Hopp til innhold

I retten : – Staten opptrer ulogisk mot unge nyetablerere

– Staten gir med den ene hånden og tar med den andre. Hva er logikken i dette, undres reindriftsutøver Jovsset Ánte Sara (24).

Reindriftsutøver Jovsset Ánte Sara og advokat Trond P. Biti

Staten opptrer ulogisk når de ber unge etabalere å redusere sitt reintall, mener advokat Trond P. Biti som er prosessfullmektif for saksøker Jovsset Ánte Sara.

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Den unge reindriftsutøveren fra Kautokeino har ikke funnet annet råd enn å stevne staten for retten . Han føler seg grundig lurt.

I 2011 og i 2012 fikk han nemlig bevilget etableringstilskudd, 60.000 kroner hvert år. Ordningen med etableringstilskudd er fastsatt i reindriftsavtalen mellom staten og næringen, og skal gjøre det lettere for unge folk å etablere seg i reindriftsnæringa.

– Vedtaket om etableringtilskudd ga meg stor tro på fremtiden, forklarer Sara.

Reinmerket hadde han overtatt etter sin bestefar, og etableringstilskuddet har gjort det mulig å bygge opp flokken til cirka 150 dyr.

– Sjokkmeldinga er vanskelig å forstå

Advokat Ida Thue, seniorrådgiver Sunna Penta og seniorrådgiver Lill-Tove Voje Skorge

Statens prosessfullmektig er regjeringsdvokat Ida Thue (t.v). Seniorrådgiver Sunna Maria Pentha og seniorrådgiver Lill-Tove Voje Skorge møter på vegne av Landbruks- og matdepartementet under hovedforhandlingene som varer til onsdag.

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Men så kommer sjokkmeldinga fra staten ved Reindriftsstyret i februar 2013. Staten mener at det er for mye rein i reinbeitedistrikt 20 Fálá hvor Sara har etablert sin driftsenhet. Alle siidaer ble pålagt en forholdsmessig reduksjon av reintallet, med henholdsvis 35,6 prosent.

Året etterpå ble det øvre reintallet for Jovsset Ánte Sara fastsatt til 75 reinsdyr.

– Dette betyr cirka halvparten av hans opprinnelig flokk, sa saksøkerens advokat Trond P. Biti i retten i dag.

Sara har problemer med å forstå hva staten egentlig mener.

– Først gir de meg etableringstilskudd. I neste omgang ber de meg slakte halvparten av min flokk. Det er vanskelig å forstå hva som er logikken i dette, sier Sara.

– I strid med folkeretten

Advokat Biti mener vedtaket er i strid med folkeretten.

Artikkel 27 i FN konvensjon om sivile og politiske rettigheter – fastsetter at man har «retten til å dyrke sin kultur» hevdet Biti i retten i dag.

– Med en begrensning på 75 rein er det umulig for Sara å dyrke sin kultur. Driftsutgiftene vil overstige inntektene.

– Vedtaket strider også med artikkel 1 i Den europeiske menneskerettighetskonvensjonen (EMK) som verner om eiendomsretten og statens adgang til å regulere dette. Men også prinsippene om selvbestemmelse i FN-konvensjoner og ILO-konvensjon nr. 169 må anvendes i denne saka, hevdet Biti.

– Små enheter gir mangfold

I sin innledningsprosedyre viste han til at også Sametinget har vært kritisk til at staten i siste instans skal være suveren til å avgjøre reintallet.

– De små enheter må gis muligheter til å overleve, dette gir mangfold til det samiske samfunnet, har Sametinget ment. Men verken departementet eller Stortinget har tatt hensyn til Sametingets forslag, fremholdt Biti.

Stortingets vedtak fra 2007 om forholdsmessigprinsipp er i strid med folkeretten og må derfor anses som ugyldig, sa Biti.

Kravet om reintallsreduksjon bør ifølge ham ikke gjelde siidaandelshavere som har færre enn 250 reinsdyr.

Staten fastholder vedtaket

Regjeringsadvokat Ida Thue ønsker på nåværende tidspunkt ikke å kommentere saka. Men slår samtidig fast at myndighetene fastholder at vedtaket om forholdsmessig reduksjon er i tråd med folkerettens prinsipper.

Staten mener at det ikke kan utledes noen rett til å ha minst 250 rein av folkerettslige kilder, og heller ikke til å ha så mange rein at man kan drive på heltid, eller med overskudd.

Korte nyheter

  • Beitekrise i Karasjok - skuterløyper stengt

    Kriseberedskapsutvalget har erklært beitekrise i store deler av Karasjok. På grunn av dette er flere skuterløyper stengt, skriver Karasjok kommune på sin nettside.

    Løype 5 mellom Láŧevuovdi og Guovžilbohki og løype 17 Badjenjárga til Dákteroavvi stenges midlertidig.

    Løypa stenges fram til 8. april av hensyn til reindriften.

    Karasjok kommune kan stenge skuterløyper etter kommunal forskrift om snøskuterløyper § 7.

    Beitekrisen har rammet flere distrikt i Nordland, Troms og Finnmark, og har så langt berørt i overkant av 60.000 rein.
    Foto: Landbruks- og matdepartementet
  • Dieđihit eambbogo 30 goddon Israelea falleheamis Syriijas

    Siviila olbmot ja soalddáhat galget leat goddon israelalaš áibmofalleheamis Syriijas, syriijalaš eiseválddiid dieđuid mielde.

    Eanetgo 30 olbmo galget dieđuid mielde goddon.

    Dieđuid mielde galgá Israel fallehan Aleppo gávpoga mannan ija diibmu 01.45 báikkálaš áigge.

  • – Alimus Hálddahusriekti bággeha ii-sápmelaččaid Sámediggái 

    Sámiráđi ságadoalli Áslat Holmberg oaivvilda, ahte Suoma Alimus Hálddahusriekti (AHR) badjelgeahččá sámi álbmoga.

    – AHR lea ođasmahttán mearrádusaid, mat leat gávnnahuvvon rihkkut sápmelaččaid vuoigatvuođa friddja politihkalaš ortniiduvvamii, oaivvilda Holmberg.

    AHR lea mearridan, ahte mannan čavčča sámediggeválggaid galgá lágidit ođđasit.

    Riekti lea gieđahallan badjel čuođi sámediggeválggaid válgalogahallama ja válgabohtosa guoski váidaga.

    – AHR fas bágge Sámedikki dohkkehit 72 ii-sápmelačča ižas jienastuslohkui. Ná áitá Sámedikki legitimitehta sápmelaččaid ovddastanorgánan, cuiggoda Holmberg.

    Aslak Holmberg
    Foto: Piera Heaika Muotka / Sámiráđđi