Samenes nasjonaldag må feires digitalt – festen på Oslo rådhus avlyses

• Loga sámegillii: Deike eai beasa čoagganit sámi álbmotbeaivvi

– Vi har i mange år invitert til en flott markering av samenes nasjonaldag i Oslo rådhus. I år kan vi dessverre ikke møtes på den store dagen, sier ordfører i Oslo, Marianne Borgen.

Samenes nasjonaldag er den andre nasjonaldagsfeiringen som på grunn av koronapandemien må feires digitalt. Også 17. mai i fjor ble en digital feiring. Koronasituasjonen i Norge vil neppe endre seg så raskt at store arrangementer kan gjennomføres i begynnelsen av februar.

Derfor mener kommunen at det ikke er forsvarlig å arrangere festfrokosten i år, der det pleier å være i overkant av 500 inviterte gjester.

Storstilt digital feiring

Kommunen har god dialog med det samiske miljøet og Samisk hus i Oslo, for å finne en alternativ måte å feire på.

– Det er utrolig viktig at vi feirer samenes nasjonaldag, selv om vi må gjøre det på en litt annen måte i år, sier Borgen.

Hun lover en storstilt digital markering av dagen.

– Folk begynner kanskje å bli lei av digitale møter. Vi skal prøve å gjøre det litt stilig allikevel. Så håper vi at feiringen blir minnerik og fin, sier Marianne Borgen.

Det skal flagges med samiske flagg ved flere offentlige bygg i Oslo. Samefolkets sang spilles fra rådhusets klokketårn. Appeller blir det også, men resten av det digitale programmet er ikke avklart enda.

• Les også: Klara (98) vaksinert: – Det var ikke så ille

Flere avlysninger

I Trondheim er det blant annet planlagt en festgudstjeneste i Nidarosdomen og konsert med Marja Mortensson i Olavshallen.

Noe av programmet må antakelig avlyses, og noe løses digitalt, forteller Stig Vikan.

Han er leder for samenes paraplyorganisasjon Saemien Sijjie i Trondheim.

– Mortenssons konsert blir nok digital. Muligens vil den streames for alle. Hva som skjer med gudstjenesten, vet vi foreløpig ikke, sier Vikan.

Hvordan resten av programmet blir, er avhengig av kommunens neste vurdering av koronatiltakene.

• Les også: Trondheim hedrer Elsa Laula – håper dette skaper stolthet rundt samisk kultur

Arrangerer samisk uke

Tromsø kommune har også en digital markering fra rådhuset. Programmet for streamingen er ikke helt klart.

Det arrangeres også en samisk uke i Tromsø i forbindelse med nasjonaldagen.

– Deler av dette går som planlagt, opplyser Niklas Labba ved Gáisi språksenter.

NM i reinkappkjøring, lassokasting og arktisk vintermarked, som skulle pågå 6–7. februar, er imidlertid avlyst.

I Alta vil årets feiring foregå utendørs. Der er det Alta siida kulturhus og Alta kommune som står for markeringen av samenes nasjonaldag.

• Les også: Stortinget med lykkeønskninger på samisk, men hvem tror du lyktes best?

Sametinget hilser digitalt

– Vi er klar over at årets feiring blir annerledes. Det blir ikke like mange arrangementer som det pleier å være, sier sametingspresident Aili Keskitalo.

Stadig nye koronaregler gjør det også utfordrende å planlegge feiringen.

– Vi følger med på informasjon fra myndighetene. Sametinget tilbyr digitale hilsninger til de som har digitale arrangementer den dagen, sier Keskitalo.

Hun påpeker at det er viktig at alle tar ansvar for å stanse spredning av viruset.

Ps. 6. februar på NRK1 og nrk.no/sapmi feirer vi samenes nasjonaldag sammen med dere fra morgen til kveld.

• Les også: Statsminister Erna Solberg ble kronet av de samiske barna
• Les også: Nå har nordmenn også begynt å si «lihkku beivviin»