Hopp til innhold

Duodjegávppi gidden čuohcá duojáriid ruhtadillái

Lujávrri áidna duodjegávpi giddejuvvui mánotbaji dassái byrokráhtalaš moivvi geažil.

Duodjibutikken i Lovozero

BURES GÁRVODIT: Dat gii dál áiggošii leat Lujávrri duodjegávppis ferte coggat olgobivuid, numo jáhka, gapira ja fáhcaid vai bivašii.

Foto: Jevgenij Kirillov / Frilans

Sápmelaš duojár Uljana Julina ii šat duddjo bargosajistis, go das ii biva almmá buori olgobivuid haga.

Uljana Julina

VEADJEMEAHTTUN GOARRUT: Duojár Uljana Julina.

Foto: Jevgenij Kirillov / Frilans

Fargga mánu áigi botkejuvvui elrávdnji Lujávrri áidna duodjegávppis.

Dál mii eat bargga dáppe go lea veadjemeahttun guorrut go lea jiekŋagalmmas ja seavdnjat. Dál barggan ruovttus. Oainnát, mis ii leat elrávdnji buvddas- ja bargolanjas.

Báibirmoivi

Lujávrri davvi čearddalaš joatkkaskuvla dat lea addán vistti Lujávrri gildii.

Anastasija Rumjantceva.

Lujávrri davvi čearddalaš joatkkaskuvlla direktevra, Anastasija Rumjantceva.

Foto: Jevgenij Kirillov / Frilans

–– Mii leat nuvttá skeŋken duon vistti gildii, go eat šat dárbbaš dan. Mis lea ođđa ja stuorra skuvladállu. Oamasteami sirdimis čuožžiledje váttisvuođat sirdinbáhpáriiguin. Nu čilge Lujávrri davvi čearddalaš joatkkaskuvlla direktevra, Anastasija Rumjantceva.

Skuvlla opmodat lea oainnat federála dásis. Danne ordnet dan gieldda opmodahkan ádjána, go olu institušuvnnat galggašedje dohkkehit dan.

Håndeverk eller duodji i Lovozero

DEHÁLAŠ GÁVPI: Duddjon ja dujiid vuovdin mearkkaša lujávrilačča sihke dienasvejolašvuođa ja kultuvrra seailluheami.

Foto: Jevgenij Kirillov / Frilans

Eai dieđe gosa láiggu máksit

Jus ovdal buvda mávssii láiggu joatkkaskuvlii, dál de sii eai šat dieđe geasa ja man láhkái galggašedje máksit go rehkegat eai šat boađe njuolgga buvdii.

Irina Galanova

Lujávrri duodjegávppi eaiggát Irina Galanova.

Foto: Jevgenij Kirillov / Frilans

Byrokráhtalaš moivviid geažil mii eat beasa dál bargat ja vuovdit dujiideamet ja mátkemuittuideamet. Dat koronadilli ja ráddjemat leat olu heađuštan min gávpedoaluid ja dál mii eat vuovdde masá maidege ja massit olu ruđa, muitala duodjebuvdda eaiggát Irina Galanova.

Dál gávppi eaiggát ja bargit dušše muhtomin bohtet deike geahččat gálvvuid ja veahá ligget lanjaid gássauvnnain.

Sii gorrot ruovttus ja vurdet dassáigo ámmátolbmot čovdet váttisvuođaid vistti gullevašvuođain ja sii beasašedje fas rahpat Lujávrri áidna duodjegávppi.

Korte nyheter

  • Stor utstilling med urfolkskunstnere: «Urfolkshistorier» i Bergen

    På fredag åpner vi den gigantiske utstillingen «Urfolkshistorier» på Kode i Bergen.

    Det er trolig første gang i Europa at et museum presenterer en så stor kunstutstilling med og av urfolk.

    Kuratorene representerer urfolk i Mexico, Brazil, New Zealand, Sápmi/Norden, Australia, Peru og Canada.

    Utstillingen teller til sammen 300 verk, 170 kunstnere og dekker sju regioner i verden.

    Utstillingen åpner fredag 26. april.

    Utstillingen er svært politisk, og har en egen avdeling om urfolksaktivisme.

    – Disse kunstnernes arbeid reflekterer deres liv - og selv om det er fra ulike kanter av verden går noen tema som en rød tråd: miljøødeleggelse, overgrep, frihetskamp og kulturundertrykkelse – men også en enorm overflod og livsglede.

    – Flere av kunstverkene representerer en viktig motstemme mot et økende overforbruk og naturødeleggelse, sier kurator Irene Snarby.

    De samiske kunstnerne er blant annet Britta Marakatt-Labba, Joar Nango, Ingunn Utsi og Máret Ánne Sara.

    Alexander Luna, Maxima Acuña in Tragadero Grande in front of the Laguna Azul, 2012 (detalj).
    Foto: Pressebilde
  • Møtes til protest mot president Lula

    Tusenvis av urfolk samlet seg mandag i Brasils hovedstad Brasilia til starten av den 20. «Free Land Camp».

    Den ukelange årlige leiren for urfolk i Brasil vil i år fokusere på å protestere mot president Luiz Inácio Lula da Silvas uoppfylte løfter om å opprette reservater og utvise ulovlige gruvearbeidere og landtyver fra deres territorier.

    I forrige uke opprettet Lula to nye reservater i stedet for de seks hans regjering hadde lovet i år.

    Under kunngjøringen erkjente han at «noen av vennene våre» ville bli frustrerte.

    Urfolksprotest i Brasilia
    Foto: Dan Robert Larsen / NRK
  • Sámi festiválat Norggá buoremusaid gaskkas

    «Norske Kulturarrangører» organisašuvdna lea dál almmuhan evttohasaid oažžut lágideaddji bálkkašumiid jagi 2023 ovddas.

    Márkomeannu, Riddu Riđđu ja Sámi Beassášmárkanat leat evttohuvvon iešguđet surggiin.

    Sámi Beassášmárkanat gilvvohallet nammaduvvot «Dán jagáš festiválan».

    Festiválat Márkomeannu ja Riddu Riđđu lágideigga oktasaš doarjjakonseartta Fovse- sápmelaččaide ja -ákšunlisttaide Riikalávddis Oslos. Dainna konsearttain sáhttiba festiválat nammaduvvot Dán jagáš inspirašuvdnan.

    Márkomeannu lea maiddái finalistta Dán jagáš čalbmerávkaleapmi.

    Lubna Jaffrey åpnet Riddu Riđđu.
    Foto: Inga Maret Solberg Åhren / NRK