Hopp til innhold

Får ikke skyte ørn

Loga sámegillii:

Statsforvalteren i Troms og Finnmark avslo søknaden fra Skuohtanjárgga siida i reinbeitedistrikt 16 om skadefelling av en kongeørn og to havørner i området Liidnebeahcanvárri i Karasjok kommune.

Det skriver Ságat.

Skuohtanjárgga siida har rapportert om betydelige skader på reinflokkene sine, med dokumentasjon på seks døde kalver og flere levende kalver med skader som har ført til avliving.

I søknaden oppgir de at det er tolv havørner og to kongeørner i området som forårsaker kontinuerlig tap av kalver. Det er også lagt ved videoopptak som viser en havørn spise på en levende kalv.

Søknaden ble opprinnelig sendt til Miljødirektoratet i mai, og oversendt til statsforvalteren for endelig behandling.

Statsforvalteren peker i sitt svar på utfordringer med å identifisere de konkrete individene av kongeørn og havørn som er ansvarlige for skadene. Derfor er det konkludert med at det ikke er grunnlag for å gi tillatelse til skadefelling.

De mener det er vanskelig å skille ut de problematiske individene fra andre ørner i området. Det vises til at tidligere erfaringer med skadefelling har vist at det er utfordrende å både identifisere og felle de rette individene.

Korte nyheter

  • Ønsker ikke samarbeidsavtale med Visit Narvik

    Kommunedirektør i Lavangen kommune, Karin Eriksen, råder kommunestyret til å ikke inngå samarbeidsavtale med Visit Narvik.

    Det kommer frem i hennes innstilling i saksfremlegget om en mulig samarbeidsavtale, som kommunestyret skal behandle 12. september.

    Årsaken til dette er kommunens manglende økonomi.

    Kommunen har i flere perioder hatt avtale med Visit Narvik. Ifølge det nye utkastet hadde avtalen en årlig kostnad på 150.000 kroner (eks. mva.).

    Et enstemmig formannskap stemte før sommeren i tråd med kommunedirektørens innstilling. Saken skulle egentlig blitt behandlet av kommunestyret 13. juni, men ble utsatt.

  • Vuot vuovdebuollin Unjárggas

    Les på norsk.

    Unjárgga gielddas lea vuovdebuollin, dieđiha 110-guovddáš.

    Buollin lea guhkkin váris ja ii leat láhka makkárge stobuid. Ii leat vuos diehtu man stuoris buollin lea.

    Helikopter lea biddjon čáskadit buollima.

    – Unjárgga buollinsuodjalus lea leamaš olgun máŋgii maŋimuš jándoris časkadeamin buollimiid go eana lea nu goikkis, čállá gielda iežas neahttasiidui.

    Unjárgga gielddas lea áibbas gielddus dola cahkkeheamis meahcis, dieđiha gieldda buollinjođiheaddji Marit Kjerstad NRK:i.

    Ikte lei maid vuovdebuollin gielddas (dárogillii).

    Skogbrann i Nesseby
    Foto: Nesseby kommune
  • Skogbrann i Nesseby

    Det er skogbrann i Nesseby kommune, ifølge 110-sentralen. Det brenner langt oppe på fjellet, borte fra bebyggelsen. Det er foreløpig ukjent hvor stort brannområdet er.

    For å slukke brannen er det satt inn et helikopter.

    I Nesseby kommune er det totalforbud mot åpen ild i skog og mark, opplyser kommunens brannsjef Marit Kjerstad til NRK.