Hopp til innhold

Flagging med glimt i øyet

Her er det lure blikket som sjarmerte seg til topps i NRK Sápmis fotokonkurranse.

Flagging

Dette bildet tatt av Marita Kristin Eilertsen gikk rett til topps i NuFal konkurransen.

Foto: Marita Kristin Eilertsen

NRK Sápmis ungdomsredaksjon NuFal har kåret dette stilige bildet som vinner av flaggingkonkurransen i forbindelse med feiringen av samenes nasjonaldag.

Bildet vant fordi det først og fremst setter flagget i fokus med et smil, i tillegg til at det viser innsenderens kreativitet og humor. Man kan føle en stolthet av det samiske i selve bildet. Fotografen heter Marita Kristin Eilertsen.

NRK Sápmi gratulerer vinneren, og takker alle dem som sendte inn sine flaggingsbilder. Her kan dere se alle bidragene: Flagging 2013

Hederlig omtale til barna

Samenes nasjonaldag har blitt en dag som mange barn gleder seg til, og det kom godt frem blant bidragene NRK Sápmi fikk innsendt. Derfor er det plukket ut to bidrag som får hederlig omtale. Det første er sendt inn av Marie Louise Lantto. Dette flagget har barna ved Álttá Siidda Mánáidgárdi laget av farget, knust is. Resultatet blir et vakkert kunstflagg.

Álttá Siidda Mánáidgárddis: Jiekŋudan ivdne-čazii ja mollen , ja dainna rahkadan sami leavgga
Foto: Marie Louise Lantto

Det andre bildet som får hederlig omtale, kommer fra svensk side av Sápmi. Her ser man elevene i 4. - 6. klasse ved Jokkmokk sameskole som flagger liggende. Kanskje er dette planke-flagging? Innsendt av Angelica Aira.

Flagging i Jokkmokk
Foto: Angelica Aira

Korte nyheter

  • Ođđa sámediggeválggaid ferte lágidit maŋimustá geassit

    Sámedikki ságadoalli Pirita Näkkäläjärvi ii sáhte vel dadjat, maid ođđa válggaid lágideapmi johtilis áigetávvaliin mearkkaša, dieđiha Yle Sápmi.

    Alimus hálddahusriekti (AHR) dagai historjjálaš mearrádusa, go mearridii vuosttaš geardde, ahte Suoma sámediggeválggaid galgá lágidit ođđasit.

    Ođđa válggaid galggašii sámediggelága mielde lágidit guovtte olles mánu geažes das, go válggaid gomiheames lea mearriduvvon.

    AHR presideanta Kari Kuusiniemi dulkojumi mielde ođđa válggaid galgá lágidit geassemánu loahpa rádjai.

    Pirita Näkkäläjärvi
    Foto: Ođđasat / Yle Sápmi
  • Eai beasa gieldda gohčodit Pajalan kunta

    Ruoŧa ráđđehus hilgu Pajala gieldda ohcamuša geavahit meänkieli nama «Pajalan kunta» gieldda bálddalas namman, čállá Fria Tider áviisa.

    Ráđđehus mieđiha, ahte lea vuogas čalmmustahttit veahádagaid ja nannet veahádatgielaid.

    Almmatge deattuha ráđđehus, ahte ii ovttage gielddas Ruoŧas leat eambbogo okta almmolaš namma. Sii livčče spiehkastan dás jus livčče dohkkehan ohcamuša.

    Fertešii lágaid rievdadit jus galggašii sáhttit gielddaide dohkkehit eambbogo ovtta nama.

    Meänkieli
    Foto: Svenske Tornedalingers Riksforbund – Tornionlaaksolaiset
  • Gielddaluohti bohciidahttá digáštallama

    Gáivuona gielddastivra evttoha dohkkehit sierra luođi gielddaluohtin. Dát ii oro buohkaid mielas nu buorre jurdda, go sin oaivila mielde ii leat Gáivuonas iežas juoiganárbevierru.

    – Mun in leat luođi vuostá. Luohti lea juoga mii gulai ja ain gullá boazodoalliide ja sámiide geain dát lea oassi iežaset kultuvrras, čilge gáivuotnalaš Levin Mikkelsen.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    Guovddášbellodaga gielddastivrraáirras Svein Oddvar Leiros dat evttohii, ahte Gáivuonas galggašii leat gielddaluohti. Son ii leat ovttaoaivilis Levin Mikkelsen čilgehusain.

    – Min gielddas lei dáruiduhttin dievaslaš. Dákkár oaivilat gullet dan áigái. Su suokkardallan čájeha, ahte Gáivuonas juigojuvvui. Nu ahte ii leat duohta ahte Gáivuonas ii leat juigojuvvon, lohká Leiros.

    Herman Rundberg ja su joavku Manne dat leat ráhkadan dán luođi.

    – Luođi mihttomearri ii lean suhttadit olbmuid, muhto digáštallan lea bures boahtin, árvala Rundberg.

    Gáivuona gielddastivra ávžžuha sidjiide ovddidit máhcahemiid gielddaluođi birra. Áigemearri lea dán mánu maŋimuš beaivve.