NRK Meny
Normal

Duodjebájit Davvi Álbmot guovddážis

Dáiddabeivviin Davvi Álbmot guovddážis Gáivuonas lágidedje duodjebájiid. Taimyr-guovllu dáiddárat oahpahedje iežaset dujiin.

Vasilij Batagai čilge dolgánaid árbevirolaš čiŋas
Foto: Anne Olli

Vasilij Batagai čilge árbevirolaš čiŋas. Dát lea etniid divraseamos dávvir, danne rájadit dán čiŋa hirbmat bures. Govva maid lea tevdnen muitala eatnis, dás lea son dat stuorámus loddi. Ja juohke mánná gii riegáda, sutnje ráhkadit unna lottáža mii goallostuvvo dan stuorraloddái. Jos oktage mánná jápmá, de ii gálgga dan lottáža váldit eret. Dát čikŋa muitala man galle máná eadni lea riegádahttán.

Gávu gahpir lea dego eatni divrras dávvira, čiŋa, beassi. Ja su dávvira ii oaččo ii giige lihkahallat, dannego dat lea áivvefal su.

Ráhkadedje árbevirolaš šiela

Taimyr guovllu šiella
Foto: Anne Olli

Vasilij Batagai čájehii maid mo dolgána čearda merkii dávviriiddis mat ledje divrasat sidjiide. Earret eará galge johtimiin merket bures buot mii lei metallas, dannego daid ii eisige galgan láhppit. Skirttet lei divrras ávnnas, danne galggai dat gárrojuvvot nannosit ja merkejuvvot šielain. Áinnat jos skirtteha láhppe, de ii lean šat masa ruittu heŋgii suomurrii tjummii, dahjege lávvui.

Šiela nissongahpiris

Muđui bidje maid dán šiela dáid divraseamos dávviriidda. Šielas lea lottejuolgi, ja dat galgá várjalit dávviriid láhppomis. Maiddái nissongahppiidda bidje dán šiela. Nu lea leamaš dolgánaid árbevirolaš nissongahpir čiŋahuvvon áiggiidčađa.

Ulloduodjebájis ráhkadedje herggiid

Ulloduodjebájis leigga Julia ja Evgennij Porotov oahpaheaddjin. Das čájeheigga mo galgá ráhkadit herggiid streaŋggas ja ullus. Soai leaba máŋggabealat dáiddarat ja iežaska lohkaba birget oalle bures dáiddabargguiguin.

Evgenij ja Julia Porotov
Foto: Anne Olli

Soai bargaba maŋgga laganaš dáiddalaš bargguid Taimyras. Čiŋaheaba dáluid, máleba govaid váikke olles seinniide. Julia lea maid bivttashápmejeaddji, muitalasttá ahte biktasat mat sutnos leat badjelis, daid lea son ieš hápmen ja gorron. Soai bargaba maid dihtordáidagiiguin ja buot govaid maid ráhkadeaba, daid máleba ovttas. Sutno dáiddalašvuohta lea oassin sutno beaivválaš eallimis, muitala Julia Porotov.

Oahppit barge áŋgirit

Ulloduodjebájis Davvi Álbmogiid guovddážis
 : Dolgánat guossin Olmmáivákkis