«Stjernekamp-Ella» blir Disney-stjerne

Nå avsløres de norske stemmene til den samiskinspirerte «Frost»-oppfølgeren. Ella Marie Hætta Isaksen er stemme til en av de nye karakterene i storfilmen.

Ella Marie Hætta Isaksen

FROZEN 2 STEMME: Ella Marie Hætta Isaksen er en av stemmene som vil høres i den norske Frost 2-filmen.

Foto: Knut-Sverre Horn

Ella-Marie Hætta Isaksen slo igjennom med et brak da hun vant Stjernekamp i fjor.

Nå får filmpublikumet høre henne som Honning-Maren i oppfølgeren til den store suksessen «Frost». Dette er en av de nye karakterene i historien om søstrene Elsa og Anna.

– En stor ære

Mikkel Gaup er stemmen til Tundraleder, som er en annen ny karakter. Gaup er mest kjent som hovedrolleinnehaver til den Oscarnominerte filmen Veiviseren.

Mikkel Gaup i Studio Sápmi

NY KARAKTER: Mikkel Gaup er stemmen til den nye film karakteren Tundralederen i den norske Frost 2-filmen.

Foto: Tanja Linnea Eriksen Norbye / NRK

Han tvilte ikke et sekund da han fikk tilbudet om å delta i den nye Disney satsingen.

– Det er en stor ære å få være med i en slik stor film som i tillegg har hentet inspirasjon fra det samiske. Det er en vakker historie, sier Gaup.

«Frost», som ble lansert i 2013, er en stor kommersiell suksess. Kinofilmen har spilt inn nærmere 1,3 milliarder dollar, noe som gjør den til den største animerte filmen noensinne.

Lisa Stokke og May Synnøve Kaspersen fortsetter i rollene sine som Elsa og Anna. Også Gustav Nilsen og Thorbjørn Harr fortsetter i rollene sine som Olaf og Kristoffer i filmen med norsk tale.

Frost 2 på samisk

Walt Disney gir ut Frost 2 også på nordsamisk i samarbeid med Sametinget.

Disney har tidligere besøkt forskjellige områder i Sápmi for å hente inspirasjon til den nye filmen.

Jikŋon 2 poster

JIKŊON 2 POSTER: Her er den samiske posteren til Frost 2.

Foto: The Walt Disney Company Nordic

– Den samiske kulturen har en unik historie. Vi er svært interesserte i forskjellige innfallsvinkler, så vi kan prøve å lage filmer som appellerer universelt. Derfor er vi her, fortalte Peter Del Vecho til NRK under Sametingsbesøket høsten 2018.

Men hvem vi får høre i den samiske versjonen holdes fortsatt hemmelig.

– Stemmene til rollefigurene i filmen med samisk tale vil bli lansert innen en uke, kan The Walt Disney Company Nordics presseansvarlig Cathrine Kanck-Vårdal fortelle til NRK.

Mer enn dette vil ikke Disney avsløre.

Dán diehtit sámegiel Frost 2 filmma birra. Dette vet vi om den samiske versjonen av Frost 2.

Dán diehtit sámegiel Frost 2 filmma birra. Dette vet vi om den samiske versjonen av Frost 2.

I traileren til filmen får vi se flere samiske elementer som kofter, trelavvoer og reinflokk.

Filmen har festpremiere på både norsk og samisk tale 14.-15. desember, og premiere 25. desember.

  • Se traileren for Frost 2: