Hopp til innhold

Kvensk forbund ønsker at kvenske og samiske kulturminner likestilles

I neste uke skal kultuminneloven behandles av Sametinget. Norske Kveners Forbund ber om at kvenske kulturminner likestilles med de samiske.

Samisk flagg, kvensk flagg, og Sametinget i bakgrunnen

Norske Kveners Forbund - Ruijan Kveeniliitto vil ha likestilt kvenske og samiske kulturminner.

Foto: Montasje av Dan Robert Larsen/NRK

– Det kvenske og det samiske har levd så tett innpå hverandre, at det gjør det vanskelig å skille mellom kvenske og samiske kulturminner.

Det sier sametingsrepresentant Kjetil Romsdal (Nordkalottfolket) som i neste ukes plenumssamling på Sametinget skal fremme et forslag om likestilling av samiske og kvenske kulturminner.

Et enstemmig forbundsstyre i Norske Kveners Forbund - Ruijan Kveeniliitto ber Sametinget om å støtte Nordkalottfolkets forslag.

Over 100 år gamle kulturminner

Forbundet viser til at sametingsrådet i sin innstilling til Sametinget anbefaler at samiske kulturminner som er fra 1917 eller eldre skal fredes.

Nordkalottfolket foreslår samme årstall også for kvenske kulturminner og at endringen i lovteksten skal være «Det samme gjelder samiske og kvenske kulturminner som nevnt ovenfor som er fra år 1917 eller eldre», skriver Norske Kveners Forbund - Ruijan Kveeniliitto .

Samme fredningsgrense

Forbundsstyret i Norske Kveners Forbund - Ruijan Kveeniliitto uttaler i sin uttalelse at de støtter forslaget fra Nordkalottfolket. Forbundet viser også til at det forvaltningsmessig vil det være enklere å ha samme fredningsgrense.

Selv om kvenske og samiske kulturminner får samme fredningsgrense skal korrekt registrering fortsette: de kvenske som kvenske, de samiske som samiske eller begge deler der det er relevant.»

Skaper likevekt

Bakgrunnen for vedtaket i NKF - RK er både felles trekk og felles historie for de to søsterfolkene i nord.

– Det er også mange som har både samisk og kvensk bakgrunn, og en lik fredningsgrense vil skape likevekt. Nå er det mange som stiller spørsmål ved hvorfor det er slik at kun er en del av deres kulturarv som får nødvendig vern, spør Kvenforbunet.

Hundre år gammel kulturminne ødelagt i Alta

En endring i loven har enormt mye å si for kvenske kulturminner og muligheten for å ta vare på disse, som i dag har en vernegrense satt til 1537. Et eksempel er tapet av den mange hundre år gamle tjæremila på Skillemoen i Alta, skriver Norske Kveners Forbund - Ruijan Kveeniliitto i sin uttalelse i saken.

Hilja Huru & Trygg Jakola

Kvenforbundets leder Hilja Huru og nestleder Trygg Jakola

Foto: Pål Vegard Eriksen

– Dette var trolig det eldste dokumenterte og daterte kvenske kulturminnet i Norge, som altså mot sterke protester fra kvenene tidligere i år ble frigitt til destruksjon. Et vedtak i Sametinget vil bidra til å forme og sikre vår felles historie, hevder Norske Kveners Forbund - Ruijan Kveeniliitto.

Korte nyheter

  • Hamsunbiejvijt rabáj: – Mån vissásit jáhkáv sjiervedis stuorfamillja dáv dárbaj

    Åvdep vahkko lij girjálasjvuohtafestiválla Hamsunbiejve Hábmera suohkanin. Sámediggeráde Mikkel Eskil Mikkelsen rabáj girjálasjvuohtafestiválav. Sån vuorbev sávaj ásadiddjijda dan buorre sjiervedis, sáme ja guojna prográmma åvdås.

    – Mån vissásit jáhkáv sjiervedis stuorfamillja dáv dárbaj, sierraláhkáj maŋŋel gå moaddi mijás li gæhttjalam vuohttjum terrorládamin Oslon gå giesen lij pride, javlaj Mikkelsen gå festiválav rabáj.

    Sæmmi láhkáj ij la Hamsuna girjálasjvuohta alternatijvva sunji jus sihtá sjiervedis girjálasjvuodav låhkåt.

    – Hamsuna girjálasjvuohta ij la juojddá mij muv vuojnná, ij ga sjiervedibmen jalik sábmen, javllá Mikkelsen avijssaj Avisa Nordlandaj.

    Mikkel Eskil Mikkelsen
    Foto: Mette Ballovara / NRK
  • Åhpadussiebrre: – Divna bierri streikaj gárvedit gå skåvllå álggá

    Rijddooarre l bálkká.

    Skåvlå rijkkasiebrre, Vuonarijkka Lektorsiebrre ja Åhpadussiebrre ettjin guorrasa Suohkana guovdásjsiebrijn moarmesmánon gå sijáj li bálkkásjiehtadus. Dan rájes ælla vijddábut boahtám.

    – Miján la pládna. Iv máhte iktet gånnå, guossa jali man moaddásijda sjaddá streikas loavddet. Valla luondulasj vuorddet sjaddá oabllánit gå skåvlå álggi, javllá jådediddje Åhpadussiebren Steffen Handal.

  • Gånågis Harald skihhpijviesos bessam

    Mánnodagá manáj gånågis Harald sijddaj skihppijviesos. Sån skihppijviesoj Rikshospitalenij sisi tjáleduváj duorastagá. Sån la dálkuduvvam vuolsjes, diededij Gånågisviesso bierjjedagá. Gånågis la vieddje.

    Kong Harald
    Foto: Terje Bendiksby