Hopp til innhold

Må forbedre teaterplaner

Kulturdepartementet har bedt Sametinget om mer utfyllende argumentasjon for nytt teaterbygg til Beaivváš Sámi Našunálateáhter.

Stáinnak

Beaivváš Sámi Našunálateáhter med stykket 'Stáinnak'

Foto: Roger Manndal / NRK

– Vi fikk en muntlig tilbakemelding rett før ferien at kulturdepartementet synes at vi må konkretisere og skrive mer utfyllende før de sender behovsanalysen videre til finansdepartementet i januar. De ønsker den best mulige begrunnelse og argumentasjon for bygget, sier sametingsrådsmedlem Vibeke Larsen.

Forprosjekt ikke ferdigstilt

Prosjektet for nytt teaterbygg til Beaivváš Sámi Našunálateáhter i Kautokeino er for tiden i en programfase. Statsbygg har utarbeidet et byggeprogram på oppdrag fra Sametinget. Dette byggeprogrammet er til behandling i Sametinget, og på grunnlag av Sametingets behandling, skal Kulturdepartementet gi tilbakemelding med kommentarer.

Når byggeprogrammet er ferdig behandlet hos både Sametinget og Kulturdepartementet, kan Sametinget gi oppdrag om videreføring av planleggingen av prosjektet fram til ferdig forprosjekt. Det er imidlertid først når forprosjektet er ferdigstilt og behandlet at prosjektet kan legges fram for Stortinget, som vil ta endelig stilling til finansiering/bygging.

Har forhåpninger til 2014-budsjett

Vibeke Larsen håper at teaterbyggprosjektet vil bli prioritert fra finansdepartementets side.

– Hvis kulturdepartementet blir fornøyd med den jobben Beiavváš og Sametinget skal gjøre til høsten, så håper jeg at det vil bli prioritert fra finansdepartementets side, sånn at man er inne i statsbudsjettet fra 2014.

Sametinget har allerede funnet et område i Kautokeino hvor de vil at teaterbygget skal reises. Området ligger nord for hotellet i Kautokeino.

Korte nyheter

  • Ohcet lobi báhčit albasa Ivggus

    Guovddášbelodaga sámediggejoavku gohčču Dálkkádat- ja birasdepartemeantta bargat váttivuođaiguin maid albbas dagaha Ittunjárggas.
    Dan čállá Fremtiden i Nord.

    Maŋimuš áiggiid lea albbas dahje albasat speadjan bohccuid ja sávzzaid Ittonjárggas. Maŋŋebárgga bođii diehtu Romssa ja Finnmárkku stáhtahálddašeaddjis ahte Ivgu sávzaguohtunguovlu ii oaččo báhčinlobi.

    – Sihke boazodoallu ja boanddat ribahit misiid, áldduid, lábbáid ja sávzzaid boraspiriide ja gillájit nie stuorrát. Go ealáhusat ohcet heahkkalobi jávkadit speaddji boraspiriid, de ádjána menddo guhká ovdal go vástiduvvo sidjiide. Ja go ožžot vástádusa, de eai doala vástádusat deaivása, dadjá Kirsten Inger Anti ávisii.

    Les på norsk

    En ung gaupe er avlivet etter at den ble funnet påkjørt og skadet i Tvedalen i Larvik kommune.
    Foto: Helena Rønning / NRK
  • Massán misiid - besset báhččit ovtta goaskima

    Stállonjárgga orohat Siellahis Romssas lea ožžon lobi báhčit ovtta goaskima. Siiddas lohket sáhttit duođaštit ahte goaskin lea váldán unnimusat 40 miesi.

    Badjealmmái John Mathis Oskal lohká goaskima leat stuorra giksin sidjiide juohke jagi, muhto dán jagi erenoamážit.

    – Dát lea váivi, dát dagaha ollu lassibarggu ja miesit piidnašuvvet.

    Son jáhká maid váttisin nagadit báhčit goaskima ná maŋŋit giđđat.

    Kongeørn
    Foto: Kjartan Trana/NRK
  • Váhnemat: Unnit oahpahit šearpmaid bokte

    Masá bealli, 49 proseantta, váhnemiin geain leat mánát vuođđoskuvllas dáhtošit unnidit oahpahusa šearpmaid bokte. Dán čájeha Opinion ođđa iskkadeapmi.

    Dušše 4 proseantta dáhtošii eambbo oahpahusa šearpmaid bokte.

    Oslo váhnemat leat eanemusat vuostá atnit šearpmaid oahpahusas. Lohku lea 64 proseantta. Davvi-Norggas leat unnimusat vuostá, 38 proseantta.

    Olles 71 proseantta váhnemiin vuorjašuvvet das man ollu áiggi mánát ahte šearpmaid ovddas.

    Ráđđehus lea ge bidjan lávdegotti guorahallat mo váikkuha go mánát atnet ollu áiggi šearpmaid ovddas.

    Undervisning
    Foto: Lise Åserud / SCANPIX