Hopp til innhold

Dála li tjavtja dáhpádusá👇

Sáme festivállagiesse l vássám. Tjoasskem dal álggá ja dajna de gáhtuji máhttelisvuoda æjvvalit. Jali?

Dála oattjo diehtet dá tjavtja sáme ásadusájt!

Mange koftekledde blant publikum for scenen under Márkomeannu i 2018.
Foto: Steve Nilsen / Steve Nilsen

Les på norsk

Elen Anna Solberg Åhrénij (21) ålov merkaj ietjá sámij rádnastallat. Sån æhttsá sáme ásadimijda manádit, valla åhtsål dajt tjaktjagávda.

Elen Anna Solberg Åhrn

– Dat sjaddá sadje gånnå bæssá ietjá sámijt iejvvit, gejt ij árggabiejven iejvvi. Åvdemusát bæssá sámegiellaj guládit.

Elen Anna Solberg Åhrn

– Tjavtjan ij nav ållo dáhpáduvá. Mån sidáv ienep ásadusájt diehki, sierraláhkáj gå lip nåv moadda nuora gudi Råmsån årrop.

Sunji dat ålov merkaj ietjá sámij sæbrástallat.

– Muv mielas la suohtas oahpástuvvat ulmutjij rastá rijkkarájáj, iejvvit ulmutjijt goappátjagá Svierigis ja Suomas.

Åhtsåla gus ienep sáme æjvvalimsajijt?🙌

Guorrasa gus dån Elen Annajn? Ale surá, gávnnuji ienep ásadusá gå majt jáhká.😜

Dási lip tjoahkkim 12 sáme æjvvalimsajijt gitta javlajda.

Artihkkala vuolemusán gávnnu aj tabælla ásadusáj tjoahkkidum.

Sápmi på skeiva

29 b. ragátmáno | Áhkánjárga

Áhkánjárga girjjevuorkkán galggi dájddárá, kultuvrrabargge ja dutke tjalmostit vinjok ássjisjt sámeednamin.

Artista: ÅVLA, Elle Maija Bær ja Øystein Myrvoll.

Dágástallamin oassálassti: Márja Karlsen, Elfrida Bergman, Torjer Olsen ja Elisabeth Stubberud.

30 b. ragátmánon, biejve maŋŋel la sæmmi ásadus Hársttágin.

IDJA – Sámi Club Night – Áivan | Hyl i Hælen

14 b. ragátmáno | Oslo

Riksscenan ásaduvvá sáme idjaklubba rappajuohkusijn Áivanijn.

Sæmmi biejve ásaduvvá Hyl i Hælen, teáhtervuosádus sáme ja maya kultuvrajn.

Portrettbilde av Aili Guttorm

– Muv mielas la ájnnasamos ulmutja oadtjuji æjvvalit ja ietjasij sámegielajt adnet. Gájka galggi oadtjot lávdev mij juohkkahattjaj hiehpá.

Javllá Aili Guttorm (31) guhti l bæjválasj jådediddje Samisk Husan Oslon.

Sån la akta dajs gut barggá sáme æjvvalimsajijt ásadit. Moadda jagijt sån lej Márkomeannu festivállajådediddje.

– Mån gæhttjalav moattebelak prográmmav dahkat. Sidáv diŋŋgut artistajt gudi esski li álggám barggat ja diedon aj bájkkálasj artistajt.

Raasten rastah: Filmh

Gålgåsdimáno 24 b. | Plaassja

Sáme filmmafestiválla Rossenin. Lávvordagá dal aj sjaddá pubbaiehket.

Giellavahkko

Gålgådismáno 24-30 b. | Miehtá sámeedanmin

Rijkajgasskasasj giellavahkko duoj dáj gielladåjmaj.

Lågå ienebu mij dáhpáduvvá gånnå ja goassa.

Ridu Riddu Article 3

Gåvvå l gåvvidum åvdep ásadusás.

Foto: Ailo Thomassen / Privat

Gássjel diedov gávnnat

Juska dal viessop ájgen gånnå ålles værált mobijlan gávnnu de ij la javladum nav álkke æjvvalimsajijt gávnnat, moalget Elen Anna.

– Mån dal ulmutjijs jæskov jali jus dal Facebookan ájtsav. Valla bierri gávnnut tjielgga gåvvå avijsan mij dáhpáduvvá.

Romssa Duodji- ja Fashion

Gålgådismáno 28-29 b. | Romsa

Sáme måvttåvuosádus, duodje- ja hábbmimmárnán Råmså kultuvrravieson.

duodji-koftesøljer

Gåvådibme duojes.

Foto: Inga Maret Solberg Åhren / NRK

Ubmejen biejveh/sáme vahkko

Gålgådismáno 29 b. – basádismánnuj 6 b. | Ubmeje

Konserta, juojggamduella, lågådallama, vuosádusá, márnán ja mánájdåjma ja li oasse Ubbmem biejvijs.

Basádismáno 5.-6. biejvijt ásaduvvá aj sámij sinnabandygilppusa Ubbmemin.

Video NM i innebandy - direkte

Gåvådibme sisbandys.

Foto: Nyhetsspiller

Tromsø World – Katarina Barruk

Basádismáno 4 b. | Romsa

Tromsø World Festival la musihkkafestiválla kultuvrra- ja dájdda moattebelakvuohtaj.

Katarina Barruk la akta artistajs.

Oslo World – Kajsa Balto/Katarina Barruk

Basádismáno 5 b. | Oslo

Oslo World la akta Europas stuorámus festiválla væráltmusihkkaj.

Artista duola degu Kajsa Balto ja Katarina Barruk galggaba åvddånbuktet.

ÁIGI

Basádismáno 17 b. | Oslo

Áigi la konsærttameditasjåvnnå gånnå juojga ja sálma sægoduvvi.

Bágo in Books 2022

Basádismáno 17-19 b. | Jåhkåmåhkke

Sáme tjáppagirjálasjvuohta festiválla gånnå tjálle miehtá sámes æjvvali.

Javllakonsærtta Kajsa Baltojn

Basádismáno 19 b. | Oslo

Kajsa Balto la åvddånbuvtátjit ietjas javllaalbummav rijkkalávden.

Kajsa Balto

Gåvvå l gåvvidum åvdep konsertas Kajsa Baltojn.

Foto: Håkon Mudenia / NRK

Suohpan giehta/Lassohånden

Basádismáno 19 b. | Oslove

Artista Mari Boine, Mahtis A. Oskal, Laila Somby Sandvik ja Karen Anne Buljo gaskosti juojgajt, ságastallamijt ja juohki ietjasij kultuvrradiedojt.

Laster Giphy-innhold

Mij dáhpáduvvá sámen dá tjavtja

BIEJVVE

MIJ

DÁHPÁDUS

GÅNNÅ

29.9

Sápmi på skeiva

Aktisasjságastallam ja konserta

Áhkánjárga

30.9

Sápmi på skeiva

Aktisasjságastallam ja konserta

Hársttak

3.-9.10

Sáme kultuvrramárnán & tjaktjamárnán

Tjaktjamárnán ja duot dát dåjma

Árjapluovve

14.10

Hyl i Hælen

Teáhtervuosádus sáme ja maya kultuvrajn

Oslo

14.10

IDJA - Áivan

Sáme idjaklubba rappajuohkusijn Áivanijn

Oslo

23.10

Jon Henrik Fjällgren

Konsærtta

Snåase

24.-29.10

Raasten rastah: Filmh

Sáme filmmafestiválla. Lávvordagá dal aj sjaddá pubbaiehket.

Plaassje

24.-30.10

Giellavahkko

Miehtá sámeednamin li dievvá dåjma ja ásadusá. Gehtja mij dáhpáduvvá gånnå dån åro.

Miehtá sámeednam

28.-29.10

Romssa Duodji- ja Fashion

Måvttåvuosádus ja duodjemárnán

Romsa

29.10-6.11

Ubmejen biejveh/Sáme vahkko

Konserta, juojggamduella, lågådallama, vuosádusá, márnán ja mánájdåjma

Ubmeje

4.11

Tromsø World - Katarina Barruk

Konsærtta

Romsa

4.-6.11

Drag/LAN

Ájluokta-LAN la aktisasj dáhtáspellam, julevsáme guovlojn Vuonan

Ájluokta

5.-6.11

Samisk mästerskapen i Innebandy 2022

Sisbandy-gilpustallam

Ubmeje

5.11

Oslo World – Kajsa Balto

Konsærtta

Oslo

11.11

Duodjemárnána

Duodjemárnán

Báktehárji, Guovdageaidnu

16.11

ISÁK

Konsærtta

Aalborg

17.11

ÁIGI

Konsærtta

Oslo

17.-19.11

Bágo in Books 2022

Sáme girjálasjvuohtafestiválla

Jåhkåmåhkke

19.11

Javllakonsærtta Kajsa Baltojn

Javllakonsærtta Kajsa Baltojn

Oslo

19.11

Suohpan Giehta

Juojgga, ságastallam ja kultuvrrajuohkem: Mari Boinejn, Mahtis A. Oskalijn, Laila Somby Sandvikajn ja Karen Anne Buljojn

Oslo

Buoris! Diedá gus dån ienep sáme dáhpádusájt dá tjavtja?

Tjálesta munji!

 

Korte nyheter

  • Árvvoštallet rievdadit biebmanealáhusa bággoluopmo-njuolggadusaid

    Sierranjuolggadusat addet guollebiebmanealáhussii vejolašvuođa «nuvttá» bidjat bargiid bággolupmui. Ráđđehusas áigot dál dárkileappot guorahallat dáid njuolggadusaid.

    Máŋga guollebiebmanfitnodaga leat maŋimuš áigge dieđihan bargiidasaset ahte gártet bággolupmui. Dábálaččat ferte bargoaddi máksit 15 vuosttaš beaivvi bálkká bargiide, geaid bidjet dán dillái, ja dan maŋŋá máksigoahtá stáhta ja Nav. Muhto guollebiebmanfitnodagain ii leat nu – stáhta dat máksigoahtá bálkká vuosttaš beaivvi rájes jo.

    Dat lea stáhtii máksán 15 miljovnna ruvnnu maŋimuš jagiid, čájeha Bargo- ja čálgodirektoráhta rehkenastin. 30 proseantta guolleindustriija bággoluomuin gullet guollebiebmanealáhussii.

    – Ággan manne sierranjuolggadusat leat ásahuvvon lea go ealáhusas eai dieđe man olu guoli fidnejit áiggis áigái. Mii geahččat dál doaibmágo dát ortnet nu go lea jurddašuvvon, dadjá Bargo- ja searvadahttindepartemeantta stáhtačálli Maria Schumacher Walberg (Bb).

    Oppdrettsmerde utenfor Lovund
    Foto: Synnøve Sundby Fallmyr / NRK
  • Bovdejit nuvttá juovlaávvudeapmái

    Reantu lea gorgŋon viđa háve ovtta jagis. Dasa lassin lea borramuš, elrávdnji ja boaldámuš divron. Ollugiin lea dál heajut ekonomalaš dilli, ja danin eai illut juovllaide.

    NAV oažžu eanet ohcamušaid, ja eanet olbmot váldet singuin oktavuođa.

    – Mii ávžžuhit buohkaid, geain lea váttes ekonomalaš dilli, váldit oktavuođa NAV:in, dadjá Kari Mariann Henriksen guhte bargá NAV-bagadeaddjin Guovdageainnus.

    Geahpidan dihte ekonomalaš dili, muhto eanemusat eastadan dihte aktovuođa, bovdeba Ida Halvorsen ja Nils Andreas Tornensis Guovdageainnu ássiid nuvttá oktasaš juovlaávvudeapmái.

    – Dáppe dovdet ollugat aktovuođa. Soapmásat leat fárren deike, earáin fas leat mánát guođđán ruovttu. Muhtimat leat leaskkat ja muhtimat fas dušše akto, dadjá Ida.

    – Ii oktage galgga akto juovlaruohta ja moai sávve ahte ollugat servet dasa, dadjá son.

  • Norsk film på topp i verden

    Netflix-filmen «Troll» er på topp over hele verden: – Helt fantastisk. Norges store monsterfilm har bare vært ute noen dager, men allerede gjort stor suksess. Filmen er denne helgen den mest sette i de fleste land. – Det er veldig gøy, sier regissør Roar Uthaug.