Hopp til innhold

Sametingspresident: – Ikke alle deler av den samiske kulturen er verdt å ta med videre

– Vi bør ikke bare romantisere vår samiske kulturarv, for ikke alt er like bra, sier sametingspresident Aili Keskitalo.

Aili Keskitalo.
Foto: Elvi Rosita Norvang-Herstrøm / NRK

Denne uttalelsen kommer presidenten med etter at NRK sist helg publiserte en sak om Inger Márjá, som i over 50 år her levd med et rykte om at hun kan ganne folk.

Ganning vil si å sette onde krefter i sving for å ramme en annen person.

Keskitalo vil ha et oppgjør nå, og er klar på at vi ikke kan videreføre gamle tradisjoner som til de grader går utover enkeltmennesker.

– Det har nok skjedd før i tiden, men nå er det på tide å vurdere slike holdninger, sier hun.

En skam å bære et slikt stempel

Fra gammelt av var det svært negativt å bruke onde krefter til å ramme andre mennesker, og slikt snakket man heller ikke om.

– Jeg har stor respekt for kvinnen som rakrygget står fram med navn og ansikt, det ville de færreste ha gjort sier Keskitalo.

Inger Márjá Sokki Hætta

PLAGET: Inger Márjá Sokki Hætta har levd med beskyldninger om ganding i over 50 år.

Foto: Eilif Aslaksen / NRK

For presidenten var dette en sterk historie. Hun har hørt litt om fenomenet som liten, men det blir mindre og mindre snakk om slike ting etterhvert. Og de unge er ikke så opptatte av ganning.

– Det må jo oppleves som både skamfullt og trist å bære et slik stempel et helt liv, sier presidenten til NRK Sápmi.

Presidenten tror det verste må være at man ikke har mulighet til å «frifinne» seg, man kan ikke på noen måte beskytte seg mot disse beskyldningene.

– Ikke greit å skape frykt

Distrikts- og digitaliseringsminister Linda Hofstad Helleland (H), som også har ansvaret for regjeringens samepolitikk, svarer slik i en skriftlig kommentar:

– Det er ikke greit å spille på folks forestillinger om ganning for å skape utestenging, frykt og sosial kontroll, skriver hun.

Digitaliserings- og distriktsminister Linda Hofstad Helleland på sitt første ministerbesøk i Bø.

IKKE GREIT: Linda Hofstad Helleland synes ikke om det å spille på folks frykt på denne måten.

Foto: Kjell Mikalsen / NRK

Ministeren synes at det er positivt at man nå setter søkelys på slike ting.

– Å bringe dette frem i det offentlige ordskiftet kan forhåpentligvis bidra til å få en slutt på problemet, mener Helleland.

Hun vil også understreke at konkrete saker som gjelder trusler, er det i første rekke politiets oppgave å håndtere.

Ganning ble brukt som skremsel

Historiker Aage Solbakk fra Båteng i Tana har både forsket og skrevet en del om dette temaet. Ganning har vært brukt blant annet til å skremme bort inntrengere i samiske områder.

– Det var det eneste «våpenet» samene hadde til å beskytte sine områder mot inntrenging utenfra, forteller Solbakk.

Solbakk mener at det var presteskapet som videreførte denne frykten for det onde til folket.

Aage Solbakk Sáivajárgáttis Várjjagis 2012 giđa

BESKYTTELSE: Aage Solbakk sier at samene brukte ganding for å beskytte seg selv mot inntrengere.

Foto: Berit Nystad / NRK Sápmi

De brukte dette så ofte i sine prekener at folk til slutt trodde på det.

– Noaidien eller sjamanen ville beskytte sitt område, derfor brukte han ganning for å skremme bort dem som ville ta seg tilrette på samenes fiske- og fangstområder, sier historikeren.

I dag er dette mer og mer fjernt for den yngre generasjonen, som knapt nok har hørt om det.

Solbakk avslutter med at samene aldri la skjul på at de brukte slike metoder for å beskytte seg selv.

Korte nyheter

  • Kuhmunen erenoamáš listtus Ruoŧas

    Ruoŧa jođiheaddjiid searvvi, Ledare, mielas lea nuorra sámenisu Sara-Elvira Kuhmunen okta dain geasa sis lea erenoamáš jáhkku, ja gean navdet ain eanet lihkostuvvat boahtteáiggis.

    Searvi ráhkada jahkásaččat listtu maid gohčodit «Framtidens kvinnliga ledare». (Boahtteáiggi nissonjođiheaddjit). Listtus leat 75 nuorra nissonolbmo nama, ja olles listu almmuhuvvo miessemánu 18. beaivvi.

    Sara-Elvira Kuhmunen lea Johkamohkis eret, ja lea Sáminuorra searvvi jođiheaddji.

    Sáminuorra dat lea ge almmuhan dán dieđu listtu birra iežas Instagram-konto bokte.

    Kuhmunen lea maŋemus jagiid áŋgiruššan dáistalit sápmelaččaid vuoigatvuođaid ovddas, ja son lea maid ovdagovva eará sámi nuoraide.

    Kuhmunen lea maid oassálastán Sámi Grand Prix gilvvus ja son lea gieskat ožžon Ubmi sámesearvvi nuoraidbálkkašumi.

    .

    Sara Elvira Kuhmunen, Sáminuora jođiheaddji
    Foto: Anne Maret Päiviö / Sameradioen
  • Med på lista over «Framtidens kvinnliga Ledare» i Sverige

    President for ungdomsorganisasjonen Sáminuorra, Sara-Elvira Kuhmunen, er i år med på lista over «Framtidens kvinnliga Ledare».

    Det er det svenske fagforbundet for ledere, Ledarna, som årlig lager denne lista.

    Lista består av 75 personer som er sjefer og ledere, og er unge kvinner. Hele lista offentliggjøres 18. mai.

    Det er Sáminuorra som melder om dette på sin Instagram-konto.

    Fagforbundet Ledarna har over 100.000 medlemmer.

    Kuhmunen er fra Johkamohkki /Jokkmokk i Nord-Sverige.

    Hun deltok i joike-delen i Sámi Grand Prix 2022 med joiken «Čuvggodit». Hun gikk videre til gullfinalen, som Jörgen Stenberg vant.

    Kuhmunen ble i 2023 tildelt Anders Carlberg-minnepris, som tildeles årets unge forbilde i Sverige.

    Sara-Elvira Kuhmunen
    Foto: Per Heimly / NRK
  • Fem politimelde etter snøskuterkøyring

    Fem personar vart tekne på fersk gjerning i å ha køyrd ulovleg på snøskuter i eit villreinområde på Vikafjellet. Det melder Statens naturoppsyn, SNO, som natt til torsdag var ute på kontroll. Dei fem blir politimelde, skriv SNO i ei pressemelding. Så langt i vinter har SNO politimeld 87 personar for ulovleg køyring, dermed bikkar talet no 92 politimeldingar.

    – Ulovleg snøskuterkøyring i villreinområde er svært uheldig på denne tida av året, seier Ole Morten Sand, seksjonsleiar i Statens naturoppsyn (SNO). Han viser til at det er rett før villreinkalvinga, og dermed ekstra alvorleg med ulovleg motorferdsel.

    Snøskuterkøyring på Vikafjellet
    Foto: Sigurd Nordeide-Felde.