før kampen.

    Daniel Ailo Sakshaug Bær
    Foto: Pressebilde / TIL
  • Daniel Ailo med i TILs A-lagstropp

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær er tatt ut i TILs A-lagstropp som i kveld spiller cupkamp mot Fløya.

    Han spiller til daglig i TILs andrelag i 4. divisjon.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sier Sakshaug Bær til NRK.

    Han har allerede i rundt en måned trent med A-laget.

    – Det har blitt noen treninger med A-laget og noen med B-laget. Det har gått veldig bra, sier han.

    Sakshaug Bær vet ennå ikke om han får spille i kveld, men håper i det minste på et innhopp.

  • Samehets.no la rabáduvvam

    Les på norsk.

    Uddni Sámedikken lij sierra dållam gå næhttabielle samehets.no rabáduváj.

    Sámedikkeráde Runar Myrnes Balto rahpamsárnen gijtij gájkajt gudi li rádijt vaddám ja viehkedam næhttabielijn barggam.

    Guoradallama vuosedi juohkka niellja sáme nálsodimev ja vasjev vásedi, ja danen le dát næhttabielle ásaduvvam.

    Åssudakdirekterra politijjadirektoráhtan Bjørn Vandvik javllá sijáj mielas li ilá binná ássjijs ma politijjaj diededuvvi.

    – Mijá ulmme l nav vaj sáme dán næhttabiele baktu vuojnni unugis vásádusájt la máhttelis gujddit, javllá Vandvik.

    Bagádallam la oarjjel-, julev- ja nuorttasámegiellaj ja dárogiellaj, ja danna oattjo diedojt gejna máhtá guládallat gatjálvisáj sáme nálsodime ja rasisma birra.

    Bjørn Vandvik på Sametinget. Han er avdelingsdirektør i Politidirektoratet
    Foto: Wenche Marie Hætta / NRK