Hopp til innhold

Jođiheaddjit sávvet bures mannat

Otne álgá beassášluopmu eanaš olbmuide, ja maiddái beassášmárkanat álget ollisladje otne.

Påskefestival i Karasjok
Foto: Tonje Tunold / Privat

NRK Sápmi lea jearralan sihke Guovdageainnu ja Kárášjoga festivála

Klemet Anders Buljo

Klemet Anders Buljo, sámi musihkka festivála.

Foto: Johan Ante Utsi / NRK

lágideddjiin makkár vuordámušat sis leat dán jagáš beassášmárkaniidda.

Klemet Anders Buljo mii lea Sámi musihkka festivála gulahallanolmmoš, lohká ahte sus lea buorre doaivva festiválii.

– Mun gal duođai sávan ahte olbmot bohtet festiválii ja ahte olbmot čájehit ahte Guovdageaidnu dárbbaša beassášmárkaniid, lohká Buljo.

Kárášjogas lea beassáš prográmma buohkaide

Kárášjoga beassášfestivála stivraláhttu, Olav Sara Nikkinen, oaivvilda ahte dan jagi lea beassášprográmma Kárášjogas buorre ja dat lea heivehuvvon nu ahte lea fáladat buot ahkásaččaide.

Olav Sara Nikkinen

Olav Sara Nikkinen, Kárášjoga beassášfestivála stivraláhttu.

Foto: Sigve Nedredal / NRK

– Mus gal leat stuora vuordamušat ahte ollusat oassalastet min fáldagaide kárášjoga festivala oktavuođas, lohká Olav Sara Nikkinen.

Lágideaddjit sihke Guovdageainnus ja Kárášjogas sávvet ahte goappašat festiválat manaše bures.

– Mun gal sávan ahte leat olu guossit sihke Kárášjogas ja Guovdageainnus. Olbmot geat bohtet olggobeale sámi, dat eai earut leat go Guovdageaidnu vuoi Kárášjohka, dat lea Sápmi gosa sii bohtet, lohká Buljo.

– Doaivumis manná bures Guovdageainnu bealde, seamma go dáppe maid doaivvun, lohká Sara Nikkinen.

Guldal ášši das:

Beassášfestivála lágideaddjit

Publisert

Sápmi (alle artikler)

Mer om: Sápmi (alle artikler)

Mer fra NRK Sápmi

Korte nyheter

  • Ođđasat - Davvisámegillii

    NRK gáldut: Sivertsen Næss nammaduvvo guolástusministtarin

    NRK dieđuid mielde nammaduvvo jáhkkimis Hámmerfeastta ovddeš sátnejođiheaddji, Marianne Sivertsen Næss, ođđa guolástusministtarin. Dasto lea NRK ožžon dihtosii ahte dálá guolástusministtar, romsalaš Cecilie Myrseth, gis nammaduvvo ealáhusministtarin.

    Moadde beaivvi dassá beakkehii ahte stáhtaministtar Jonas Gahr Støre dáhtošii dálá ealáhusministara, Jan Christian Vestre, ges dearvvašvuođaministtarin.

    Ráđđehusas gártet molsašumit go bargiidbellodaga Ingvild Kjerkol gieskat bákkus fertii geassádit stáhtaráđđin.

    Nu son gárttai go guorahallan lea čájehan ahte su masterčálus Nord universitehtas, sulastahttá menddo olu čállosiid maid earát ovdal leat čállán ja almmuhan.

  • Ođđasat - norsk

    Avslutter vindkraftplaner: – Vi var veldig tydelige

    Loga sámegillii.

    I går kom beskjeden om at Trøndelag-baserte Aneo AS avslutter vindkraftplanene i Måsøy i Finnmark.

    Prosjektet var planlagt på Nipfjellet, hvor reinbeitedistrikt 16 Marbolon har beiteområde.

    – Det var en god nyhet. Det var godt å høre at de stopper planen, iallfall for nå.

    Det sier reindriftsutøver John Mathis Utsi. Han sier at hvis turbinene hadde blitt satt opp på Nipfjellet, hadde de mistet beiteområder.

    – Det er et utstrakt fjell, og vi hadde mistet beiteområdet. Fjellet er såpass høyt, at hvis det hadde kommet industri dit, så hadde de unngått hele området. Det var vi tydelige på.

    Et enstemmig planutvalg stemte imot vindkraftplanene, forteller Utsi, og de har opplevd god dialog med vindkraftselskapet.

    – Det må jeg si, dialogen har vært god. Vi har hatt dialog per telefon og e-post, og et dialogmøte. Så kom den beskjeden i etterkant, at de avslutter planene.

    John Mathis Utsi
    Foto: Åse M.P. Pulk/Sametinget
  • Ođđasat - Davvisámegillii

    Loahpahit bieggafápmoplánaid: – Leimmet hui čielgasat

    Les på norsk.

    Ikte bođii diehtu ahte Trøndelaga fitnodat Aneo AS ii áiggo šat bargat viidáseappot bieggafápmorusttetplánaiguin Muosáin Finnmárkkus.

    Plána lei cegget bieggaturbiinnaid Niipavárrái, gos Marbolon siiddas leat guohtuneatnamat.

    – Lei hui buorre ođaš. Gal mii liikuimet go bođii diet diehtu ahte bissehit, goit dán vuoru, dien plána.

    Dan muitala boazodoalli John Máhtte Utsi. Utsi dadjá ahte jus ledje ceggen turbiinnaid Niipavárrái, de ledje sii massit boazoguohtuneatnama.

    – Dat lea viiddis várri, ja dat livčče buot manahuvvot dat boazoguohtuneana, go dat lea dan mađe alla eana ahte jos dohko lei boahtit diekkár industriija, de ledje garvit jo olles dan guovllu. Dainna mii leimmet hui čielgasat.

    Ovttajienalaš plánalávdegoddi jienastii bieggafápmoplánaid vuostá, muitala Utsi, ja bieggafápmofitnodagain lea maid leamaš buorre gulahallan.

    – Dan gal ferten dadjat ahte gulahallan gal lea leamaš buorre. Mis lea leamaš gulahallan sihke telefovnna ja e-poasttaid bokte, ja okta gulahallančoahkkin. Ja de bođii dan maŋŋá diet diehtu, ahte sii loahpahit plánaid.

    John Mathis Utsi
    Foto: Åse M.P. Pulk/Sametinget

Langlesing

Gahčosat

  • Telefon Kárášjohka:  78 46 92 00
  • E-post:  sapmi@nrk.no
  • E-post nyhetsredaksjon:  saminyhetsavdeling@nrk.no
  • Redaktør NRK Sápmi:  Johan Ailo Kalstad
Norsk Presseforbund, logo.

Vi arbeider etter
Vær Varsom-plakatens regler
for god presseskikk.

Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.

Nyhetstips 03030

Kontakt

Hjelp

Tjenester

Produksjon

Salg

Til toppen