Hopp til innhold

Duojár: - Mus lea nanu ruovdečielgi

Guovdageainnu doavttir ávžžuha duojáriid buori áiggis goarrugoahtit gávttiid beassážiidda, amaset oažžut niskevigiid. Muhto muhtumat gal girdet beivviid goavrát goarrunmašiinna badjel.

Doavttir ávžžuha olbmuid álgit goarrut gávtti buori áiggis, vai oalgedeahkit ja gieđat eai čavgga.

Ellen Marita Buljo lea logi jagi gorron, muhto son dušše easkaálgi su bagadalli bálddas gii lea 58 jagi gorron gávttiid.

– Dál lean goarrumen iežan villjii, lohka Buljo.

– Leatgo don áigá álgán?

– Jua, mun gal lean álgán áigá, nu ahte ii šatta heajos áigi, lohka Buljo.

Gávcci diimmu nu ahte ii loktan

Inger Marie Tornensis lea measta guhttalot jagi duddjon, ja son diehtá movt gorut šaddá jus guhka goarru.

Duodji

Duodji lea stuora oassi sámi kultuvrras.

Foto: Johan Ante Utsi / NRK

– Mun dat gal láven sáhttet čohkkedit gávcci diimmu nu ahte in oba loktan ge, muhto de gal lea nu stiivvis niski ahte ii leat leaika. Ja de leage doavttir lohkán munnje ahte ii diet gal mana čađa. Don fertet gal vuoiŋŋastit, lohka Tornensis.

Árrat álgit goarrut

Easka sajáiduvvon doavttir sámi guovddáš báikái fuomášii jođánit ahte sápmelaččat rahčet measta beare olu čiŋaiguin beassážiidda. Dán jagi son lea buori áiggis sádden rávvaga e-boasta bokte Guovdageainnu suohkanbargiide.

Doavttir

Doavttir Runar Hals Bjelland rávve árrát álgit dudjot.

Foto: Roger Manndal / NRK

– Dat lea buoret árrat álgit goarrut, lohka doavttir Runar Hals Bjelland.

Juohke nuppi viesus sámis leat ráhkkaneamen stuora konfirmašuvnnaide, heajaide ja eará doaluide beassážiidda, muhto doavttir váruha diibmoviissaid čohkkat goarrunmašiinnain.

– Jus geavaha dahje lihkada gieđa seammá láhkai máŋga diimmu juohke beaivve de álki oažžut dakkár bákčasa. Earenoamážit niski ja oalgebákčasa, lohka Bjelland.

Goavrát

– Don fertet goavrát. It don oba sáhte ge goarrut njuolggo čilggiid.

Duojárat

Inger Marie Tornensis ja Ellen Marita Buljo duddjoba.

Foto: Johan Ante Utsi / NRK

Don fertet goavrát, lohka Inger Marie Tornensis.

– Na leat go don bártidan don gii leat nie guhká gorron?

– In leat, muhto eat mii leat varra ovttaláganat. Mus lea dieđusge nu nanu ruovdečielgi. lohka Tornensis.

Publisert Oppdatert

Mer fra NRK Sápmi

Korte nyheter

  • Ođđasat - norsk

    Britisk museum kjøper inn samisk kunst

    Det nasjonale museet for moderne kunst i Storbritannia, Tate Modern London kunngjør at de oppretter et eget fond for innkjøp av samisk og inuittisk kunst.

    Det skriver Artnews.

    Fondet skal bidra til innkjøp av kunst fra urfolkskunstnere og nordområdene.

    – Etter Veneziabiennalen 2022 har interessen for samisk kunst stadig økt, uttaler direktør Karin Hindbo ved Nasjonalmuseet i Oslo til nettstedet.

    Tate Modern har allerede kjøpt inn sitt første samiske verk, «Guržot ja guovssat / Spell on You!» (2020) av kunstner Outi Pieski.

    Med dette blir hun den aller første samiske kunstneren som museet har kjøpt inn i løpet av sin 24 årige virksomhet.

    Pieski stiller for tiden ut sine verk på Tate St. Ives i Cornwall. Utstillingen varer til 6. mai.

    Outi Pieski dáidagiinnis
    Foto: Anne Olli
  • Ådåsa - Julevsábmáj

    Sáme filmma l nuppát buoremus amásgielak filmma

    Strijmmimdievnastus Netflixa ådå filmma «Stjålet» (Suolludahka) almoduváj bierjjedagá vuoratjismáno 12. biejve, ja dat rájes la Netflixan 7,1 millijåvnå vuosádusá læhkám.

    Filmma l nuppát ienemusát gehtjadum amásgielak filmma globála dásen Netflixan.

    – Iv la duosstam vuorddet. Dát la sierralágásj ja ihkeva suohtas, javllá dåjmadiddje Elle Marja Eira NRK:aj.

    Filmma l vuododum sáme girjjetjálle Ann-Helén Laestadiusa románas, ja dassta l Peter Birro mánusav tjállám.

    Subtsas la nuorra nissuna birra guhti álggoálmmuga árbev bælostahttá, væráldin gånnå amásballo oabllu, dálkádakrievddama ællobargov ájtti ja nuora iesjsårmmimav válljiji gå dille l gássjel divnajda.

    Filma buvtadiddje Khalil Al Harbiti, Kolibri Productions:as, miejnni filmajn la geldulasj politihkalasj tiebmá mij duodaj la ájggeguovddelis.

    Suv mielas la buorre gå filma gæhttje bessi gæhttjat dákkár histåvråjt, mij la dálásjájge dáhpádusáj birra.

    Al Harbiti jáhkká histåvrrå máhttá dæhppot moadda vájmojda væráldav birra, sierraláhkáj álggoálmmugijda.

    Filma dåjmadiddje Eira la juo ådå filmmaprosjevtajn barggamin.

  • Ođđasat - norsk

    Ny leder i Samisk kunstnerråd

    Loga sámegillii.

    Lemet Ánde Buljo er valgt som ny leder for Samisk kunstnerråd.

    Samisk kunstnerråd har 300 medlemmer, med Juoigiid searvi, Samisk kunstnerforbund, Samisk forfatterforening, Samiske komponister, Sámi Lávdi og Mun dajan som medlemmer.

    Buljo sier at han ble spurt om å lede rådet før påske, og har mange saker som gjør at han tar over ledelsen. Et av hjertesakene er kunstnerpolitikk. Buljo ønsker å forbedre kunstneres levekår.

    Samisk kunstnerråd ble etablert i 1987, og målet med rådet er å fremme god og mangfoldig samisk kunst.

Langlesing

Gahčosat

  • Telefon Kárášjohka:  78 46 92 00
  • E-post:  sapmi@nrk.no
  • E-post nyhetsredaksjon:  saminyhetsavdeling@nrk.no
  • Redaktør NRK Sápmi:  Johan Ailo Kalstad
Norsk Presseforbund, logo.

Vi arbeider etter
Vær Varsom-plakatens regler
for god presseskikk.

Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.

Nyhetstips 03030

Kontakt

Hjelp

Tjenester

Produksjon

Salg

Til toppen